to surprise someone unexpectedly, often causing harm or trouble

기습하다, 불쾌한 놀라움을 주다
그녀의 친구가 그녀의 신뢰를 배신했을 때 그녀는 불시에 당했다.
to overwhelm or astonish someone, especially with something difficult to comprehend or believe

놀라게 하다, 당황하게 하다
그 주제에 대한 그녀의 지식의 깊이는 전문가들조차 놀라게 했다.
to confuse someone, making it difficult for them to understand or think clearly

혼란시키다, 당황하게 하다
법률 문서에 사용된 복잡한 언어는 평균적인 독자를 혼란스럽게 했습니다.
having a feeling of shock or amazement that leaves one temporarily speechless

어이없는, 놀라움을 금치 못하는
마술사의 트릭은 관객들을 황당하게 만들었다.
a sudden, short exclamation showing strong emotion

감탄사, 외침
코치의 분노의 갑작스러운 외침이 선수들을 긴장하게 만들었다.
expressing a strong and sudden emotion or reaction

감탄의, 외침의
그녀의 감탄적인 제스처는 선물에 얼마나 기뻐했는지 분명하게 보여주었다.
extremely surprised or astonished to the point of being speechless or confused

깜짝 놀란, 황당한
관객들은 마술사의 놀라운 트릭에 깜짝 놀랐다.
to surprise or shock someone greatly

놀라게 하다, 충격을 주다
그녀는 복권에 당첨되었을 때 충격을 받았다.
to breathe in sharply with an open mouth, often in response to surprise, pain, or intense emotions

헐떡이다, 소리치다
갑작스러운 통증으로 그는 숨을 헐떡이게 했다.
extremely shocked or surprised, to the point of becoming speechless

놀라 입을 다물지 못하는, 깜짝 놀란
그녀는 복권에 당첨되었다는 것을 알고 깜짝 놀랐고, 자신의 운을 거의 믿을 수 없었다.
to stare in amazement or with a dazed expression

놀라서 바라보다, 경이롭게 응시하다
아이들은 마술사의 마술을 놀라서 바라보았다.
a sudden strong feeling of shock, surprise, or excitement

충격, 격동
시끄러운 충돌 소리가 군중 속에 충격을 보냈다.
to exhibit an abrupt, involuntary physical response, typically involving a sudden movement or jerk

깜짝 놀라다, 뛰어오르다
유령의 예상치 못한 출현으로 방문객들은 놀라 뛰어올랐다.
to feel amazed or puzzled by something extraordinary or remarkable

경탄하다, 감탄하다
그들은 현재 예술 작품의 복잡한 세부 사항에 경탄하며, 그 깊이와 복잡성에 놀라고 있습니다.
(of eyes) to open wide and appear to bulge

뛰어나오다, 눈이 휘둥그레지다
아이의 눈이 뻥 뚫린 듯이 커졌다 마술사가 그의 마술을 하는 것을 보면서.
something that causes widespread excitement or interest among people

센세이션, 현상
고대 유물의 발견은 역사가들 사이에서 센세이션을 일으켰다.
causing people to experience great interest, shock, curiosity, or excitement

센세이션을 일으키는, 놀라운
열대 우림에서 새로운 종의 센세이셔널한 발견이 전 세계 과학자들을 매료시켰습니다.
to cause someone to be emotionally disturbed or shocked

흔들다, 충격을 주다
전쟁의 영향에 대한 가슴 아픈 다큐멘터리는 시청자들을 흔들어 놓았습니다.
to surprise or upset someone greatly

충격을 주다, 놀라게 하다
전쟁으로 황폐해진 도시의 그래픽 이미지는 시청자들을 충격에 빠뜨렸고, 갈등의 가혹한 현실을 드러냈습니다.
unable to speak for a short time, particularly as a result of surprise, shock, or anger

말을 잃은, 벙어리
그녀의 승진 소식은 그녀를 믿을 수 없을 정도로 말문이 막히게 했다.
to cause someone to be surprised, overwhelmed, or deeply affected

놀라게 하다, 충격을 주다
갑작스럽고 비극적인 사건은 전체 커뮤니티를 흔들어 놓았고, 그들을 애도와 충격 속에 남겨두었습니다.
to suddenly make an involuntary movement in reaction to a shock or surprise

깜짝 놀라다, 벌떡 일어나다
큰 천둥 소리가 아기를 깜짝 놀라게 했다.
to cause a sudden shock or surprise, resulting in a quick, involuntary reaction

깜짝 놀라게 하다, 놀라게 하다
갑자기 울린 전화 소리에 그녀는 깜짝 놀라 커피를 쏟았다.
to surprise or shock someone, often by something unexpected, leaving them temporarily unable to react

놀라게 하다, 멍하게 만들다
마술사의 인상적인 트릭은 관객들을 놀라게 했다.
a state of being shocked or amazed to the point of being unable to think clearly

멍함, 놀라움
학생들은 놀라운 발표를 놀라움에 빠져 듣고 있었다.
a mild feeling of shock we have when something unusual happens

놀라움
그녀가 문을 열고 진입로에 새 차를 발견했을 때 그녀의 놀라움은 분명했다.
feeling or showing shock or amazement

놀란, 깜짝 놀란
그녀는 프레젠테이션이 얼마나 잘 진행되었는지 진심으로 놀랐다.
causing a feeling of shock, disbelief, or wonder

놀라운, 깜짝 놀랄 만한
낯선 사람들의 놀라운 친절이 그녀의 하루를 만들었다.
to surprise someone so much that they are unable to react quickly

놀라게 하다, 당황하게 하다
부엌에서 들려온 큰 소리에 우리 모두 놀랐고, 무슨 일이 일어났는지 보러 달려갔다.
to cause someone to feel confused or perplexed, often by introducing unexpected information

혼란스럽게 하다, 당황하게 하다
교수의 복잡한 설명은 학생들을 혼란스럽게 했고, 그들을 이전보다 더 혼란스럽게 만들었습니다.
extremely surprised or shocked, unable to speak

깜짝 놀란, 어안이 벙벙한
관중들은 마술사의 마지막 트릭에 깜짝 놀랐다.
having eyes fully open, often showing surprise, wonder, or innocence

눈을 크게 뜬, 놀란
그는눈을 크게 뜨고 서서 숨막히는 경치를 바라보았다.
a feeling of admiration or surprise caused by something that is very unusual and exciting

경이, 감탄
그녀는 고대 유적을 경이로움으로 바라보며, 그 역사에 놀라워했다.
feeling terrified or shocked about something terrible or unexpected

놀란, 충격을 받은
그는 범죄 현장에서 경악하여 서 있었고, 무슨 일이 일어났는지 이해할 수 없었다.
to greatly surprise someone

놀라게 하다, 경탄하게 하다
책 속 예상치 못한 플롯 전환이 독자들을 놀라게 했다.
a feeling of great wonder, often due to something extraordinary

놀라움, 경이
그 과학자의 획기적인 연구 결과는 동료들에 의해 경이로움으로 받아들여졌다.
to impress or surprise someone very much

놀라게 하다, 깜짝 놀라게 하다
산 정상에서의 놀라운 전망은 하이커들을 놀라게 했다.
to greatly shock or surprise someone

놀라게 하다, 깜짝 놀라게 하다
그녀의 놀라운 노래 실력은 재능 쇼에서 모든 사람을 놀라게 했고, 기립 박수를 받았습니다.
temporarily unable to think of what to say or how to express oneself, often due to shock, surprise, or intense emotion

할 말을 잃은, 말문이 막히다
그들이 나에게 그 일을 제안했을 때 나는 할 말을 잃었다.
