Другие (Вниз)

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

Фразовые Глаголы с Использованием 'Down' & 'Away'

to boil down [глагол]

резюмировать

Ex: Can you boil down the article for me ?

Можете ли вы сократить статью для меня? У меня нет времени читать всё.

to boil down to [глагол]

сводиться к

Ex: The success of the business ultimately boiled down to effective customer satisfaction and loyalty .

Успех бизнеса в конечном итоге свелся к эффективному удовлетворению и лояльности клиентов.

to calm down [глагол]

успокоиться

Ex: The baby finally calmed down after being rocked to sleep .

Ребенок наконец успокоился после того, как его укачали, чтобы он уснул.

to change down [глагол]

понижать передачу

Ex: The manual advises changing down when descending steep grades .

Руководство рекомендует понижать передачу при спуске по крутым склонам.

to cool down [глагол]

стать прохладнее

Ex: Running cold water over the burns will help cool down the affected skin .

Проточная холодная вода на ожоги поможет охладить пораженную кожу.

to count down [глагол]

отсчитывать

Ex: The astronauts began to count down as the rocket prepared for liftoff .

Астронавты начали обратный отсчет, когда ракета готовилась к запуску.

to drill down [глагол]

исследовать

Ex: He drilled down into the customer feedback to find recurring complaints .

Он углубился в отзывы клиентов, чтобы найти повторяющиеся жалобы.

to dumb down [глагол]

упрощать до примитивности

Ex: The presentation was initially too technical, so they had to dumb it down for the non-expert audience.

Презентация изначально была слишком технической, поэтому им пришлось упростить её для неспециализированной аудитории.

to have down as [глагол]

считать за

Ex: He had her down as a strict teacher, but she turned out to be very approachable and friendly.

Он считал её строгой учительницей, но она оказалась очень доступной и дружелюбной.

to kick down [глагол]

выбить ногой

Ex: In an emergency , you may need to kick down the gate to escape from the fenced area .

В чрезвычайной ситуации вам может понадобиться выбить ворота, чтобы выбраться с огороженной территории.

to live down [глагол]

искупить

Ex: The family was determined to live down the shame of their past mistakes .

Семья была полна решимости преодолеть стыд за свои прошлые ошибки.

to load down with [глагол]

нагружать

Ex: The truck was loaded down with furniture.

Грузовик был загружен мебелью.

to play down [глагол]

преуменьшать

Ex: The officials played down the security breach , stating that no critical data had been accessed .

Чиновники преуменьшили значение нарушения безопасности, заявив, что критически важные данные не были доступны.

to settle down [глагол]

осесть

Ex: Settling down is a significant step in their relationship, and they're excited about the journey ahead.

Осесть — это важный шаг в их отношениях, и они в предвкушении предстоящего пути.

to slim down [глагол]

худеть

Ex: The doctor advised him to adopt a healthier lifestyle to slim down and improve his overall well-being .

Врач посоветовал ему вести более здоровый образ жизни, чтобы похудеть и улучшить общее самочувствие.

to smooth down [глагол]

успокаивать

Ex: The manager smoothed down the team 's concerns about the new project .

Менеджер успокоил опасения команды по поводу нового проекта.

to throw down [глагол]

зажигать

Ex: Can you throw the new single down during the event?

Можешь зажечь новый сингл во время мероприятия?

to track down [глагол]

выследить

Ex: She tracked the source of the mysterious sound down in the basement.

Она выследила источник таинственного звука в подвале.

to turn down [глагол]

отвернуться

Ex: The team turned the sponsorship offer down, as it didn't align with their values.

Команда отклонила предложение о спонсорстве, так как оно не соответствовало их ценностям.

to buckle down [глагол]

взяться за дело

Ex: As the deadline approaches , we must buckle down and finalize the details .

По мере приближения крайнего срока мы должны взяться за работу и уточнить детали.

to get down to [глагол]

Начать делать что-то с серьезностью

Ex: The team planned to get down to the details of the business proposal .

Команда планировала приступить к деталям бизнес-предложения.

to go down [глагол]

происходить

Ex: Something big is about to go down in the city tonight.

Сегодня ночью в городе должно произойти что-то большое.

to knuckle down [глагол]

серьезно взяться за работу

Ex: The company is knuckling down to prepare for the upcoming launch .

Компания берется за работу, чтобы подготовиться к предстоящему запуску.

to come down with [глагол]

заболеть

Ex: The entire family came down with food poisoning after eating contaminated seafood .

Вся семья заболела пищевым отравлением после употребления в пищу зараженных морепродуктов.

to get down [глагол]

слезть

Ex: Don't let negative comments get you down; keep your spirits high.

Не позволяйте негативным комментариям опускать ваш настрой; держите дух высоким.

to go down with [глагол]

Заболеть определенной болезнью

Ex: He went down with a severe cold after being exposed to the chilly weather.

Он заболел сильной простудой после того, как подвергся холодной погоде.

to let down [глагол]

разочаровывать

Ex: The politician 's empty promises and lack of action let down the voters who had placed their trust in them .

Пустые обещания и бездействие политика разочаровали избирателей, которые доверились ему.

to call down [глагол]

ругать

Ex: The coach called the player down for breaking the team rules.

Тренер отчитал игрока за нарушение командных правил.

to come down on [глагол]

обрушиваться на

Ex: The coach came down upon the players for their lack of effort during the game.

Тренер набросился на игроков за их недостаточные усилия во время игры.

to get down on [глагол]

критиковать

Ex: The coach never hesitated to get down on the players when they underperformed .

Тренер никогда не колебался критиковать игроков, когда они выступали ниже своих возможностей.

to look down on [глагол]

Считать себя выше кого-то

Ex: The arrogant politician looked down on his opponents , dismissing their ideas as insignificant .

Высокомерный политик смотрел свысока на своих оппонентов, отвергая их идеи как незначительные.

to talk down [глагол]

говорить тише

Ex: Talking down to others is not a sign of effective leadership .

Снисходительно разговаривать с другими - это не признак эффективного лидерства.

to pelt down [глагол]

лить как из ведра

Ex: I forgot my umbrella , and of course , it started to pelt down as soon as I left the office .

Я забыл свой зонт, и, конечно же, как только я вышел из офиса, начался сильный дождь.

to pour down [глагол]

лить как из ведра

Ex: The forecast said it will pour down later in the evening .

Прогноз сказал, что позже вечером будет сильно лить дождь.

to brush down [глагол]

расчесывать

Ex: The supervisor decided to brush down the criticism and focus on finding solutions to the problem .

Руководитель решил отмахнуться от критики и сосредоточиться на поиске решений проблемы.

to wipe down [глагол]

протирать

Ex: Despite the busy schedule , she managed to wipe down the bathroom sink .

Несмотря на плотный график, ей удалось протереть раковину в ванной.

to double down [глагол]

усилить усилия

Ex: When faced with criticism , the artist chose to double down on her unique style , confident in her vision despite naysayers .

Столкнувшись с критикой, художница решила усилить свою уникальную стилистику, уверенная в своем видении, несмотря на скептиков.

Фразовые Глаголы с Использованием 'Down' & 'Away'
Уменьшение, Потеря или Ослабление (Вниз)	Причинение Ущерба, Смерти или Давления (Вниз)	Остановка, Подавление или Заглушение	Изменение Позиции (Вниз)
Запись или Установление (Вниз)	Потребление, Предоставление или Обеспечение (Вниз)	Другие (Вниз)	Переезд, Уход или Побег (Вдали)
Разделение или Удаление (Вдали)	Другие (Отсутствует)