Phrasal Verbs Usando 'Down' & 'Away' - Altri (Giù)

to simplify a complex piece of information into a more summarized form for a clearer understanding

ridurre, semplificare

(of situations, problems, etc.) to have a particular factor or reason as the primary cause

ridursi a, essere ridotto a

to become less angry, upset, or worried

calmare

to shift to a lower gear in a vehicle to decrease speed

ridurre, cambiare in una marcia inferiore

to reduce the temperature of something

rinfrescarsi

to mark the decreasing time or numerical progression leading to a specific event, deadline, or moment of significance

fare il conto alla rovescia, contare alla rovescia

to investigate or analyze something in detail

per approfondire

to simplify or reduce the intellectual content of something in order to make it more accessible or appealing to a wider audience

scemo giù

to form an opinion, often based on general impressions or assumptions, which may or may not be correct

tenere per, considerare come

to forcefully break or destroy a barrier, obstacle, or door by kicking it

calciare giù, sfondare a calci

to move past a negative reputation, embarrassing situation, or mistake by demonstrating better behavior over time

dimenticare nel tempo

to force someone or something carry something or many heavy things

caricare di, sovraccaricare di

to make something seem less important or serious than it actually is

sminuire, attenuare

to establish a stable and committed lifestyle, often involving marriage or a serious, long-term relationship

stabilirsi, mettersi

to lose weight

dimagrire, perdere peso

to do or say something in order to reach a state of peace or calmness

rasserenare, mitigare

(of a DJ or rapper) to perform a piece of music with energy and skill

lanciare, esibirsi

to search for and find someone or something after a persistent effort

rintracciare, scoprire

to decline an invitation, request, or offer

rifiutare

to work hard in order to achieve a goal

rimboccarsi le maniche, mettersi a lavorare

to start focusing on and engaging in a task or activity in a serious or determined manner

scendete a

(of an event, situation, etc.) to happen at a particular time

avere luogo, succedere

to begin to work or study hard and focus seriously on a task or goal

mettersi al lavoro seriamente, concentrarsi su un obiettivo

to start having an illness

prendere

to cause someone's spirits to be lowered

scendere

to become affected by an illness

ammalarsi di una certa malattia

to make someone disappointed by not meeting their expectations

si avere deluso

to tell someone they have done something wrong and express disapproval

rimproverare, richiamare

to criticize or punish someone harshly

criticare severamente, condannare

to express disapproval, criticism, or negative judgment about someone or something

criticare, giudicare negativamente

to regard someone or something as inferior or unworthy of respect or consideration

Considerarsi superiore a qualcuno

to speak to someone in a way that suggests they are inferior or less intelligent than the speaker

parlare fino a

to rain very fast and hard

piovere a dirotto, scendere forte

to rain very heavily and continuously

piovere a dirotto, diluviare

to use a brush or one's hand to clean or tidy oneself, someone, or something

spazzolare, pettinare

to clean the outside or surface of an item using a wet cloth

pulire, asciugare

to become more determined or committed to a course of action or one's beliefs, especially when facing challenges or criticism

raddoppiare gli sforzi, impegnarsi ancora di più