Các Động Từ Cụm Sử Dụng 'Down' & 'Away' - Khác (Xuống)

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Các Động Từ Cụm Sử Dụng 'Down' & 'Away'
to boil down [Động từ]
اجرا کردن

tóm tắt

Ex: I 'll try to boil down the main points of the discussion .

Tôi sẽ cố gắng tóm tắt những điểm chính của cuộc thảo luận.

to boil down to [Động từ]
اجرا کردن

quy về

Ex: In the end , the decision to relocate boiled down to the availability of better job opportunities in a new city .

Cuối cùng, quyết định chuyển chỗ ở chủ yếu là do sự sẵn có của những cơ hội việc làm tốt hơn ở một thành phố mới.

to calm down [Động từ]
اجرا کردن

bình tĩnh lại

Ex: After the accident , it took her a while to calm down .

Sau vụ tai nạn, cô ấy mất một lúc để bình tĩnh lại.

to change down [Động từ]
اجرا کردن

giảm số

Ex: The experienced driver changed down smoothly before entering the curve .

Tài xế có kinh nghiệm giảm số một cách mượt mà trước khi vào khúc cua.

to cool down [Động từ]
اجرا کردن

làm nguội

Ex: To cool down the beverage , add a few ice cubes .

Để làm mát đồ uống, hãy thêm một vài viên đá.

to count down [Động từ]
اجرا کردن

đếm ngược

Ex: The sports fans collectively counted down the final moments before the championship match .

Các fan hâm mộ thể thao đã cùng nhau đếm ngược những khoảnh khắc cuối cùng trước trận đấu vô địch.

to drill down [Động từ]
اجرا کردن

đi sâu vào

Ex: They spent hours drilling down into the financial statements to find the discrepancy .

Họ đã dành hàng giờ để đi sâu vào các báo cáo tài chính để tìm ra sự khác biệt.

to dumb down [Động từ]
اجرا کردن

đơn giản hóa quá mức

Ex:

Tác giả đã viết lại bài báo khoa học, hy vọng đơn giản hóa nó cho độc giả phổ thông.

to have down as [Động từ]
اجرا کردن

coi như

Ex:

Tôi đã coi đồng nghiệp mới là một người làm việc chăm chỉ, và sự tận tâm của anh ấy với công việc đã xác nhận ấn tượng của tôi.

to kick down [Động từ]
اجرا کردن

đạp đổ

Ex: The firefighters had to kick down the burning door to reach the trapped occupants inside .

Lính cứu hỏa phải đạp đổ cánh cửa đang cháy để tiếp cận những người bị mắc kẹt bên trong.

to live down [Động từ]
اجرا کردن

chuộc lỗi

Ex:

Cô ấy hối hận vì đã nói những lời tổn thương đó, nhưng cô ấy hy vọng rằng với thời gian, cô ấy có thể vượt qua và sửa chữa mối quan hệ với bạn mình.

to load down with [Động từ]
اجرا کردن

chất đầy

Ex:

Bố mẹ chất đầy xe với đồ tạp hóa và con cái của họ.

to play down [Động từ]
اجرا کردن

giảm nhẹ

Ex: He plays down his involvement in charity , preferring anonymity .

Anh ấy hạ thấp sự tham gia của mình vào từ thiện, thích sự ẩn danh.

to settle down [Động từ]
اجرا کردن

ổn định

Ex: They wanted to settle down , so they bought a house and started building their life together .

Họ muốn ổn định cuộc sống, vì vậy họ đã mua một ngôi nhà và bắt đầu xây dựng cuộc sống cùng nhau.

to slim down [Động từ]
اجرا کردن

giảm cân

Ex: As part of his health journey , he decided to slowly slim down over the course of several months .

Như một phần của hành trình sức khỏe, anh ấy quyết định giảm cân từ từ trong vài tháng.

to smooth down [Động từ]
اجرا کردن

làm dịu

Ex: After the disagreement , he made an effort to smooth down tensions in the workplace by facilitating a constructive conversation among colleagues .

Sau bất đồng, anh ấy đã nỗ lực để làm dịu căng thẳng tại nơi làm việc bằng cách tạo điều kiện cho một cuộc trò chuyện xây dựng giữa các đồng nghiệp.

to throw down [Động từ]
اجرا کردن

quăng xuống

Ex: The rapper was ready to throw down his latest track on stage .

