pattern

'Down'および'Away'を使用した句動詞 - その他(下)

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
Phrasal Verbs With 'Down' & 'Away'
to boil down
[動詞]

to simplify a complex piece of information into a more summarized form for a clearer understanding

要約する, 簡素化する

要約する, 簡素化する

Ex: During the debate, try to boil your argument down to the essential reasons for better clarity.討論中は、より明確にするために、あなたの議論を本質的な理由に**煮詰める**ようにしてください。

(of situations, problems, etc.) to have a particular factor or reason as the primary cause

要約すると, 結局は

要約すると, 結局は

Ex: Her decision to leave the company boiled down to a lack of growth opportunities .会社を辞める彼女の決断は、成長の機会の不足に**帰着した**。
to calm down
[動詞]

to become less angry, upset, or worried

落ち着く, 冷静になる

落ち着く, 冷静になる

Ex: The baby finally calmed down after being rocked to sleep .赤ちゃんは眠るように揺らされた後、ついに**落ち着いた**。

to shift to a lower gear in a vehicle to decrease speed

ダウンレシフトする, 低速ギアに変える

ダウンレシフトする, 低速ギアに変える

Ex: The manual advises changing down when descending steep grades .マニュアルでは、急勾配を下る際に**ギアをダウンシフトする**ことを勧めています。
to cool down
[動詞]

to reduce the temperature of something

冷ます, 温度を下げる

冷ます, 温度を下げる

Ex: The chef used a rapid cooling method to cool down the freshly cooked soup before serving .シェフは、調理したばかりのスープを提供する前に**冷ます**ために急速冷却法を使用しました。

to mark the decreasing time or numerical progression leading to a specific event, deadline, or moment of significance

カウントダウンする, 逆に数える

カウントダウンする, 逆に数える

Ex: The sports fans collectively counted down the final moments before the championship match .スポーツファンは、チャンピオンシップの試合前の最後の瞬間を一緒に**カウントダウン**しました。

to investigate or analyze something in detail

掘り下げる, 詳細に分析する

掘り下げる, 詳細に分析する

Ex: If you drill down, you ’ll see that the issue lies in the supply chain .もし**詳しく調査すれば**、問題がサプライチェーンにあることがわかるでしょう。
to dumb down
[動詞]

to simplify or reduce the intellectual content of something in order to make it more accessible or appealing to a wider audience

過度に簡素化する, よりアクセスしやすくする

過度に簡素化する, よりアクセスしやすくする

Ex: The complex jargon in the manual was dumbed down to help customers troubleshoot issues on their own.マニュアルの複雑な専門用語は、顧客が自分で問題を解決できるように**簡略化されました**。

to form an opinion, often based on general impressions or assumptions, which may or may not be correct

と見なす, と考える

と見なす, と考える

Ex: People often had the neighborhood down as quiet and peaceful, but it could get quite lively during festivals.人々はよくその地域を静かで平和だ**と思っていた**が、祭りの期間中はかなり賑やかになることがあった。
to kick down
[動詞]

to forcefully break or destroy a barrier, obstacle, or door by kicking it

蹴り倒す, 蹴破る

蹴り倒す, 蹴破る

Ex: Unable to find the key , she resorted to kicking down the flimsy wooden fence to retrieve her ball .鍵が見つからなかったので、彼女はボールを取り戻すために壊れやすい木の柵を**蹴り倒す**ことにしました。
to live down
[動詞]

to move past a negative reputation, embarrassing situation, or mistake by demonstrating better behavior over time

償う, 乗り越える

償う, 乗り越える

Ex: The individual sought to live down their criminal record by pursuing a life of law-abiding citizenship .その個人は、法律を遵守する市民生活を追求することで、自分の犯罪歴を**乗り越え**ようとした。

to force someone or something carry something or many heavy things

荷を負わせる, 重荷を課す

荷を負わせる, 重荷を課す

Ex: The teacher was loaded down with grading papers, lesson plans, and parent emails.教師は、答案の採点、授業計画、保護者からのメールで**負担を強いられていた**。
to play down
[動詞]

to make something seem less important or serious than it actually is

軽視する, 過小評価する

軽視する, 過小評価する

Ex: We should play the risks down while discussing the project with potential investors.潜在的な投資家とプロジェクトについて話し合う際には、リスクを**軽視すべき**です。

to establish a stable and committed lifestyle, often involving marriage or a serious, long-term relationship

落ち着く, 安定した生活を送る

落ち着く, 安定した生活を送る

Ex: She always dreamed of finding the right person to settle down with and build a home .彼女はいつも、**落ち着く**ための正しい人を見つけて家を築くことを夢見ていました。
to slim down
[動詞]

to lose weight

痩せる, 体重を減らす

痩せる, 体重を減らす

Ex: After the holidays , many people make resolutions to slim down their post-celebration weight .休日の後、多くの人々が祝祭後の体重を**減らす**ための決意をします。

to do or say something in order to reach a state of peace or calmness

和らげる, 鎮める

和らげる, 鎮める

Ex: The manager smoothed down the team 's concerns about the new project .マネージャーは新しいプロジェクトに関するチームの懸念を**和らげた**。

