Anglický slang pro online chování a výrazy

Zde najdete slang pro online chování a výrazy, které zachycují, jak lidé komunikují, reagují a interagují na internetu.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

terminally online [Přídavné jméno]

závislý na internetu

Ex:

Dospívající neustále online často žijí pro virální trendy.

chronically online [Přídavné jméno]

chronicky online

Ex:

Udělala chronicky online komentář o nika dramatu na Twitteru.

anonymouse [Podstatné jméno]

anonymouse

Ex:

Mnoho uživatelů fór preferuje zůstat anonymními.

cybercop [Podstatné jméno]

kyberpolicista

Ex:

Kyberpolicisté často mažou spam nebo urážlivý obsah.

tweetheart [Podstatné jméno]

srdce Twitteru

Ex:

Tweetheart vždy retweetuje mé příspěvky.

moot [Podstatné jméno]

vzájemný sledující

Ex: My moots always support my posts .

Moji moots vždy podporují mé příspěvky.

to dox [sloveso]

doxovat

Ex: Don't dox people; you could get in serious trouble.

Nedoxujte lidi; mohli byste se dostat do vážných potíží.

to ninja [sloveso]

ninja

Ex:

Chystal jsem se odpovědět, ale ona mě ninja se stejným bodem.

to doomscroll [sloveso]

doomscrollovat

Ex:

Musel jsem si udělat přestávku od Twitteru, abych přestal doomscrolling.

to [post] through it [fráze]

to continue posting online while experiencing personal distress or emotional difficulty

Ex:

to necropost [sloveso]

nekropostovat

Ex:

Necropostoval jsem, abych přidal svůj názor ke staré debatě.

to memepost [sloveso]

memepostovat

Ex:

Nezapomeňte memepostovat ten klip z pořadu.

edgeposting [Podstatné jméno]

provokativní příspěvek

Ex:

Nahlásil jsem edgeposting ve vlákně.

to [have] entered the chat [fráze]

to appear suddenly in a conversation, thread, or event, often drawing attention

Ex: Oh no, politics has entered the chat.

to phub [sloveso]

phubovat

Ex:

Přestaňte phubbingovat a věnujte pozornost konverzaci.

finsta [Podstatné jméno]

soukromý účet na Instagramu

Ex:

Dočetli jsme se o tom z jejích příspěvků na jejím finsta.

gaslight, gatekeep, girlboss [fráze]

an ironic slogan used to mock toxic, manipulative, or self-serving behavior framed as empowerment

Ex:

to unalive [sloveso]

neutralizovat

Ex:

Žertovali o zabití šéfa v nájezdu.

to catch in 4k [fráze]

to catch someone doing something wrong with undeniable, clear evidence

Ex:

to lurk [sloveso]

číst bez účasti

Ex: Do n't just lurk ; join the conversation !

Nesledujte jen lurk; připojte se k rozhovoru!

Zábava, Média a Digitální Kultura
Trendy a Kulturní Prostory	Společenské Setkání a Oslava	Hudba a Hity	Média a Film
Kultura Fanoušků a Celebrit	Technologické a digitální termíny	Chování Hráčů	Hratelnost a Mechaniky
Internetové Zkratky	Online Chování a Výrazy	Internetový obsah	Kultura Streamingu