pattern

Mga Phrasal Verb Gamit ang 'Off' at 'In' - Paglipat, Pag-alis o Pagtakas (Palayo)

Matutunan ang mga phrasal verb na may off na may kaugnayan sa paglayo, pag-alis sa isang lugar, paglisan, pagtakas, pagsisimula ng paglalakbay, at paglikha ng distansya mula sa mga tao o sitwasyon.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'
to back off
to back off
[Pandiwa]

to move away from a person, thing, or situation

lumayo sa isang tao o bagay, umatras

lumayo sa isang tao o bagay, umatras

Ex: The hiker encountered a bear and wisely chose to back off slowly. 

Nakasalubong ng manlalakbay ang isang oso at matalinong piniling umurong nang dahan-dahan.

to bear off
to bear off
[Pandiwa]

to take something or someone away from a place or situation and move them to a different one

dalhin palayo, ilipat sa ibang lugar

dalhin palayo, ilipat sa ibang lugar

Ex: The delivery service will bear off the package from the warehouse to your doorstep. 

Ang serbisyo ng paghahatid ay magdadala ng package mula sa bodega hanggang sa iyong pintuan.

to chase off
to chase off
[Pandiwa]

to forcefully make someone or something leave by chasing after them threateningly

itaboy sa pamamagitan ng paghabol, piliting umalis sa pananakot at paghabol

itaboy sa pamamagitan ng paghabol, piliting umalis sa pananakot at paghabol

Ex: The farmer had to chase off the crows to protect his crops. 

Kinailangan ng magsasaka na palayasin ang mga uwak para protektahan ang kanyang mga pananim.

to dash off
to dash off
[Pandiwa]

to quickly leave a place

mabilis na umalis, umalis nang nagmamadali

mabilis na umalis, umalis nang nagmamadali

Ex: As soon as the meeting concluded, he had to dash off to catch a train. 

Sa sandaling natapos ang pulong, kailangan niyang mabilis na umalis para makahabol sa tren.

to fall off
to fall off
[Pandiwa]

to fall from a particular position to the ground

mahulog mula sa, mahulog mula sa kinalalagyan patungo sa lupa

mahulog mula sa, mahulog mula sa kinalalagyan patungo sa lupa

Ex: Carelessly perched on the edge, the hat started to fall off with each gust of wind. 

Walang-ingat na nakapatong sa gilid, nagsimulang mahulog ang sumbrero sa bawat ihip ng hangin.

to get off
to get off
[Pandiwa]

to leave a bus, train, airplane, etc.

bumaba mula sa sasakyan, lumabas mula sa bus tren o eroplano

bumaba mula sa sasakyan, lumabas mula sa bus tren o eroplano

Ex: The passengers were asked to get off the bus at the next stop. 

Hinilingan ang mga pasahero na bumaba sa bus sa susunod na hintuan.

to go off with

to leave one's spouse or partner to pursue a romantic relationship with someone else

iwan ang kapareha para sa iba, pumasok sa romantikong relasyon sa ibang tao

iwan ang kapareha para sa iba, pumasok sa romantikong relasyon sa ibang tao

Ex: She decided to go off with her co-worker, leaving her husband heartbroken. 

Nagpasya siyang sumama sa kanyang katrabaho, iniwan ang kanyang asawa na may wasak na puso.

to lift off
to lift off
[Pandiwa]

(of a spacecraft or aircraft) to leave the ground, particularly vertically

umangat mula sa lupa, umangat sa ere lalo na nang patayo

umangat mula sa lupa, umangat sa ere lalo na nang patayo

Ex: The rocket lifted off with a thunderous roar, marking the beginning of the historic mission. 

Ang rocket ay lumipad na may isang malakas na dagundong, na nagmamarka ng simula ng makasaysayang misyon.

to make off
to make off
[Pandiwa]

to leave quickly, often in order to escape or avoid someone or something

mabilis na tumakas, umalis upang makatakas sa isang tao o bagay

mabilis na tumakas, umalis upang makatakas sa isang tao o bagay

Ex: The thief made off after robbing the bank. 

Tumakas ang magnanakaw pagkatapos holdapin ang bangko.

to pack off
to pack off
[Pandiwa]

to go somewhere, especially in a hurry or with little preparation

magmadaling pumunta sa isang lugar, mabilis na umalis nang kaunti ang paghahanda

magmadaling pumunta sa isang lugar, mabilis na umalis nang kaunti ang paghahanda

Ex: She immediately packed off to the hospital after hearing about her friend's accident. 

Agad niyang nagpunta sa ospital matapos marinig ang aksidente ng kanyang kaibigan.

to run off
to run off
[Pandiwa]

to leave somewhere with something that one does not own

tumakbo palayo dala ang bagay na hindi kanya, kumuha ng pag-aari ng iba at tumakas

tumakbo palayo dala ang bagay na hindi kanya, kumuha ng pag-aari ng iba at tumakas

Ex: A stranger ran off with the tourist's camera when they weren't looking. 

Isang estranghero ang tumakas kasama ang camera ng turista nang hindi sila nakatingin.

to rush off
to rush off
[Pandiwa]

to leave quickly or abruptly, often because of an urgent or unexpected situation

umalis nang nagmamadali, biglang umalis dahil sa kagyat na sitwasyon

umalis nang nagmamadali, biglang umalis dahil sa kagyat na sitwasyon

Ex: She had to rush off to catch her flight, leaving the party early. 

Kailangan niyang magmadali para mahabol ang kanyang flight, na umalis nang maaga sa party.

to shoot off
to shoot off
[Pandiwa]

to leave in a hurry

mabilis na umalis, biglang at mabilis na umalis sa lugar

mabilis na umalis, biglang at mabilis na umalis sa lugar

Ex: After the argument, he shot off from the party without saying a word. 

Pagkatapos ng away, mabilis siyang umalis sa party nang walang sinasabi.

to skip off
to skip off
[Pandiwa]

to swiftly depart from a place, often with the aim of avoiding something or someone

mabilis na umalis upang umiwas sa isang tao o bagay, umalis bago mapansin

mabilis na umalis upang umiwas sa isang tao o bagay, umalis bago mapansin

Ex: He tried to skip off before anyone noticed his mistake at the meeting. 

Sinubukan niyang tumakas bago mapansin ng sinuman ang kanyang pagkakamali sa pulong.

to slide off
to slide off
[Pandiwa]

to leave a place, meeting, or situation without drawing attention to oneself

tahimik na umalis nang hindi napapansin, umalis sa lugar nang hindi nakakatawag-pansin

tahimik na umalis nang hindi napapansin, umalis sa lugar nang hindi nakakatawag-pansin

Ex: He decided to slide off the party early to avoid saying lengthy goodbyes. 

Nagpasya siyang dumulas palabas ng party nang maaga para maiwasan ang mahabang pamamaalam.

to slip off
to slip off
[Pandiwa]

to leave a place quietly so that others may not notice one's departure

palihim na umalis, umalis nang hindi napapansin ng iba

palihim na umalis, umalis nang hindi napapansin ng iba

Ex: Not wanting to disturb the meeting, she decided to slip off without saying goodbye. 

Ayaw gambalain ang pulong, nagpasya siyang tahimik na umalis nang walang paalam.

to take off
to take off
[Pandiwa]

to leave a surface and begin flying

lumipad mula sa lupa, umalis sa ibabaw at magsimulang lumipad

lumipad mula sa lupa, umalis sa ibabaw at magsimulang lumipad

Ex: The airplane is ready to take off from the runway. 

Ang eroplano ay handa nang tumakas mula sa runway.

to walk off
to walk off
[Pandiwa]

to move away from a location or situation

lumayo sa isang lugar o sitwasyon, lumakad palayo

lumayo sa isang lugar o sitwasyon, lumakad palayo

Ex: The employee walked off the stressful situation for a few minutes. 

Ang empleyado ay lumayo sa nakababahalang sitwasyon nang ilang minuto.

to walk off with

to take something without permission, especially by stealing

kumuha ng isang bagay nang walang pahintulot, nakawin at dalhin ang isang bagay

kumuha ng isang bagay nang walang pahintulot, nakawin at dalhin ang isang bagay

Ex: Despite security measures, someone managed to walk off with the expensive equipment. 

Sa kabila ng mga hakbang sa seguridad, may nakapag-dala ng mamahaling kagamitan.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek