pattern

Phrasal Verbs mit 'Down' & 'Away' - Andere (Runter)

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Phrasal Verbs With 'Down' & 'Away'

to simplify a complex piece of information into a more summarized form for a clearer understanding

zusammenfassen, vereinfachen

zusammenfassen, vereinfachen

Ex: During the debate, try to boil your argument down to the essential reasons for better clarity.Versuchen Sie während der Debatte, Ihr Argument auf die wesentlichen Gründe zu **reduzieren**, um eine bessere Klarheit zu erreichen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

(of situations, problems, etc.) to have a particular factor or reason as the primary cause

sich reduzieren auf, im Wesentlichen auf etwas hinauslaufen

sich reduzieren auf, im Wesentlichen auf etwas hinauslaufen

Ex: Her decision to leave the company boiled down to a lack of growth opportunities .Ihre Entscheidung, das Unternehmen zu verlassen, **lief darauf hinaus**, dass es keine Wachstumsmöglichkeiten gab.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to become less angry, upset, or worried

sich beruhigen

sich beruhigen

Ex: The baby finally calmed down after being rocked to sleep .Das Baby hat sich endlich **beruhigt**, nachdem es in den Schlaf gewiegt wurde.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to shift to a lower gear in a vehicle to decrease speed

herunterschalten, in einen niedrigeren Gang wechseln

herunterschalten, in einen niedrigeren Gang wechseln

Ex: The manual advises changing down when descending steep grades .Die Anleitung rät, **herunterzuschalten**, wenn man steile Gefälle hinunterfährt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to reduce the temperature of something

abkühlen, herunterkühlen

abkühlen, herunterkühlen

Ex: The chef used a rapid cooling method to cool down the freshly cooked soup before serving .Der Koch verwendete eine schnelle Abkühlmethode, um die frisch gekochte Suppe vor dem Servieren **abzukühlen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to mark the decreasing time or numerical progression leading to a specific event, deadline, or moment of significance

herunterzählen, den Countdown machen

herunterzählen, den Countdown machen

Ex: The sports fans collectively counted down the final moments before the championship match .Die Sportfans zählten gemeinsam die letzten Momente vor dem Meisterschaftsspiel **herunter**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to investigate or analyze something in detail

vertiefen, detailliert analysieren

vertiefen, detailliert analysieren

Ex: If you drill down, you ’ll see that the issue lies in the supply chain .Wenn Sie **genauer nachforschen**, werden Sie sehen, dass das Problem in der Lieferkette liegt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to simplify or reduce the intellectual content of something in order to make it more accessible or appealing to a wider audience

übermäßig vereinfachen, zugänglicher machen

übermäßig vereinfachen, zugänglicher machen

Ex: The complex jargon in the manual was dumbed down to help customers troubleshoot issues on their own.Der komplexe Jargon im Handbuch wurde **vereinfacht**, um Kunden zu helfen, Probleme selbst zu beheben.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to form an opinion, often based on general impressions or assumptions, which may or may not be correct

halten für, ansehen als

halten für, ansehen als

Ex: People often had the neighborhood down as quiet and peaceful, but it could get quite lively during festivals.Die Leute **hatten oft den Eindruck**, dass die Nachbarschaft ruhig und friedlich war, aber sie konnte während der Feste ziemlich lebhaft werden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to forcefully break or destroy a barrier, obstacle, or door by kicking it

eintreten, niedertreten

eintreten, niedertreten

Ex: Unable to find the key , she resorted to kicking down the flimsy wooden fence to retrieve her ball .Da sie den Schlüssel nicht finden konnte, griff sie darauf zurück, den schwachen Holzzaun **einzutreten**, um ihren Ball zurückzuholen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to move past a negative reputation, embarrassing situation, or mistake by demonstrating better behavior over time

wiedergutmachen, überwinden

wiedergutmachen, überwinden

Ex: The individual sought to live down their criminal record by pursuing a life of law-abiding citizenship .Die Person versuchte, ihr Strafregister zu **überwinden**, indem sie ein Leben als gesetzestreuer Bürger führte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to force someone or something carry something or many heavy things

