pattern

상호작용 - 학대와 조작

영어의 "load the dice"와 "fall into a trap" 같은 관용어가 영어에서의 학대와 조작과 어떻게 관련이 있는지 알아보세요.

리뷰

플래시카드

퀴즈

학습 시작
English idioms related to Interactions
to [feather] {one's} (own|) nest

to take advantage of a position to make oneself rich, particularly by using unfair or dishonest methods

자리 이용해 제 배 불리다, 직위를 이용해 돈을 챙기다

자리 이용해 제 배 불리다, 직위를 이용해 돈을 챙기다

Ex: The mayor used city contracts to feather his own nest. 
닫기
로그인
to [hold] (a|the) candle to the Devil

to be comparable to someone who is very evil

악 그 자체다, 악마도 한 수 접을 정도다

악 그 자체다, 악마도 한 수 접을 정도다

Ex: After what he did to those families, he could hold a candle to the Devil. 
닫기
로그인
to [pull] (some|) strings

to gain advantage over others by making use of one's contacts and influence in an unfair way

연줄을 쓰다, 인맥을 동원하다

연줄을 쓰다, 인맥을 동원하다

Ex: He got the contract because his uncle pulled some strings. 
닫기
로그인
{not} [do] (any|) evil that good (may|might|) come (out|) of it

to avoid doing something bad or unethical for the sake of achieving something good

목적이 수단을 정당화하지 않는다, 좋은 목적이어도 나쁜 짓은 하지 않는다

목적이 수단을 정당화하지 않는다, 좋은 목적이어도 나쁜 짓은 하지 않는다

Ex: We must not do evil that good may come of it, even if the charity is desperate for money. 
닫기
로그인
up to no good

about to do something bad or evil

나쁜 짓을 꾸미다, 꿍꿍이가 있다

나쁜 짓을 꾸미다, 꿍꿍이가 있다

Ex: The kids went quiet, so I knew they were up to no good. 
닫기
로그인
to [curry] favor

to try to gain advantage by flattery or submissive behavior

아부하다, 잘 보이려 하다

아부하다, 잘 보이려 하다

Ex: He curries favor with the boss by agreeing with everything she says. 
닫기
로그인
to [wheel] and [deal]

to use various dishonest or complicated methods in order to gain things, particularly in politics or business

뒤에서 거래하다, 막후에서 짬짜미하다

뒤에서 거래하다, 막후에서 짬짜미하다

Ex: He wheeled and dealt with lobbyists until the bill passed. 
닫기
로그인
to [fall] into a trap

to be placed in a difficult position by believing something that is not true or trusting someone who lies

함정에 빠지다, 속아 넘어가다

함정에 빠지다, 속아 넘어가다

Ex: He fell into a trap when he trusted the fake investor. 
닫기
로그인
guinea pig
guinea pig
[명사]

someone on whom scientific experiments are tested

실험 대상, 시험 대상자

실험 대상, 시험 대상자

Ex: The patients felt like guinea pigs in an unfinished drug trial. 
닫기
로그인
to [grease] {one's} [hand|palm]

to secretly offer someone money or anything of high value in order to persuade them to help one or do what one desires

뇌물을 주다, 돈을 찔러주다

뇌물을 주다, 돈을 찔러주다

Ex: He greased the inspector's palm to get the permit approved. 
닫기
로그인
ambulance chaser

a lawyer who finds clients at the scenes of accidents or other tragedies, especially with the intention of earning money through legal action

사고 피해자 쫓는 변호사, 피해자 사냥꾼 변호사

사고 피해자 쫓는 변호사, 피해자 사냥꾼 변호사

Ex: An ambulance chaser showed up at the crash site before the police finished their report. 
닫기
로그인
to [load] the dice

to do something unfair in order to make a particular outcome more probable

결과를 유리하게 조작하다, 불공정하게 판을 짜다

결과를 유리하게 조작하다, 불공정하게 판을 짜다

Ex: The mayor loaded the dice by appointing only his supporters to the review board. 
닫기
로그인
to [set] a thief to catch a thief

to make use of a thief or criminal just to be able to anticipate, understand, or capture other criminals or thieves

도둑 잡는 데 도둑을 쓰다, 범죄자를 이용해 범죄자를 잡다

도둑 잡는 데 도둑을 쓰다, 범죄자를 이용해 범죄자를 잡다

Ex: The police set a thief to catch a thief by hiring the old pickpocket. 
닫기
로그인
to [stack] the (cards|deck)

to arrange situations or conditions to achieve a preferred result by giving oneself an unfair advantage

판을 자기에게 유리하게 짜다, 부당하게 유리하게 만들다

판을 자기에게 유리하게 짜다, 부당하게 유리하게 만들다

Ex: The chairman stacked the deck by choosing only friendly judges. 
닫기
로그인
to [play] the victim

to pretend to be the person who has been wronged in order to gain sympathy

Ex: He always plays the victim when people criticize him. 
닫기
로그인
to [lead] {sb} (around|) by the nose

to manipulate or control someone easily, typically by making them obediently follow one's commands or desires

누군가를 마음대로 조종하다, 시키는 대로 움직이게 하다

누군가를 마음대로 조종하다, 시키는 대로 움직이게 하다

Ex: She led him by the nose until he agreed to sign the papers. 
닫기
로그인
to [steal] {one's} thunder

to use someone else's idea, plan, words, etc. in order to prevent them from reaching success or getting attention

남의 아이디어로 주목을 빼앗다, 남의 공을 가로채다

남의 아이디어로 주목을 빼앗다, 남의 공을 가로채다

Ex: She stole his thunder by announcing the project first. 
닫기
로그인
to [play] games

to engage in activities or behaviors that involve deception, manipulation, or deceit in order to achieve a particular outcome, often at the expense of others

수작을 부리다, 사람을 조종하다

수작을 부리다, 사람을 조종하다

Ex: Stop playing games and tell us what you really want. 
닫기
로그인
to [sell] ice to Eskimos

to convince someone to do something that seems unnecessary or redundant, especially to buy something they do not need

필요 없는 물건도 팔아먹다, 필요 없는 것을 사게 하다

필요 없는 물건도 팔아먹다, 필요 없는 것을 사게 하다

Ex: He could sell ice to Eskimos if you gave him five minutes. 
닫기
로그인
LanGeek
LanGeek 앱 다운로드