Divertisment, Media și Cultură Digitală - Comportament și Expresii Online
Aici veți găsi slang pentru comportamentul și expresiile online, care surprind modul în care oamenii comunică, reacționează și interacționează pe internet.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
spending excessive time online, often overly immersed in internet culture
excesiv de online
El este constant online și știe fiecare meme.
excessively absorbed in internet culture, often out of touch with real life
prea absorbit de internet
Acea opinie este atât de cronic online.
a person who posts or shares information online without revealing their identity
utilizator anonim
Un anonim a comentat pe forum aseară.
someone who monitors or enforces rules on online behavior, either officially or jokingly
polițist al internetului
Acest moderator de forum este un adevărat cyberpolițist.
a Twitter user who is popular, a personal friend, or someone one is romantically interested in
favorit pe Twitter
Este o tweetheart; toată lumea îi iubește firele.
someone who follows you back on social media
urmăritor reciproc
Am adăugat toți moot-urii mei în chatul de grup.
to find and publish someone's private information online, often with malicious intent
a publica datele private ale cuiva
El a amenințat că va doxa pe oricine îl hărțuiește.
to post or act immediately before someone else in a thread, superseding their response
a posta înaintea cuiva
El ninja comentariul meu din nou în fir.
to obsessively scroll through negative or distressing news or content online
a derula obsesiv știri negative
A doomscrollat știrile ore întregi și s-a simțit epuizată.
to continue posting online while experiencing personal distress or emotional difficulty
a continua să postezi în ciuda suferinței
to post in a thread that has been inactive for a long time
a posta într-un fir vechi inactiv
Ea a necropostat într-un fir din 2009.
to post a meme online, typically for humor or social commentary
a posta un meme
El a postat un meme un videoclip cu o pisică care a devenit viral.
content that is deliberately dark, shocking, or provocative, usually posted online to elicit reactions
conținut intenționat șocant
Asta este un edgeposting serios. Cine te-a rănit?
to appear suddenly in a conversation, thread, or event, often drawing attention
a intra în conversație
to snub or ignore someone by focusing on your phone instead of them
a ignora pe cineva din cauza telefonului
Nu mă phuba la cină, amice.
a private or secondary Instagram account for sharing unfiltered content with close friends
cont Instagram privat secundar
Ea postează doar prostii pe finsta-ul ei.
an ironic slogan used to mock toxic, manipulative, or self-serving behavior framed as empowerment
manipulează exclude și fă pe șefa
to kill, often used on social media as a euphemism to avoid censorship of death-related terms
a ucide
Răufăcătorul a încercat să ucidă eroul.
to catch someone doing something wrong with undeniable, clear evidence
a prinde cu dovezi incontestabile
| Divertisment, Media și Cultură Digitală | |||
|---|---|---|---|
| Tendințe și Spații Culturale | Întâlnire Socială și Sărbătoare | Muzică și Hituri | Media și Film |
| Cultura Fanilor și a Celebrităților | Termeni tehnologici și digitali | Comportamentul Jucătorilor | Gameplay și Mecanici |
| Prescurtări pe Internet | Comportament și Expresii Online | Conținut Internet | Cultura Streamingului |
