pattern

Opinione e Argomento - Formulare o Esprimere un'opinione (quinta parte)

Qui imparerai alcune parole inglesi relative all'espressione di opinioni come "posizione", "inclinazione" e "cambiamento".

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Opinion and Argument
to say
to say
[Verbo]

to express one's point of view or opinion on something

dire

dire

Ex: What do you say we try the new restaurant that just opened up? 

Che ne dici se proviamo il nuovo ristorante che ha appena aperto?

Chiudi
Accedi
say
say
[sostantivo]

the right or chance to give an opinion about something

diritto di parlare

diritto di parlare

Ex: In a democratic society, citizens have a say in how they are governed through voting and public discourse. 

In una società democratica, i cittadini hanno voce in capitolo su come sono governati attraverso il voto e il dibattito pubblico.

Chiudi
Accedi
to scorn
to scorn
[Verbo]

to have no respect for someone or something because one thinks they are stupid or undeserving

disprezzare

disprezzare

Ex: We scorn those who exploit the vulnerable for personal gain. 

Disprezziamo coloro che sfruttano i vulnerabili per guadagno personale.

Chiudi
Accedi
scorn
scorn
[sostantivo]

a very strong feeling that someone or something is despicable or unworthy of respect

disprezzo

disprezzo

Chiudi
Accedi
to see
to see
[Verbo]

to regard someone or something in a specific way

vedere

vedere

Ex: I see him as a reliable friend who I can always count on. 

Lo vedo come un amico affidabile su cui posso sempre contare.

Chiudi
Accedi
to seesaw
to seesaw
[Verbo]

to constantly change from one opinion, state, or mood to another and then back again

fare yo-yo

fare yo-yo

Chiudi
Accedi
self-image
self-image
[sostantivo]

the conception someone has, particularly about their abilities, character, and qualities

immagine di sé

immagine di sé

Ex: She worked hard to change her self-image by focusing on her strengths. 

Ha lavorato duramente per cambiare la sua immagine di sé concentrandosi sui suoi punti di forza.

Chiudi
Accedi
self-regard
self-regard
[sostantivo]

consideration or concern for oneself or one’s own interest

rispetto di sé

rispetto di sé

Chiudi
Accedi
sentiment
sentiment
[sostantivo]

a feeling or opinion influenced by emotion rather than reason

sentimento

sentimento

Ex: Market sentiment can significantly affect investment decisions. 

Il sentimento del mercato può influenzare significativamente le decisioni di investimento.

Chiudi
Accedi
shade
shade
[sostantivo]

a slight difference in meaning, opinion, or feeling

ombra

ombra

Ex: Political positions often involve small shades of agreement or disagreement. 

Le posizioni politiche spesso coinvolgono piccole sfumature di accordo o disaccordo.

Chiudi
Accedi
to shift
to shift
[Verbo]

to change one's opinion, idea, attitude, or plan

cambiare

cambiare

Ex: The community leaders successfully persuaded residents to shift their attitudes towards embracing sustainable living practices. 

I leader della comunità hanno persuaso con successo i residenti a cambiare i loro atteggiamenti verso l'adozione di pratiche di vita sostenibile.

Chiudi
Accedi
to [shift] {one's} ground

to adopt a different opinion or point of view, particularly a contradictory one

cambiare posizione, cambiare idea

cambiare posizione, cambiare idea

Ex: The therapist encouraged her patients to speak their minds, assuring them that their thoughts and feelings were valid and important. 

Quando sono emerse nuove prove, la commissione ha cambiato posizione in silenzio.

Chiudi
Accedi
to shoot down

to be too harsh on someone just to prove that their ideas are wrong or stupid

buttare giù qualcuno

buttare giù qualcuno

Ex: During the debate, opponents tried to shoot down the candidate's stance on economic policies. 

Durante il dibattito, gli avversari hanno cercato di abbattere la posizione del candidato sulle politiche economiche.

Chiudi
Accedi
should
should
[Verbo]

used to indicate a degree of expectation regarding something that is likely to happen

dovrebbe, dovresti

dovrebbe, dovresti

Ex: We should see improvements in sales after implementing the new marketing strategy. 

Dovremmo vedere miglioramenti nelle vendite dopo aver implementato la nuova strategia di marketing.

Chiudi
Accedi
to [shove|force|ram] {sth} [down] {one's} [throat]

to compel someone to accept one's ideas and beliefs, especially in an annoying way

imporre qualcosa a qualcuno, ficcare qualcosa in testa a qualcuno

imporre qualcosa a qualcuno, ficcare qualcosa in testa a qualcuno

Ex: In a healthy discussion, it's better to share ideas than to shove your perspective down someone's throat. 

Gli piace quella dieta, ma non la impone agli altri.

Chiudi
Accedi
to signal
to signal
[Verbo]

to do something to make one's feelings or opinions known

segnalare

segnalare

Ex: She signaled her annoyance by tapping her foot impatiently. 

Ha segnalato il suo fastidio battendo il piede con impazienza.

Chiudi
Accedi
to [sing] a different (tune|song)

to talk or act differently because of a change in opinion, behavior, or attitude, especially one that happens abruptly

cambiare musica, cambiare tono

cambiare musica, cambiare tono

Ex: They mocked the new policy at first, but after it succeeded, they sang a different tune. 

All'inizio prendevano in giro la nuova politica, ma dopo il suo successo hanno cambiato musica.

Chiudi
Accedi
to size up
to size up
[Verbo]

to examine someone or something in order to form a judgment

tagliare su

tagliare su

Ex: Before accepting the job offer, she took time to size the company up and assess its culture. 

Prima di accettare l'offerta di lavoro, si è presa il tempo per valutare l'azienda e valutarne la cultura.

Chiudi
Accedi
slant
slant
[sostantivo]

a biased or subjective angle in presenting information, often reflecting personal or ideological viewpoints

inclinazione

inclinazione

Ex: The news outlet is known for its conservative slant. 

L'agenzia di stampa è nota per la sua inclinazione conservatrice.

Chiudi
Accedi
slur
slur
[sostantivo]

a mean or hurtful word or comment that is used to insult or put down someone based on their race, gender, or other traits

insulto

insulto

Chiudi
Accedi
some
some
[Determinante]

used ironically to express disapproval, sarcasm, or disbelief

ne

ne

Ex: Some support we got from the team. 

Un po' di sostegno che abbiamo ricevuto dalla squadra.

Chiudi
Accedi
to sound off

to express strong and often negative opinions about something, typically in a rude manner

sproloquio contro

sproloquio contro

Ex: The professor sounded off in the lecture hall, challenging students to think critically about the topic. 

Il professore ha espresso il suo disappunto nell'aula magna, sfidando gli studenti a pensare criticamente all'argomento.

Chiudi
Accedi
to sound a note (of something)

to have or express particular feelings or opinions

suona una nota (di qualcosa)

suona una nota (di qualcosa)

Chiudi
Accedi
speaking as

expressing one's opinions or point of view as someone who has had the same or similar experience

parlando come

parlando come

Chiudi
Accedi
to speak out

to confidently share one's thoughts or feelings without any hesitation

parlare chiaro

parlare chiaro

Ex: She always speaks out against discrimination. 

Lei parla sempre contro la discriminazione.

Chiudi
Accedi
to [speak|talk] the same language

to be able to understand someone because of having mutual tastes, opinions, attitudes, etc.

parlare la stessa lingua

parlare la stessa lingua

Ex: It's hard to find someone who talks the same language as you. 
Chiudi
Accedi
speculatively
speculatively
[avverbio]

in a way that shows one's decisions are merely based on estimations or personal opinions rather than actual facts

speculativamente

speculativamente

Chiudi
Accedi
to stake out

to clearly state one's opinions in order to distinguish between one's ideas and other's

di ' quello che pensiamo

di ' quello che pensiamo

Ex: The activist took the opportunity to stake out her beliefs during the panel discussion, ensuring her unique viewpoint was heard. 

L'attivista ha colto l'opportunità per dichiarare le sue convinzioni durante il dibattito, assicurando che il suo punto di vista unico fosse ascoltato.

Chiudi
Accedi
stance
stance
[sostantivo]

a considered or deliberate mental or emotional attitude toward something

posizione

posizione

Ex: Public opinion influenced their stance. 

L'opinione pubblica ha influenzato la loro posizione.

Chiudi
Accedi
to stand
to stand
[Verbo]

to have a certain opinion regarding an issue

stare, essere

stare, essere

Ex: Where do you stand on this issue? 

Dove ti posizioni su questa questione?

Chiudi
Accedi
stand
stand
[sostantivo]

a mental viewpoint or attitude from which one considers things

posizione, punto di vista

posizione, punto di vista

Ex: From a financial stand, the plan seemed risky. 

Da un punto di vista finanziario, il piano sembrava rischioso.

Chiudi
Accedi
to stand by

to remain loyal to or supportive of someone, particularly during a hard time

appoggiare, sostenere

appoggiare, sostenere

Ex: Even when things got tough, she knew her friends would always stand by her. 

Anche quando le cose si facevano difficili, sapeva che i suoi amici sarebbero sempre stati al suo fianco.

Chiudi
Accedi
to [stand] pat

to refuse to change one's opinions, attitudes, or decisions

restate fermi

restate fermi

Chiudi
Accedi
standpoint
standpoint
[sostantivo]

an opinion or decision that is formed based on one's belief or circumstances

punto di vista

punto di vista

Chiudi
Accedi
statement
statement
[sostantivo]

something that is expressed through things one says or writes

dichiarazione

dichiarazione

Ex: The teacher asked for a statement from each student on the topic. 

L'insegnante ha chiesto una dichiarazione da ogni studente sull'argomento.

Chiudi
Accedi
straw poll
straw poll
[sostantivo]

an unofficial test of opinion that includes a number of people who give their opinion about something or say whether or not they intend to participate in an election

sondaggio di paglia

sondaggio di paglia

Ex: The organizers ran a straw poll to test the level of enthusiasm for the proposed changes. 

Gli organizzatori hanno condotto un sondaggio informale per testare il livello di entusiasmo per i cambiamenti proposti.

Chiudi
Accedi
street
street
[sostantivo]

(in the plural) people in general, often as a source of information, gossip, or rumors

strada

strada

Ex: The streets say there's a party at Malik's place tonight. 

Le strade dicono che stasera c'è una festa da Malik.

Chiudi
Accedi
stripe
stripe
[sostantivo]

a distinct type, category, or opinion

striscia

striscia

Chiudi
Accedi
strongly
strongly
[avverbio]

in a firm, determined, or passionate way, used when expressing opinions, etc.

fortemente

fortemente

Ex: I would strongly recommend booking tickets in advance. 

Consiglierei vivamente di prenotare i biglietti in anticipo.

Chiudi
Accedi
stubbornly
stubbornly
[avverbio]

In a way that shows firm resistance to change in opinion, behavior, or decision

ostinatamente

ostinatamente

Ex: The child stubbornly refused to eat his vegetables. 

Il bambino si rifiutò ostinatamente di mangiare le sue verdure.

Chiudi
Accedi
subjective
subjective
[aggettivo]

based on or influenced by personal feelings or opinions rather than facts

soggettivo

soggettivo

Ex: Their ranking system was too subjective, making it hard to measure fairness. 

Il loro sistema di classificazione era troppo soggettivo, rendendo difficile misurare l'equità.

Chiudi
Accedi
subjectivity
subjectivity
[sostantivo]

the state of being affected by personal opinions and feelings instead of facts and statistics

soggettività

soggettività

Ex: While evaluating creative work, subjectivity plays a significant role, as each viewer brings their own experiences and feelings to the table. 

Durante la valutazione di un lavoro creativo, la soggettività gioca un ruolo significativo, poiché ogni spettatore porta le proprie esperienze e sentimenti al tavolo.

Chiudi
Accedi
subjectively
subjectively
[avverbio]

in a way that reflects a person's personal opinions, feelings, or experiences

soggettivamente

soggettivamente

Ex: Because he was emotionally involved, he couldn't assess the situation subjectively. 

Perché era emotivamente coinvolto, non poteva valutare la situazione soggettivamente.

Chiudi
Accedi
to suggest
to suggest
[Verbo]

to mention an idea, proposition, plan, etc. for further consideration or possible action

suggerire

suggerire

Ex: The committee suggested changes to the draft proposal. 

Il comitato ha suggerito modifiche alla bozza della proposta.

Chiudi
Accedi
suggestion
suggestion
[sostantivo]

the act of putting an idea or plan forward for someone to think about

proposta

proposta

Ex: I appreciate your suggestion to try meditation as a stress-relief technique. 

Apprezzo il tuo suggerimento di provare la meditazione come tecnica per alleviare lo stress.

Chiudi
Accedi
to swing
to swing
[Verbo]

to shift or cause to shift from one opinion, mood, etc. to another

cambiare

cambiare

Ex: The passionate speech by the activist managed to swing public opinion in favor of environmental conservation. 

Il discorso appassionato dell'attivista è riuscito a far cambiare l'opinione pubblica a favore della conservazione ambientale.

Chiudi
Accedi
swing
swing
[sostantivo]

a noticeable shift from one opinion, position, or state to another

cambio

cambio

Ex: There was a sudden swing in the conversation topic. 

C'è stato un cambio improvviso nell'argomento della conversazione.

Chiudi
Accedi
syndrome
syndrome
[sostantivo]

a set of characteristics, behaviors, or qualities commonly observed in a specific situation or group of individuals

sindrome

sindrome

Ex: The "not in my backyard syndrome" often arises when residents oppose the construction of a new highway near their neighborhood, even though it would benefit the broader community. 

La «sindrome non nel mio cortile» si presenta spesso quando i residenti si oppongono alla costruzione di una nuova autostrada vicino al loro quartiere, anche se ciò gioverebbe alla comunità più ampia.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek