Phrasal Verbs 'Off' & 'In' Használatával - Költözés, Távozás vagy Menekülés (Ki)

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

Phrasal Verbs 'Off' & 'In' Használatával

to back off [ige]

visszavonul

Ex: The dog growled , warning everyone to back off .

A kutya morogva figyelmeztette mindenkit, hogy húzódjanak vissza.

to bear off [ige]

elvisz

Ex: The delivery service will bear off the package from the warehouse to your doorstep .

A szállítási szolgáltatás elviszi a csomagot a raktárból az ajtódhoz.

to chase off [ige]

elkerget

Ex: The farmer had to chase off the crows to protect his crops .

A gazdának el kellett kergetnie a varjúkat, hogy megvédje a termését.

to dash off [ige]

elsiet

Ex: The urgent phone call required him to dash off from the office and attend to a family emergency .

A sürgős telefonhívás miatt gyorsan távoznia kellett az irodából, hogy egy családi vészhelyettel foglalkozzon.

to fall off [ige]

leesik

Ex: The clumsy cat tried to balance on the narrow ledge but eventually lost its footing and fell off .

A ügyetlen macska megpróbált egyensúlyozni a keskeny párkányon, de végül elvesztette az egyensúlyát és leesett.

to get off [ige]

leszáll

Ex: He managed to get off the sinking boat just in time .

Sikerült leszállnia az elsüllyedő hajóról éppen időben.

to go off with [ige]

elmenni valakivel

Ex: After years of marriage , he went off with his high school sweetheart , leaving his wife devastated .

Házasságuk után évekvel középiskolás szerelmével eltűnt, és lerombolt állapotban hagyta feleségét.

to lift off [ige]

felszáll

Ex: The tension was palpable as the countdown reached zero and the aircraft lifted off , soaring into the sky .

Feszültség volt érezhető, amikor a visszaszámlálás elérte a nullát, és a repülőgép felszállt, az égbe emelkedve.

to make off [ige]

elszalad

Ex: They managed to make off without paying the bill .

Sikerült elsunnyogniuk a számla fizetése nélkül.

to pack off [ige]

elsiet

Ex: Hearing the news , he packed off to his hometown .

A hír hallatán sietve elindult szülővárosába.

to run off [ige]

elszaladni valamivel

Ex: The mischievous kids ran off with candy from the store without paying.

A csintalan gyerekek elfutottak cukorkával a boltból fizetés nélkül.

to rush off [ige]

sietve távozik

Ex: I 'll have to rush off if I want to make it to the meeting on time .

Sietségben kell elmennem, ha időben akarok érni a megbeszélésre.

to shoot off [ige]

elsiet

Ex: After finishing her work , she shot off to catch the bus .

Miután befejezte a munkáját, gyorsan elindult, hogy elérje a buszt.

to skip off [ige]

elsurran

Ex: The mischievous child attempted to skip off with a handful of cookies from the jar .

A csibész gyerek megpróbált elsurranni egy marék sütivel a edényből.

to slide off [ige]

elsurran

Ex: During the boring lecture , she managed to slide off without anyone noticing .

Az unalmas előadás alatt sikerült elcsúsznia anélkül, hogy bárki észrevette volna.

to slip off [ige]

elsurran

Ex: He tried to slip off the party unnoticed to avoid any awkward farewells .

Megpróbált kiosonni a buliból észrevétlenül, hogy elkerülje a kínos búcsúzkodásokat.

to take off [ige]

felszáll

Ex: Pilots need permission to take off from the airport .

A pilótáknak engedélyre van szükségük a repülőtérről való felszálláshoz.

to walk off [ige]

elsétál

Ex: The athlete walked off the field after the intense match .

A sportoló eltávozott a pályáról az intenzív meccs után.

to walk off with [ige]

elsétál valamivel

Ex: Let 's not allow anyone to walk off with our belongings in the busy airport .

Ne hagyjuk, hogy bárki is elsétáljon a holminkkal a forgalmas repülőtéren.

Phrasal Verbs 'Off' & 'In' Használatával
Eltávolítás vagy Szétválasztás (Ki)	Költözés, Távozás vagy Menekülés (Ki)	Befejezés, Megszakítás vagy Késleltetés (Ki)	Kezdés, Sikeres vagy Engedélyezés (Ki)
Megállítás, blokkolás vagy ellenállás (Ki)	Ölés, Károkozás, Megtévesztés (Ki)	Egyéb (Ki)	Bevonás, Résztvevés vagy Keverés (Ben)
Interakció, Együttműködés vagy Próbálkozás (Ban)	Belépés vagy Költözés (Belépés)	Korlátozás, Elnyomás vagy Károkozás (Ban)	Megfontolás, Tájékoztatás vagy Benyújtás (Ban)
Egyéb (Be)