beladen, überladen

beladen, überladen

Ex: The teacher was loaded down with grading papers, lesson plans, and parent emails.Der Lehrer war mit dem Korrigieren von Arbeiten, Unterrichtsplänen und Eltern-E-Mails **beladen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to make something seem less important or serious than it actually is

herunterspielen, verharmlosen

herunterspielen, verharmlosen

Ex: We should play the risks down while discussing the project with potential investors.Wir sollten die Risiken **herunterspielen**, wenn wir das Projekt mit potenziellen Investoren besprechen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to establish a stable and committed lifestyle, often involving marriage or a serious, long-term relationship

sich niederlassen, sich etablieren

sich niederlassen, sich etablieren

Ex: She always dreamed of finding the right person to settle down with and build a home .Sie träumte immer davon, die richtige Person zu finden, mit der sie sich **niederlassen** und ein Zuhause aufbauen könnte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to lose weight

abnehmen, schlanker werden

abnehmen, schlanker werden

Ex: After the holidays , many people make resolutions to slim down their post-celebration weight .Nach den Ferien fassen viele Menschen den Vorsatz, ihr Gewicht nach den Feierlichkeiten zu **reduzieren**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to do or say something in order to reach a state of peace or calmness

beruhigen, glätten

beruhigen, glätten

Ex: The manager smoothed down the team 's concerns about the new project .Der Manager **beruhigte** die Bedenken des Teams bezüglich des neuen Projekts.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

(of a DJ or rapper) to perform a piece of music with energy and skill

auflegen, runterschmeißen

auflegen, runterschmeißen

Ex: During the set, the DJ threw some unexpected remixes down.Während des Sets hat der DJ einige unerwartete Remixes **rausgehauen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to search for and find someone or something after a persistent effort

aufspüren, ausfindig machen

aufspüren, ausfindig machen

Ex: The cybersecurity team tracked down the source of the hacking attempt .Das Cybersicherheitsteam hat die Quelle des Hacking-Versuchs **aufgespürt**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to decline an invitation, request, or offer

ablehnen

ablehnen

Ex: The city council turned down the rezoning proposal , respecting community concerns .Der Stadtrat lehnte den Umzonungsantrag ab und respektierte dabei die Bedenken der Gemeinschaft.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to work hard in order to achieve a goal

sich hineinknien, ranklotzen

sich hineinknien, ranklotzen

Ex: It 's time to buckle down and tackle these challenging problems .Es ist Zeit, **sich anzustrengen** und diese herausfordernden Probleme anzugehen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to start focusing on and engaging in a task or activity in a serious or determined manner

sich ernsthaft an die Arbeit machen, sich konzentrieren auf

sich ernsthaft an die Arbeit machen, sich konzentrieren auf

Ex: After a long day of distractions, it's time to get down to writing that report.Nach einem langen Tag voller Ablenkungen ist es Zeit, sich **ernsthaft daran zu machen**, diesen Bericht zu schreiben.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

(of an event, situation, etc.) to happen at a particular time

stattfinden, passieren

stattfinden, passieren

Ex: The wedding went down as one of the most beautiful ceremonies I've attended.Die Hochzeit **ging** als eine der schönsten Zeremonien, die ich besucht habe, **über die Bühne**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to begin to work or study hard and focus seriously on a task or goal

sich ernsthaft an die Arbeit machen, sich konzentrieren und hart arbeiten

sich ernsthaft an die Arbeit machen, sich konzentrieren und hart arbeiten

Ex: You 're going to have to knuckle down to your studies if you want to pass your exams .Du wirst dich **richtig reinhängen** müssen, wenn du deine Prüfungen bestehen willst.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to start experiencing symptoms of an illness

erkranken an, sich anstecken mit

erkranken an, sich anstecken mit

Ex: He came down with a stomach virus and experienced nausea and vomiting .Er **hatte** einen Magenvirus **erwischt** und erlebte Übelkeit und Erbrechen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to cause someone's spirits to be lowered

niederdrücken, entmutigen

niederdrücken, entmutigen

Ex: The gray and gloomy weather seemed to get everyone down.Das graue und trübe Wetter schien alle **niedergeschlagen** zu machen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to become affected by an illness

erkranken an, von etwas befallen werden

erkranken an, von etwas befallen werden

Ex: He went down with a bad case of bronchitis and had to stay home for a week.Er **erkrankte** an einer schweren Bronchitis und musste eine Woche zu Hause bleiben.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to make someone disappointed by not meeting their expectations

enttäuschen

enttäuschen

Ex: The team's lackluster performance in the second half of the game let their coach down, who had faith in their abilities.Die lustlose Leistung des Teams in der zweiten Spielhälfte hat ihren Trainer **enttäuscht**, der an ihre Fähigkeiten glaubte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to tell someone they have done something wrong and express disapproval

tadeln, schelten

tadeln, schelten

Ex: The supervisor called down the staff for not following safety protocols .Der Vorgesetzte **rügte** die Mitarbeiter, weil sie die Sicherheitsprotokolle nicht befolgt hatten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to criticize or punish someone harshly

herfallen über, kritisieren

herfallen über, kritisieren

Ex: The supervisor came down on the worker for violating safety protocols .Der Vorgesetzte **fuhr den Arbeiter scharf an**, weil er die Sicherheitsvorschriften verletzt hatte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to express disapproval, criticism, or negative judgment about someone or something

kritisieren, tadeln

kritisieren, tadeln

Ex: Do n't get down on yourself for one small setback ; it happens to everyone .Mach dich nicht **selbst runter** wegen eines kleinen Rückschlags; das passiert jedem.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to regard someone or something as inferior or unworthy of respect or consideration

verachten, herabsehen

verachten, herabsehen

Ex: The arrogant aristocrat looked down on the common people .Der arrogante Aristokrat **sah auf** die einfachen Leute **herab**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to speak to someone in a way that suggests they are inferior or less intelligent than the speaker

herablassend sprechen, herabwürdigen

herablassend sprechen, herabwürdigen

Ex: He always talks down to his employees , which affects their morale .Er redet immer **herablassend** mit seinen Mitarbeitern, was deren Moral beeinflusst.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to rain very fast and hard

schütten, in Strömen regnen

schütten, in Strömen regnen

Ex: We decided to stay indoors as it began to pelt down.Wir beschlossen, drinnen zu bleiben, als es anfing, **in Strömen zu regnen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to rain very heavily and continuously

gießen, in Strömen regnen

gießen, in Strömen regnen

Ex: Just as the match was about to start , it started pouring down, causing a delay .Gerade als das Spiel beginnen sollte, begann es **in Strömen zu regnen**, was zu einer Verzögerung führte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to use a brush or one's hand to clean or tidy oneself, someone, or something

bürsten, kämmen

bürsten, kämmen

Ex: After the unexpected fall in the mud, he quickly stood up and began to brush himself down, trying to remove the dirt from his clothes.Nach dem unerwarteten Sturz in den Schlamm stand er schnell auf und begann, sich **abzubürsten**, um den Schmutz von seiner Kleidung zu entfernen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to clean the outside or surface of an item using a wet cloth

abwischen, reinigen

abwischen, reinigen

Ex: Do n't forget to wipe down the kitchen counters before leaving .Vergiss nicht, die Küchenarbeitsplatten **abzuwischen**, bevor du gehst.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to become more determined or committed to a course of action or one's beliefs, especially when facing challenges or criticism

noch entschlossener werden, die Anstrengungen verstärken

noch entschlossener werden, die Anstrengungen verstärken

Ex: In response to the market downturn , the investor decided to double down, increasing their investments in undervalued stocks .Als Reaktion auf den Marktrückgang beschloss der Anleger, **noch entschlossener zu handeln**, und erhöhte seine Investitionen in unterbewertete Aktien.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Phrasal Verbs mit 'Down' & 'Away'
LanGeek
LanGeek-App herunterladen