(of a DJ or rapper) to perform a piece of music with energy and skill

投げる, 落とす

投げる, 落とす

Ex: During the set, the DJ threw some unexpected remixes down.セット中、DJはいくつかの予想外のリミックスを**披露した**。

to search for and find someone or something after a persistent effort

追跡する, 見つけ出す

追跡する, 見つけ出す

Ex: The cybersecurity team tracked down the source of the hacking attempt .サイバーセキュリティチームはハッキングの試みの源を**追跡しました**。
to turn down
[動詞]

to decline an invitation, request, or offer

断る, 辞退する

断る, 辞退する

Ex: The city council turned down the rezoning proposal , respecting community concerns .市議会は、地域社会の懸念を尊重して、再ゾーニング提案を**断りました**。

to work hard in order to achieve a goal

真剣に取り組む, 頑張る

真剣に取り組む, 頑張る

Ex: It 's time to buckle down and tackle these challenging problems .**しっかり取り組んで**、これらの難しい問題に取り組む時です。

to start focusing on and engaging in a task or activity in a serious or determined manner

真剣に取り掛かる, 集中して取り組む

真剣に取り掛かる, 集中して取り組む

Ex: After a long day of distractions, it's time to get down to writing that report.長い一日の気が散るような出来事の後、そのレポートを書き始める**本腰を入れる**時が来た。
to go down
[動詞]

(of an event, situation, etc.) to happen at a particular time

起こる, 行われる

起こる, 行われる

Ex: The wedding went down as one of the most beautiful ceremonies I've attended.その結婚式は私が出席した中で最も美しい式の一つとして**行われた**。

to begin to work or study hard and focus seriously on a task or goal

真剣に取り組む, 集中して仕事や勉強に励む

真剣に取り組む, 集中して仕事や勉強に励む

Ex: You 're going to have to knuckle down to your studies if you want to pass your exams .試験に合格したいなら、勉強に **本腰を入れる** 必要がある。

to start experiencing symptoms of an illness

病気になる, 罹患する

病気になる, 罹患する

Ex: He came down with a stomach virus and experienced nausea and vomiting .彼は胃のウイルスに**感染し**、吐き気と嘔吐を経験しました。
to get down
[動詞]

to cause someone's spirits to be lowered

落ち込ませる, やる気をなくさせる

落ち込ませる, やる気をなくさせる

Ex: The gray and gloomy weather seemed to get everyone down.灰色で陰鬱な天気は誰もを**落ち込ませる**ようだった。

to become affected by an illness

病気になる, 感染する

病気になる, 感染する

Ex: He went down with a bad case of bronchitis and had to stay home for a week.彼はひどい気管支炎に**かかり**、1週間家にいなければならなかった。
to let down
[動詞]

to make someone disappointed by not meeting their expectations

がっかりさせる, 失望させる

がっかりさせる, 失望させる

Ex: The team's lackluster performance in the second half of the game let their coach down, who had faith in their abilities.試合の後半でのチームの精彩を欠いたプレーは、彼らの能力を信じていたコーチを**がっかりさせた**。
to call down
[動詞]

to tell someone they have done something wrong and express disapproval

叱る, 注意する

叱る, 注意する

Ex: The supervisor called down the staff for not following safety protocols .監督者は安全プロトコルに従わなかったためスタッフを**叱責した**。

to criticize or punish someone harshly

厳しく批判する, 罰する

厳しく批判する, 罰する

Ex: The supervisor came down on the worker for violating safety protocols .監督者は安全プロトコルに違反した労働者を**厳しく叱責した**。

to express disapproval, criticism, or negative judgment about someone or something

批判する, 非難する

批判する, 非難する

Ex: Do n't get down on yourself for one small setback ; it happens to everyone .小さな挫折で自分を**責めないで**;誰にでも起こることです。

to regard someone or something as inferior or unworthy of respect or consideration

見下す, 軽蔑する

見下す, 軽蔑する

Ex: The arrogant aristocrat looked down on the common people .傲慢な貴族は庶民を**見下していた**.
to talk down
[動詞]

to speak to someone in a way that suggests they are inferior or less intelligent than the speaker

見下すように話す, 軽蔑して話す

見下すように話す, 軽蔑して話す

Ex: He always talks down to his employees , which affects their morale .彼はいつも従業員に**見下すように話し**、それが彼らの士気に影響を与えます。
to pelt down
[動詞]

to rain very fast and hard

激しく降る, どしゃ降りになる

激しく降る, どしゃ降りになる

Ex: We decided to stay indoors as it began to pelt down.雨が**激しく降り始めた**ので、私たちは屋内にいることに決めました。
to pour down
[動詞]

to rain very heavily and continuously

注ぐ, どしゃ降りになる

注ぐ, どしゃ降りになる

Ex: Just as the match was about to start , it started pouring down, causing a delay .試合が始まろうとしていたちょうどその時、**激しい雨**が降り始め、遅れが生じた。

to use a brush or one's hand to clean or tidy oneself, someone, or something

ブラシでとかす, 整える

ブラシでとかす, 整える

Ex: After the unexpected fall in the mud, he quickly stood up and began to brush himself down, trying to remove the dirt from his clothes.予期せぬ泥の中への転倒の後、彼はすぐに立ち上がり、服の汚れを取ろうとして**ブラシで払い始め**た。
to wipe down
[動詞]

to clean the outside or surface of an item using a wet cloth

拭く, 表面を清掃する

拭く, 表面を清掃する

Ex: Do n't forget to wipe down the kitchen counters before leaving .出かける前にキッチンのカウンターを**拭く**のを忘れないでください。

to become more determined or committed to a course of action or one's beliefs, especially when facing challenges or criticism

さらに決意を固める, 努力を倍増する

さらに決意を固める, 努力を倍増する

Ex: In response to the market downturn , the investor decided to double down, increasing their investments in undervalued stocks .市場の低迷に対応して、投資家は**さらに決意を固め**、過小評価された株式への投資を増やすことにしました。
'Down'および'Away'を使用した句動詞
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード