Hiburan, Media dan Budaya Digital - Online Behavior & Expressions

Here you will find slang for online behavior and expressions, capturing how people communicate, react, and interact on the internet.

Tinjauan

Kartu flash

Ejaan

Kuis

Mulai belajar

terminally online [Adjektiva]

kecanduan internet

Ex: He's terminally online and knows every meme.

Dia selalu online dan tahu setiap meme.

chronically online [Adjektiva]

secara kronis online

Ex: That take is so chronically online.

Pendapat itu begitu kronis online.

anonymouse [Kata benda]

anonymouse

Ex: An anonymouse commented on the forum last night.

Anonymouse berkomentar di forum tadi malam.

cybercop [Kata benda]

polisi siber

Ex: That forum moderator is a real cybercop.

Moderator forum itu adalah polisi siber sejati.

tweetheart [Kata benda]

jantung Twitter

Ex: She's a tweetheart; everyone loves her threads.

Dia adalah seorang tweetheart ; semua orang menyukai utasnya.

moot [Kata benda]

pengikut timbal balik

Ex: I added all my moots to the group chat .

Saya menambahkan semua moot saya ke grup chat.

to dox [kata kerja]

mendox

Ex: Don't dox people; you could get in serious trouble.

Jangan dox orang; Anda bisa mendapat masalah serius.

to ninja [kata kerja]

ninja

Ex: He ninja'd my comment again in the thread.

Dia ninja komentar saya lagi di utas.

to doomscroll [kata kerja]

melakukan doomscroll

Ex: She doomscrolled the news for hours and felt exhausted.

Dia doomscroll berita selama berjam-jam dan merasa lelah.

to [post] through it [frasa]

to continue posting online while experiencing personal distress or emotional difficulty

Ex: She just got dumped and is still posting through it.

to necropost [kata kerja]

necroposting

Ex: She necroposted in a thread from 2009.

Dia necropost di sebuah utas dari tahun 2009.

to memepost [kata kerja]

memeposting

Ex: He memeposted a cat video that went viral.

Dia memepost video kucing yang menjadi viral.

edgeposting [Kata benda]

postingan provokatif

Ex: That's serious edgeposting. Who hurt you?

Itu edgeposting yang serius. Siapa yang menyakitimu?

to [have] entered the chat [frasa]

to appear suddenly in a conversation, thread, or event, often drawing attention

Ex: Oh no, politics has entered the chat.

to phub [kata kerja]

phubbing

Ex: Don't phub me at dinner, man.

Jangan phub aku saat makan malam, bro.

finsta [Kata benda]

akun Instagram pribadi

Ex: She only posts silly stuff on her finsta.

Dia hanya memposting hal-hal konyol di finsta-nya.

gaslight, gatekeep, girlboss [frasa]

an ironic slogan used to mock toxic, manipulative, or self-serving behavior framed as empowerment

Ex: She really said gaslight, gatekeep, girlboss and vanished.

to unalive [kata kerja]

menetralisir

Ex: The villain tried to unalive the hero.

Penjahat itu mencoba untuk menghilangkan nyawa pahlawan.

to catch in 4k [frasa]

to catch someone doing something wrong with undeniable, clear evidence

Ex: She got caught in 4K cheating on the test.

to lurk [kata kerja]

to read online forums, chats, or social media without participating or revealing oneself

Ex: I usually lurk on Reddit instead of commenting .

Saya biasanya lurk di Reddit daripada berkomentar.

Hiburan, Media dan Budaya Digital
Trends & Cultural Spaces	Social Gathering & Celebration	Music & Hits	Media & Movie
Fan & Celebrity Culture	Technology & Digital Terms	Gamer Behavior	Gameplay & Mechanics
Internet Shorthand	Online Behavior & Expressions	Internet Content	Streaming Culture