Elenco di Parole Livello C2 - Literature

Qui imparerai tutte le parole essenziali per parlare di letteratura, raccolte specificamente per gli studenti di livello C2.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

synecdoche [sostantivo]

sineddoche

Ex: In literature , synecdoche is a figure of speech where a part of something is used to represent the whole , or vice versa , such as referring to a car as " wheels . "

Nella letteratura, la sineddoche è una figura retorica in cui una parte di qualcosa viene utilizzata per rappresentare il tutto, o viceversa, come riferirsi a un'auto come "ruote".

antagonist [sostantivo]

antagonista

Ex: The antagonist in the novel was a cunning and ruthless villain , determined to thwart the protagonist 's plans at every turn .

L'antagonista nel romanzo era un villain astuto e spietato, determinato a ostacolare i piani del protagonista a ogni svolta.

protagonist [sostantivo]

protagonista

Ex: The protagonist of the novel is a young orphan who embarks on a journey of self-discovery and adventure .

Il protagonista del romanzo è un giovane orfano che intraprende un viaggio di scoperta di sé e avventura.

frame story [sostantivo]

telaio storia

Ex: The frame story of the novel serves as a narrative device , framing the main plot with an overarching tale that provides context and perspective .

La cornice narrativa del romanzo funge da dispositivo narrativo, incorniciando la trama principale con un racconto generale che fornisce contesto e prospettiva.

conceit [sostantivo]

metafora inverosimile

Ex: John Donne 's metaphysical poetry is famous for its conceits , such as comparing lovers to a compass .

hyperbole [sostantivo]

iperbole

Ex: His statement that he 'd slept for a century was a hyperbole to express his exhaustion .

La sua affermazione di aver dormito per un secolo era un'iperbole per esprimere la sua stanchezza.

epigraph [sostantivo]

epigrafe

Ex: The novel opens with an epigraph from T.S. Eliot .

miscellanea [sostantivo]

miscellanea

Ex: The bookshelves were filled with miscellanea , ranging from ancient artifacts to quirky knick-knacks collected over the years .

Le librerie erano piene di miscellanee, che andavano da antichi manufatti a curiosi soprammobili raccolti nel corso degli anni.

whodunit [sostantivo]

giallo

Ex: The latest novel by the bestselling author is a gripping whodunit , filled with twists and turns that keep readers guessing until the very end .

L'ultimo romanzo dell'autore più venduto è un avvincente whodunit, pieno di colpi di scena che tengono i lettori con il fiato sospeso fino alla fine.

codex [sostantivo]

Codice

Ex: The museum 's prized exhibit is an illuminated codex from the medieval period , featuring intricately detailed illustrations and calligraphy .

L'esposizione più preziosa del museo è un codice miniato del periodo medievale, con illustrazioni e calligrafia minuziosamente dettagliate.

parable [sostantivo]

parabola

Ex: The teacher used a parable to explain the importance of honesty.

zeugma [sostantivo]

zeugma

Ex: The writer 's clever use of zeugma added a layer of wit to his novel , connecting disparate ideas with a single verb .

L'uso intelligente dello zeugma da parte dello scrittore ha aggiunto un livello di arguzia al suo romanzo, collegando idee disparate con un unico verbo.

allegory [sostantivo]

allegoria

Ex: The Pilgrim 's Progress is a classic allegory depicting the soul 's journey toward salvation .

Il Progresso del Pellegrino è una classica allegoria che raffigura il viaggio dell'anima verso la salvezza.

allusion [sostantivo]

allusione

Ex: Her comment about " meeting her Waterloo " was an allusion to Napoleon 's final defeat , implying she faced an insurmountable challenge .

Il suo commento su "incontrare il suo Waterloo" era un'allusione alla sconfitta finale di Napoleone, implicando che avesse affrontato una sfida insormontabile.

abridgment [sostantivo]

abbreviazione

Ex: The publisher released an abridgment of the classic novel , making it more accessible to modern readers with limited time .

L'editore ha pubblicato un riassunto del romanzo classico, rendendolo più accessibile ai lettori moderni con tempo limitato.

foil [sostantivo]

a character in a literary work who contrasts with another character, usually the protagonist, to highlight specific traits of the latter

Ex: Dr. Watson serves as a foil to Sherlock Holmes .

oxymoron [sostantivo]

ossimoro

Ex: The phrase " bittersweet victory " is an oxymoron , highlighting the mixed emotions of winning a hard-fought battle at a great cost .

La frase "vittoria agrodolce" è un ossimoro, che evidenzia le emozioni contrastanti di vincere una battaglia duramente combattuta a un grande costo.

foreshadowing [sostantivo]

prefigurare

Ex: The eerie music playing in the background served as foreshadowing for the ominous events about to unfold.

La musica inquietante che suonava in sottofondo fungeva da premonizione per gli eventi minacciosi che stavano per svolgersi.

metafiction [sostantivo]

metaletteratura

Ex: The novel employed metafiction , blurring the lines between fiction and reality by having the characters acknowledge their existence as creations of the author .

Il romanzo ha impiegato la metafinzione, sfumando i confini tra finzione e realtà facendo sì che i personaggi riconoscessero la loro esistenza come creazioni dell'autore.

bildungsroman [sostantivo]

romanzo di formazione

Ex: The novel follows the protagonist 's coming-of-age journey from adolescence to adulthood , making it a classic example of bildungsroman literature .

Il romanzo segue il percorso di formazione del protagonista dall'adolescenza all'età adulta, rendendolo un classico esempio di letteratura bildungsroman.

elegy [sostantivo]

elegia

Ex: The poet composed an elegy to mourn the passing of a beloved friend , capturing the grief and longing felt by those left behind .

Il poeta compose un'elegia per piangere la scomparsa di un amato amico, catturando il dolore e il desiderio provati da coloro che sono rimasti.

cacophony [sostantivo]

cacofonia

Ex: In the poem , the poet used cacophony to evoke the tumultuous emotions of the protagonist as they grappled with inner turmoil .

Nella poesia, il poeta ha usato la cacofonia per evocare le emozioni tumultuose del protagonista mentre combatteva con il suo tumulto interiore.

motif [sostantivo]

tema

Ex: The motif of the " hero 's journey " is a common theme in many epic tales , symbolizing the protagonist 's growth and transformation .

Il motivo del "viaggio dell'eroe" è un tema comune in molti racconti epici, simboleggiando la crescita e la trasformazione del protagonista.

simile [sostantivo]

similitudine

Ex: The poet used a simile to compare the clouds to cotton candy , painting a vivid picture of their fluffy , ethereal appearance .

Il poeta ha usato una similitudine per paragonare le nuvole allo zucchero filato, dipingendo un'immagine vivida del loro aspetto soffice ed etereo.

eclogue [sostantivo]

egloga

Ex: The poet 's eclogue depicted a pastoral scene , with shepherds and nymphs gathering by a tranquil stream to share tales of love and loss .

L'egloga del poeta raffigurava una scena pastorale, con pastori e ninfe che si radunavano presso un ruscello tranquillo per condividere storie d'amore e perdita.

royalty [sostantivo]

royalty

Ex: The author receives a royalty for each copy of their book sold , providing them with income from their creative work .

L'autore riceve una royalty per ogni copia del suo libro venduta, ottenendo così un reddito dal suo lavoro creativo.

non sequitur [sostantivo]

non sequitur

Ex: Her comment about the weather was a non sequitur in the middle of the debate .

canonical [aggettivo]

canonico

Ex: Jane Austen 's novels are considered part of the canonical literature of English literature , studied and revered by scholars and readers alike .

I romanzi di Jane Austen sono considerati parte della letteratura canonica della letteratura inglese, studiati e venerati sia dagli studiosi che dai lettori.

epistolary [aggettivo]

epistolare

Ex: Samuel Richardson 's pioneering 18th century novel " Pamela " made epistolary literature highly influential .

Il romanzo pionieristico del XVIII secolo di Samuel Richardson "Pamela" ha reso la letteratura epistolare molto influente.

Elenco di Parole Livello C2
Dimensione e Magnitudine	Peso e stabilità	Quantity	Intensity
Pace	Forme	Importanza ed Essenzialità	Comunanza e Unicità
Difficoltà e Sfida	Prezzo e Lusso	Quality	Successo e Ricchezza
Fallimento e Povertà	Forma del corpo	Età e Aspetto	Comprensione e Intelligenza
Tratti personali	Stati emotivi	Innescare Emozioni	Sentimenti
Dinamiche delle relazioni e connessioni	Comportamenti sociali e morali	Gusti e Odori	Suoni
Texture	Pensieri e Decisioni	Reclamo e critica	Armonia e Discordia
Comunicazione e Discussione	Linguaggio del corpo e azioni emotive	Ordine e Permesso	Consiglio e Influenza
Onore e Ammirazione	Richiesta e Risposta	Tentativo e Prevenzione	Cambiare e Formare
Movimenti	Preparazione del cibo	Cibo e Bevande	Ambiente naturale
Animali	Meteo e Temperatura	Disastro e Inquinamento	Ambiente di lavoro
Occupazioni	Accommodation	Transportation	Turismo e Migrazione
Hobby e Routine	Sport	Arts	Cinema e Teatro
Literature	Music	Abbigliamento e Moda	Architecture
History	Cultura e Usanza	Society	Religion
Philosophy	Linguistics	Politics	Law
Crime	Punishment	Guerra ed Esercito	Government
Education	Media	Tecnologia e Internet	Marketing e Pubblicità
Shopping	Affari e Gestione	Finance	Campi e studi scientifici
Medicine	Condizione di salute	Recupero e Trattamento	Human Body
Psychology	Biology	Chemistry	Physics
Astronomy	Mathematics	Geology	Engineering
Measurement