Phrasal Verbs met 'Off' & 'In' - Verhuizen, Vertrekken of Ontsnappen (Uit)

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Phrasal Verbs met 'Off' & 'In'
to back off [werkwoord]
اجرا کردن

terugtrekken

Ex: The crowd was asked to back off to give emergency responders room to work .

De menigte werd gevraagd om terug te trekken om hulpverleners ruimte te geven om te werken.

to bear off [werkwoord]
اجرا کردن

wegdragen

Ex: Let 's bear off the old files from the office and store them in the archive .

Laten we de oude bestanden van het kantoor verwijderen en ze in het archief opslaan.

to chase off [werkwoord]
اجرا کردن

verjagen

Ex: The security guard chased off the trespassers from the construction site .

De bewaker verjoeg de indringers van de bouwplaats.

to dash off [werkwoord]
اجرا کردن

er vandoor gaan

Ex: Upon hearing the news , she had to dash off from the gathering to deal with a personal matter .

Toen ze het nieuws hoorde, moest ze haastig vertrekken van de bijeenkomst om een persoonlijke kwestie aan te pakken.

to fall off [werkwoord]
اجرا کردن

vallen

Ex: The clumsy cat tried to balance on the narrow ledge but eventually lost its footing and fell off .

De onhandige kat probeerde in evenwicht te blijven op de smalle richel maar verloor uiteindelijk zijn evenwicht en viel eraf.

to get off [werkwoord]
اجرا کردن

uitstappen

Ex: She got off the bus at the next stop .

Ze stapte bij de volgende halte uit de bus.

to go off with [werkwoord]
اجرا کردن

weggaan met

Ex: The scandal erupted when he went off with his wife 's best friend .

Het schandaal barstte los toen hij er met de beste vriendin van zijn vrouw vandoor ging.

to lift off [werkwoord]
اجرا کردن

opstijgen

Ex: The airplane taxied down the runway , its engines gaining power , and then lifted off smoothly into the clear blue sky .

Het vliegtuig taxiede over de startbaan, zijn motoren kregen meer vermogen, en steeg vervolgens soepel op in de helderblauwe lucht.

to make off [werkwoord]
اجرا کردن

er vandoor gaan

Ex: The robbers made off with all the cash .

De rovers maakten zich uit de voeten met al het geld.

to pack off [werkwoord]
اجرا کردن

er snel vandoor gaan

Ex: They got a tip about a secret sale and packed off to the mall immediately .

Ze kregen een tip over een geheime verkoop en vertrokken meteen naar het winkelcentrum.

to run off [werkwoord]
اجرا کردن

weglopen met

Ex:

De dief probeerde met een laptop uit het café weg te lopen.

to rush off [werkwoord]
اجرا کردن

haastig vertrekken

Ex: We should rush off before the traffic gets worse during the evening rush hour .

We moeten haastig vertrekken voordat het verkeer erger wordt tijdens de avondspits.

to shoot off [werkwoord]
اجرا کردن

er vandoor gaan

Ex: As soon as the movie ended , they shot off from the cinema .

Zodra de film eindigde, schoten ze weg uit de bioscoop.

to skip off [werkwoord]
اجرا کردن

er vandoor gaan

Ex: In a rush , she had to skip off from the party to catch the last train home .

Haastig moest ze zich snel van het feestje verwijderen om de laatste trein naar huis te halen.

to slide off [werkwoord]
اجرا کردن

stiekem weggaan

Ex: The employee tried to slide off the office without being seen by the boss .

De werknemer probeerde stilletjes weg te glippen van het kantoor zonder gezien te worden door de baas.

to slip off [werkwoord]
اجرا کردن

stiekem weggaan

Ex: They slipped off the restaurant quietly after finishing their meal to catch a movie .

Ze slopen stilletjes de restaurant uit nadat ze hun maaltijd hadden afgemaakt om een film te gaan zien.

to take off [werkwoord]
اجرا کردن

opstijgen

Ex: Birds effortlessly take off into the sky with a flap of their wings .

Vogels stijgen moeiteloos op naar de lucht met een vleugelslag.

to walk off [werkwoord]
اجرا کردن

weglopen

Ex: They walked off the crowded event to find a quieter space .

Ze liepen weg van het drukke evenement om een rustigere plek te vinden.

to walk off with [werkwoord]
اجرا کردن

meenemen

Ex: The thief walked off with the jewelry during the commotion .

De dief liep weg met de sieraden tijdens de opschudding.