pattern

'Down' ve 'Away' Kullanılarak Yapılan Phrasal Verbs - Diğerleri (Aşağı)

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Phrasal Verbs With 'Down' & 'Away'

to simplify a complex piece of information into a more summarized form for a clearer understanding

bir şeyin temel unsuru olmak

bir şeyin temel unsuru olmak

Ex: During the debate, try to boil your argument down to the essential reasons for better clarity.Tartışma sırasında, daha iyi bir netlik için argümanınızı temel nedenlere **indirgemeye** çalışın.

(of situations, problems, etc.) to have a particular factor or reason as the primary cause

bir şeyin temel unsuru olmak

bir şeyin temel unsuru olmak

Ex: Her decision to leave the company boiled down to a lack of growth opportunities .Şirketten ayrılma kararı **temelde** büyüme fırsatlarının eksikliğine dayanıyordu.

to become less angry, upset, or worried

sakinleşmek

sakinleşmek

Ex: The baby finally calmed down after being rocked to sleep .Bebek sonunda uyutulmak için sallandıktan sonra **sakinleşti**.

to shift to a lower gear in a vehicle to decrease speed

vites küçültmek, düşük vitese geçmek

vites küçültmek, düşük vitese geçmek

Ex: The manual advises changing down when descending steep grades .El kitap, dik yokuşlardan inerken **vites küçültmeyi** tavsiye ediyor.

to reduce the temperature of something

soğumak

soğumak

Ex: The chef used a rapid cooling method to cool down the freshly cooked soup before serving .Şef, yeni pişmiş çorbayı servis etmeden önce **soğutmak** için hızlı bir soğutma yöntemi kullandı.

to mark the decreasing time or numerical progression leading to a specific event, deadline, or moment of significance

geri sayım yapmak, geriye doğru saymak

geri sayım yapmak, geriye doğru saymak

Ex: The sports fans collectively counted down the final moments before the championship match .Spor hayranları, şampiyonluk maçından önceki son anları birlikte **geri saydı**.

to investigate or analyze something in detail

derinlemesine incelemek

derinlemesine incelemek

Ex: If you drill down, you ’ll see that the issue lies in the supply chain .Eğer **derinlemesine incelerseniz**, sorunun tedarik zincirinde olduğunu göreceksiniz.

to simplify or reduce the intellectual content of something in order to make it more accessible or appealing to a wider audience

daha basit ve anlaşılır bir hale getirmek

daha basit ve anlaşılır bir hale getirmek

Ex: The complex jargon in the manual was dumbed down to help customers troubleshoot issues on their own.Kılavuzdaki karmaşık jargon, müşterilerin sorunları kendi başlarına çözebilmeleri için **basitleştirildi**.

to form an opinion, often based on general impressions or assumptions, which may or may not be correct

olarak görmek, sanmak

olarak görmek, sanmak

Ex: People often had the neighborhood down as quiet and peaceful, but it could get quite lively during festivals.İnsanlar genellikle mahalleyi sessiz ve huzurlu **olarak görürdü**, ancak festivaller sırasında oldukça hareketli olabilirdi.

to forcefully break or destroy a barrier, obstacle, or door by kicking it

tekmeleyerek kırmak, tekme ile yıkmak

tekmeleyerek kırmak, tekme ile yıkmak

Ex: Unable to find the key , she resorted to kicking down the flimsy wooden fence to retrieve her ball .Anahtarı bulamayınca, topunu almak için zayıf tahta çiti **tekmeyle yıkmak** zorunda kaldı.

to move past a negative reputation, embarrassing situation, or mistake by demonstrating better behavior over time

zamanla unutmak

zamanla unutmak

Ex: The individual sought to live down their criminal record by pursuing a life of law-abiding citizenship .Birey, kanunlara uygun bir vatandaşlık hayatı sürerek suç kaydını **aşmaya** çalıştı.

