Lista Słówek Poziomu C2 - Literatura
Tutaj nauczysz się wszystkich niezbędnych słów do rozmowy o literaturze, zebranych specjalnie dla uczących się na poziomie C2.
Przegląd
Fiszki
Pisownia
Test
a figure of speech in which a part of something represents the whole or vice versa
synekdocha, metonimia
W języku potocznym, mówienie "ładne **synekdochy" jako komplement czyjegoś stroju jest formą synekdochy, gdzie "nici" reprezentują ogólnie ubrania.
villainous character who strongly opposes another person or thing
antagonista, przeciwnik
Mimo bycia antagonistą, postać posiadała zbawienne cechy, które dodawały głębi i złożoności jej przedstawieniu.
the main character in a movie, novel, TV show, etc.
główny bohater, protagonista
W miarę rozwoju fabuły protagonista przechodzi transformacyjną podróż, ewoluując od niechętnego bohatera do symbolu nadziei i odporności.
a literary technique in which an introductory narrative serves as a frame for another story or a series of shorter stories
ramowa opowieść, opowieść ramowa
Poprzez ramową opowieść autor splata razem wiele warstw narracji, wzbogacając opowieść warstwami znaczeń i symboliki.
an elaborate or far-fetched poetic image or comparison between very dissimilar things, used in literature
koncept, conceit
Metafizyczna poezja Johna Donne'a słynie ze swoich konceptów, takich jak porównanie kochanków do kompasu.
a technique used in speech and writing to exaggerate the extent of something
hiperbola, przesada
W reklamie produkt został opisany za pomocą hiperboli, twierdząc, że może "zmienić twoje życie" po jednym użyciu.
a quotation or phrase placed at the beginning of a book, chapter, or other written work, often to suggest a theme or context
epigraf, cytat wstępny
Wielu autorów używa epigrafów, aby ustalić ton swojej pracy.
a collection of various items, such as literary pieces, poems, letters, etc., gathered from different sources
mieszanina, kolekcja
Sklep z antykami był skarbcem rozmaitości, z półkami przepełnionymi ciekawymi osobliwościami i rzadkimi znaleziskami czekającymi na odkrycie.
a story, play, movie, etc. about a mystery or murder that the audience cannot solve until the end
kryminał, zagadka morderstwa
Na przyjęciu obiadowym goście cieszyli się żywą akcją kryminalnej zagadki, uczestnicząc w grze w tajemnicę morderstwa, gdzie każdy musiał rozwiązać zbrodnię.
an ancient book, written by hand, especially of scriptures, classics, etc.
kodeks, starożytny rękopis
Podczas wykopalisk archeolodzy odkryli kodeks pogrzebany w ruinach, oferujący rzadki wgląd w codzienne życie starożytnego społeczeństwa.
a short, simple story that teaches a moral lesson
przypowieść, parabola
Nauczyciel użył przypowieści, aby wyjaśnić znaczenie uczciwości.
the use of a word with two senses each of which apply to a different word in a sentence, as a figure of speech
zeugma, figura stylistyczna zeugma
Używając zeugmy, komik żartował: "Ukradł mój grzmot i mój parasol."
a specific story, artwork, or performance that embodies symbolic representation of deeper truths
alegoria, opowieść symboliczna
Boska Komedia Dantego to bogata alegoria.
a statement that implies or indirectly mentions something or someone else, especially as a literary device
aluzja, nawiązanie
Film był pełen aluzji do klasycznych filmów, tworząc bogatą tapiserię odniesień dla kinomanów.
a concise version of a lengthy play, novel, etc.
skrót, wersja skrócona
Studenci często doceniają skrót długich dokumentów historycznych, ponieważ pomaga im to szybciej zrozumieć główne punkty.
a character in a literary work who contrasts with another character, usually the protagonist, to highlight specific traits of the latter
postać kontrastowa, postać przeciwstawna
Spokojna logika antagonisty służy jako kontrast dla pasji bohatera.
a figure of speech that combines two contradictory or contrasting terms to create a unique expression
oksymoron, zestawienie przeciwstawnych pojęć
Nazwanie sytuacji "spokojnym chaosem" to **oksymoron", który żywo oddaje poczucie porządku w chaosie.
the act of giving a clue of the future events to the audience in advance while narrating a story
zapowiedź, przeczucie
Tajemnicze sny doświadczane przez głównego bohatera były formą zapowiedzi, wskazującą na wyzwania, z którymi zmierzą się później w historii.
a literary genre that uses self-reflexive techniques to draw attention to its status as a work of fiction, blurring the lines between reality and fiction
metafikcja, metaliteratura
Samoodnoszący się styl narracji powieści jest znakiem rozpoznawczym metafikcji, zapraszając czytelników do refleksji nad aktem czytania i rolą autora.
a novel that focuses on the psychological and moral growth of its main character from youth to adulthood
powieść edukacyjna, powieść rozwojowa
Wiele opowieści Bildungsroman porusza tematy tożsamości, niezależności i poszukiwania sensu w złożonym świecie.
a song or poem expressing sadness, especially in the memory of a dead person or a bitter event in the past
elegia, pieśń żałobna
Ponury ton i liryczne piękno elegii głęboko poruszyły słuchaczy, oferując pocieszenie w obliczu smutku.
a literary device that uses a mixture of unpleasant, inharmonious, and harsh sounds to show disorder or chaos
kakofonia, dysonans
W sztuce kakofonia obelg i oskarżeń rzucanych między postaciami zwiększyła napięcie i dramatyzm sceny.
a subject, idea, or phrase that is repeatedly used in a literary work
motyw, temat
Motyw «poszukiwania wiedzy» napędza akcję do przodu, gdy protagonista wyrusza w podróż, aby odkryć ukryte prawdy i tajemnice.
a word or phrase that compares two things or people, highlighting the similarities, often introduced by 'like' or 'as'
porównanie, podobieństwo
Porównanie "jak ryba bez wody" oddaje poczucie wyobcowania i dyskomfortu protagonisty w nieznanym otoczeniu.
a form of poetry that originated in ancient Greek and Roman literature, typically consisting of a short, pastoral poem or dialogue between two shepherds
ekloga, poemat pasterski
Poprzez eklogę poeta badał tematy natury, miłości i upływu czasu, przywołując poczucie nostalgii za prostszym sposobem życia.
a payment made to the author or creator of a work for each copy of the work that is sold
tantiemy
Artyści często otrzymują tantiemy, gdy ich dzieła są reprodukowane lub licencjonowane do użytku w różnych produktach, takich jak plakaty, towary lub reklamy.
a remark or response that bears no logical or relevant connection to what was said before
non sequitur, niezwiązana uwaga
Jej komentarz na temat pogody był non sequitur w środku debaty.
(of an author or literary work) accepted as highly acclaimed authors or pieces of literature, which are collectively referred to as the literary canon
kanoniczny
Antologia obejmowała szereg kanonicznych tekstów, zapewniając kompleksowy przegląd najbardziej wpływowych dzieł literackich w historii.
(literature) relating to a form of work that uses letters or written documents as the primary mode of communication among fictional characters
epistolarny, dotyczący korespondencji
Powieści epistolarne, takie jak Dracula, przyniosły format listu szerszej publiczności poprzez fikcyjną korespondencję między postaciami.