Rapper đã sẵn sàng thể hiện bài hát mới nhất của mình trên sân khấu.

to track down [Động từ]
اجرا کردن

truy tìm

Ex:

Họ theo dõi và tìm thấy con chó trốn thoát trong khu phố.

to turn down [Động từ]
اجرا کردن

từ chối

Ex:

Bạn có thể từ chối lời mời một cách lịch sự, giải thích về sự bận rộn trước đó của bạn không?

to buckle down [Động từ]
اجرا کردن

bắt tay vào làm việc chăm chỉ

Ex: The company had to buckle down and overcome the financial challenges .

Công ty phải bắt tay vào việc và vượt qua những thách thức tài chính.

to get down to [Động từ]
اجرا کردن

bắt đầu nghiêm túc

Ex: With the sun setting , they decided to get down to cooking dinner .

Với mặt trời lặn, họ quyết định bắt tay vào nấu bữa tối.

to go down [Động từ]
اجرا کردن

diễn ra

Ex:

Đám cưới diễn ra như một trong những buổi lễ đẹp nhất mà tôi từng tham dự.

to knuckle down [Động từ]
اجرا کردن

bắt đầu làm việc chăm chỉ

Ex: You 're going to have to knuckle down to your studies if you want to pass your exams .

Bạn sẽ phải bắt tay vào học hành nghiêm túc nếu muốn vượt qua các kỳ thi.

to come down with [Động từ]
اجرا کردن

mắc phải

Ex: After traveling abroad , he came down with a tropical disease and needed medical treatment .

Sau khi đi du lịch nước ngoài, anh ấy bị mắc một căn bệnh nhiệt đới và cần điều trị y tế.

to get down [Động từ]
اجرا کردن

làm nản lòng

Ex:

Bị kẹt xe hàng giờ có thể dễ dàng làm nản lòng bất cứ ai.

to go down with [Động từ]
اجرا کردن

bị bệnh

Ex:

Trong những tháng mùa đông, trẻ em thường bị cảm lạnh và ho.

to let down [Động từ]
اجرا کردن

làm thất vọng

Ex:

Màn trình diễn thiếu sức sống của đội trong hiệp hai của trận đấu đã làm thất vọng huấn luyện viên của họ, người đã tin tưởng vào khả năng của họ.

to call down [Động từ]
اجرا کردن

mắng

Ex: The teacher called down the class for talking during the exam .

Giáo viên mắng cả lớp vì nói chuyện trong giờ thi.

to come down on [Động từ]
اجرا کردن

trút giận lên

Ex:

Ông chủ phê bình nặng nề nhân viên vì liên tục đi làm muộn.

to get down on [Động từ]
اجرا کردن

chỉ trích

Ex: She got down on her children for not doing their homework regularly .

Cô ấy mắng con mình vì không làm bài tập về nhà thường xuyên.

to look down on [Động từ]
اجرا کردن

coi thường

Ex: The prejudiced group looked down on people from different cultures , deeming them inferior .

Nhóm có thành kiến coi thường những người từ các nền văn hóa khác, coi họ là thấp kém hơn.

to talk down [Động từ]
اجرا کردن

nói chuyện một cách coi thường

Ex: It 's not professional to talk down to clients , regardless of the situation .

Không chuyên nghiệp khi nói chuyện trịch thượng với khách hàng, bất kể tình huống nào.

to pelt down [Động từ]
اجرا کردن

mưa như trút nước

Ex: They had to stop the football match because it was pelting down so hard that the players could n't see .

Họ phải dừng trận đấu bóng đá vì mưa như trút nước quá mạnh đến nỗi các cầu thủ không thể nhìn thấy.

to pour down [Động từ]
اجرا کردن

đổ xuống

Ex: It 's been pouring down all morning ; I think we should cancel our outdoor plans .

Trời mưa như trút nước cả buổi sáng; tôi nghĩ chúng ta nên hủy kế hoạch ngoài trời.

to brush down [Động từ]
اجرا کردن

chải

Ex: After sanding the wood , he decided to brush down the workbench to remove any sawdust .

Sau khi chà nhám gỗ, anh ấy quyết định quét sạch bàn làm việc để loại bỏ mùn cưa.

to wipe down [Động từ]
اجرا کردن

lau chùi

Ex:

Sau buổi dã ngoại, họ quyết định lau sạch bàn dã ngoại để loại bỏ vụn thức ăn.

to double down [Động từ]
اجرا کردن

tăng cường nỗ lực

Ex: Instead of giving up , the team doubled down on their efforts , putting in extra hours to finish the project on time .

Thay vì bỏ cuộc, nhóm đã tăng cường nỗ lực, làm thêm giờ để hoàn thành dự án đúng hạn.