to force someone or something carry something or many heavy things

yüklemek, ağırlık vermek

yüklemek, ağırlık vermek

Ex: The teacher was loaded down with grading papers, lesson plans, and parent emails.Öğretmen, kağıtları notlandırmak, ders planları ve veli e-postalarıyla **yüklü**ydü.

to make something seem less important or serious than it actually is

küçümsemek, önemsiz göstermek

küçümsemek, önemsiz göstermek

Ex: We should play the risks down while discussing the project with potential investors.Projeyi potansiyel yatırımcılarla tartışırken riskleri **hafife almalıyız**.

to establish a stable and committed lifestyle, often involving marriage or a serious, long-term relationship

yerleşmek, düzen kurmak

yerleşmek, düzen kurmak

Ex: She always dreamed of finding the right person to settle down with and build a home .Her zaman doğru kişiyi bulup **yerleşmeyi** ve bir yuva kurmayı hayal etti.

to lose weight

zayıflamak, kilo vermek

zayıflamak, kilo vermek

Ex: After the holidays , many people make resolutions to slim down their post-celebration weight .Tatillerden sonra birçok insan, kutlamalar sonrası kilolarını **vermek** için kararlar alır.

to do or say something in order to reach a state of peace or calmness

yatıştırmak, sakinleştirmek

yatıştırmak, sakinleştirmek

Ex: The manager smoothed down the team 's concerns about the new project .Yönetici, yeni proje hakkındaki endişeleri **yatıştırdı**.

(of a DJ or rapper) to perform a piece of music with energy and skill

fırlatmak, bırakmak

fırlatmak, bırakmak

Ex: During the set, the DJ threw some unexpected remixes down.Set sırasında, DJ bazı beklenmedik remiksleri **ortaya koydu**.

to search for and find someone or something after a persistent effort

izini sürmek, peşine düşmek

izini sürmek, peşine düşmek

Ex: The cybersecurity team tracked down the source of the hacking attempt .Siber güvenlik ekibi, hack girişiminin kaynağını **izini sürdü**.

to decline an invitation, request, or offer

reddetmek

reddetmek

Ex: The city council turned down the rezoning proposal , respecting community concerns .Belediye meclisi, toplumun endişelerine saygı göstererek yeniden bölgeleme teklifini **reddetti**.

to work hard in order to achieve a goal

ciddi bir şekilde çalışmaya başlamak, kendini işe vermek

ciddi bir şekilde çalışmaya başlamak, kendini işe vermek

Ex: It 's time to buckle down and tackle these challenging problems .**Ciddi bir şekilde çalışma** zamanı geldi ve bu zorlu problemleri ele alma zamanı.

to start focusing on and engaging in a task or activity in a serious or determined manner

başlamak

başlamak

Ex: After a long day of distractions, it's time to get down to writing that report.Uzun bir günün ardından dikkat dağıtıcı şeylerden sonra, o raporu yazmaya **ciddi bir şekilde başlama** zamanı.

(of an event, situation, etc.) to happen at a particular time

gerçekleşmek, meydana gelmek

gerçekleşmek, meydana gelmek

Ex: The wedding went down as one of the most beautiful ceremonies I've attended.Düğün, katıldığım en güzel törenlerden biri olarak **gerçekleşti**.

to begin to work or study hard and focus seriously on a task or goal

ciddi bir şekilde çalışmaya başlamak, işe koyulmak

ciddi bir şekilde çalışmaya başlamak, işe koyulmak

Ex: You 're going to have to knuckle down to your studies if you want to pass your exams .Sınavlarını geçmek istiyorsan derslerine **ciddi bir şekilde eğilmek** zorunda kalacaksın.

to start experiencing symptoms of an illness

hastalık kapmak, bir hastalığa yakalanmak

hastalık kapmak, bir hastalığa yakalanmak

Ex: He came down with a stomach virus and experienced nausea and vomiting .O, bir mide virüsü **kapmıştı** ve mide bulantısı ile kusma yaşadı.

to cause someone's spirits to be lowered

moralini bozmak

moralini bozmak

Ex: The gray and gloomy weather seemed to get everyone down.Gri ve kasvetli hava herkesi **mutsuz etmek** gibi görünüyordu.

to become affected by an illness

hastalanmak

hastalanmak

Ex: He went down with a bad case of bronchitis and had to stay home for a week.**Hastalandı** ve ağır bir bronşit vakası geçirip bir hafta evde kalmak zorunda kaldı.

to make someone disappointed by not meeting their expectations

hayal kırıklığına uğratmak

hayal kırıklığına uğratmak

Ex: The team's lackluster performance in the second half of the game let their coach down, who had faith in their abilities.Takımın maçın ikinci yarısındaki vasat performansı, yeteneklerine güvenen koçlarını **hayal kırıklığına uğrattı**.

to tell someone they have done something wrong and express disapproval

azarlamak, paylamak

azarlamak, paylamak

Ex: The supervisor called down the staff for not following safety protocols .Süpervizör, güvenlik protokollerine uymadıkları için personeli **azarladı**.

to criticize or punish someone harshly

üzerine gelmek, sertçe eleştirmek

üzerine gelmek, sertçe eleştirmek

Ex: The supervisor came down on the worker for violating safety protocols .Gözetmen, güvenlik protokollerini ihlal ettiği için işçiye **çok sert çıktı**.

to express disapproval, criticism, or negative judgment about someone or something

eleştirmek, yermek

eleştirmek, yermek

Ex: Do n't get down on yourself for one small setback ; it happens to everyone .Küçük bir aksilik için kendini **yerme**; herkesin başına gelir.

to regard someone or something as inferior or unworthy of respect or consideration

hor görmek

hor görmek

Ex: The arrogant aristocrat looked down on the common people .Kibirli aristokrat, sıradan insanlara **küçük gözle bakardı**.

to speak to someone in a way that suggests they are inferior or less intelligent than the speaker

küçümseyici konuşmak

küçümseyici konuşmak

Ex: He always talks down to his employees , which affects their morale .O her zaman çalışanlarına **küçümseyerek konuşur**, bu da onların moralini etkiler.

to rain very fast and hard

bardak boşaltırcasına yağmak, şakır şakır yağmak

bardak boşaltırcasına yağmak, şakır şakır yağmak

Ex: We decided to stay indoors as it began to pelt down.Şiddetli bir şekilde **yağmur yağmaya** başladığı için içeride kalmaya karar verdik.

to rain very heavily and continuously

boşaltmak, şakır şakır yağmak

boşaltmak, şakır şakır yağmak

Ex: Just as the match was about to start , it started pouring down, causing a delay .Maç başlamak üzereyken, **şakır şakır yağmur** yağmaya başladı ve bu da bir gecikmeye neden oldu.

to use a brush or one's hand to clean or tidy oneself, someone, or something

fırçalamak, taramak

fırçalamak, taramak

Ex: After the unexpected fall in the mud, he quickly stood up and began to brush himself down, trying to remove the dirt from his clothes.Çamurda beklenmedik düşüşün ardından hızla ayağa kalktı ve elbiselerindeki kirleri temizlemek için kendini **fırçalamaya** başladı.

to clean the outside or surface of an item using a wet cloth

silme, temizleme

silme, temizleme

Ex: Do n't forget to wipe down the kitchen counters before leaving .Gitmeden önce mutfak tezgahlarını **silip temizlemeyi** unutma.

to become more determined or committed to a course of action or one's beliefs, especially when facing challenges or criticism

daha kararlı olmak, üzerine gitmek

daha kararlı olmak, üzerine gitmek

Ex: In response to the market downturn , the investor decided to double down, increasing their investments in undervalued stocks .Piyasadaki düşüşe yanıt olarak, yatırımcı **daha da kararlı hale gelmeye** karar verdi ve değeri düşük hisselere yatırımlarını artırdı.
'Down' ve 'Away' Kullanılarak Yapılan Phrasal Verbs
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir