الأفعال العبارية باستخدام 'Off' & 'In' - التحرك أو المغادرة أو الهروب (إيقاف)

to move away from a person, thing, or situation

تراجع, ابتعد

to take something or someone away from a place or situation and move them to a different one

إبعاد, نقل

to forcefully make someone or something leave by chasing after them threateningly

طرد, نفى

to quickly leave a place

ينطلق بسرعة, يغادر بسرعة

to fall from a particular position to the ground

سقط, تساقط

to leave a bus, train, airplane, etc.

النزول, التخلص من

to leave one's spouse or partner to pursue a romantic relationship with someone else

يذهب مع, يغادر مع

(of a spacecraft or aircraft) to leave the ground, particularly vertically

انطلقت, ارتفعت

to leave quickly, often in order to escape or avoid someone or something

هرب, فرّ

to go somewhere, especially in a hurry or with little preparation

يذهب بسرعة, يغادر بسرعة

to leave somewhere with something that one does not own

هرب مع, تسلل مع

to leave quickly or abruptly, often because of an urgent or unexpected situation

يخرج مسرعًا, يغادر بسرعة

to leave in a hurry

يغادر بسرعة, ينطلق سريعاً

to swiftly depart from a place, often with the aim of avoiding something or someone

ينسل, يهرب

to leave a place, meeting, or situation without drawing attention to oneself

ينسحب بهدوء, يخرج دون أن يلاحظه أحد

to leave a place quietly so that others may not notice one's departure

ينزلق بعيدًا, يغادر بهدوء

to leave a surface and begin flying

الإقلاع, الانطلاق

to move away from a location or situation

ابتعد, غادر

to take something without permission, especially by stealing

سرق, أخذ دون إذن