pattern

Фразовые Глаголы с Использованием 'Off' & 'In' - Переезд, Уход или Побег (Прочь)

Изучите фразовые глаголы с off, связанные с удалением, уходом из места, отъездом, побегом, отправлением в путь и созданием дистанции от людей или ситуаций.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'
to back off
to back off
[глагол]

to move away from a person, thing, or situation

Двигаться назад

Двигаться назад

Ex: The hiker encountered a bear and wisely chose to back off slowly. 

Турист столкнулся с медведем и мудро решил отступить медленно.

Закрыть
Войти
to bear off
to bear off
[глагол]

to take something or someone away from a place or situation and move them to a different one

уносить, перемещать

уносить, перемещать

Ex: The movers will bear off the furniture from our old house to the new one. 

Грузчики увезут мебель из нашего старого дома в новый.

Закрыть
Войти
to chase off
to chase off
[глагол]

to forcefully make someone or something leave by chasing after them threateningly

прогнать, отогнать

прогнать, отогнать

Ex: The mother hen bravely chased off the fox that approached the chicken coop. 

Наседка смело прогнала лису, которая приближалась к курятнику.

Закрыть
Войти
to dash off
to dash off
[глагол]

to quickly leave a place

уноситься, стремительно уходить

уноситься, стремительно уходить

Ex: As soon as the meeting concluded, he had to dash off to catch a train. 

Как только встреча закончилась, ему пришлось срочно уходить, чтобы успеть на поезд.

Закрыть
Войти
to fall off
to fall off
[глагол]

to fall from a particular position to the ground

упасть

упасть

Ex: He fell off and scraped his knee while cycling. 

Он упал и поцарапал колено, катаясь на велосипеде.

Закрыть
Войти
to get off
to get off
[глагол]

to leave a bus, train, airplane, etc.

сходить

сходить

Ex: The passengers were asked to get off the bus at the next stop. 

Пассажиров попросили выйти из автобуса на следующей остановке.

Закрыть
Войти
to go off with
to go off with
[глагол]

to leave one's spouse or partner to pursue a romantic relationship with someone else

уйти с, сбежать с

уйти с, сбежать с

Ex: She decided to go off with her co-worker, leaving her husband heartbroken. 

Она решила уйти с своим коллегой, оставив мужа с разбитым сердцем.

Закрыть
Войти
to lift off
to lift off
[глагол]

(of a spacecraft or aircraft) to leave the ground, particularly vertically

отрываться от земли

отрываться от земли

Ex: The rocket lifted off with a thunderous roar, marking the beginning of the historic mission. 

Ракета взлетела с оглушительным ревом, ознаменовав начало исторической миссии.

Закрыть
Войти
to make off
to make off
[глагол]

to leave quickly, often in order to escape or avoid someone or something

убежать

убежать

Ex: The thief made off after robbing the bank. 

Вор сбежал после ограбления банка.

Закрыть
Войти
to pack off
to pack off
[глагол]

to go somewhere, especially in a hurry or with little preparation

уноситься, срываться с места

уноситься, срываться с места

Ex: She immediately packed off to the hospital after hearing about her friend's accident. 

Она немедленно отправилась в больницу, услышав о несчастном случае с ее подругой.

Закрыть
Войти
to run off
to run off
[глагол]

to leave somewhere with something that one does not own

убежать

убежать

Ex: The police were alerted when someone saw a person running off with a bicycle from the park. 

Полиция была предупреждена, когда кто-то увидел человека, убегающего с велосипедом из парка.

Закрыть
Войти
to rush off
to rush off
[глагол]

to leave quickly or abruptly, often because of an urgent or unexpected situation

торопиться уйти, убегать

торопиться уйти, убегать

Ex: She had to rush off to catch her flight, leaving the party early. 

Ей пришлось торопиться, чтобы успеть на свой рейс, покинув вечеринку раньше времени.

Закрыть
Войти
to shoot off
to shoot off
[глагол]

to leave in a hurry

смываться, уноситься

смываться, уноситься

Ex: After the argument, he shot off from the party without saying a word. 

После спора он стремительно ушел с вечеринки, не сказав ни слова.

Закрыть
Войти
to skip off
to skip off
[глагол]

to swiftly depart from a place, often with the aim of avoiding something or someone

смыться, ускользнуть

смыться, ускользнуть

Ex: He tried to skip off before anyone noticed his mistake at the meeting. 

Он попытался смыться до того, как кто-либо заметил его ошибку на встрече.

Закрыть
Войти
to slide off
to slide off
[глагол]

to leave a place, meeting, or situation without drawing attention to oneself

ускользнуть, тихо уйти

ускользнуть, тихо уйти

Ex: He decided to slide off the party early to avoid saying lengthy goodbyes. 

Он решил потихоньку уйти с вечеринки пораньше, чтобы избежать долгих прощаний.

Закрыть
Войти
to slip off
to slip off
[глагол]

to leave a place quietly so that others may not notice one's departure

ускользнуть, тихо уйти

ускользнуть, тихо уйти

Ex: Not wanting to disturb the meeting, she decided to slip off without saying goodbye. 

Не желая мешать собранию, она решила тихо уйти, не прощаясь.

Закрыть
Войти
to take off
to take off
[глагол]

to leave a surface and begin flying

взлетать

взлетать

Ex: The airplane is ready to take off from the runway. 

Самолет готов взлететь с взлетно-посадочной полосы.

Закрыть
Войти
to walk off
to walk off
[глагол]

to move away from a location or situation

уходить, удаляться

уходить, удаляться

Ex: The employee walked off the stressful situation for a few minutes. 

Сотрудник отошел от стрессовой ситуации на несколько минут.

Закрыть
Войти
to walk off with
to walk off with
[глагол]

to take something without permission, especially by stealing

уйти с, украсть

уйти с, украсть

Ex: Despite security measures, someone managed to walk off with the expensive equipment. 

Несмотря на меры безопасности, кто-то сумел украсть дорогое оборудование.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek