pattern

Взаємодії - Зловживання та маніпуляції

Дізнайтеся, як англійські ідіоми, як-от «load the dice» і «fall into a trap», пов’язані зі зловживаннями та маніпуляціями в англійській мові.

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
English idioms related to Interactions
to feather one's (own) nest

to take advantage of a position to make oneself rich, particularly by using unfair or dishonest methods

збагачення за допомогою обманних методів

збагачення за допомогою обманних методів

Google Translate
[фраза]
to hold a candle to the Devil

to be comparable to someone who is very evil

[фраза]
to pull (some) strings

to gain advantage over others by making use of one's contacts and influence in an unfair way

зловживання владою чи впливом

зловживання владою чи впливом

Google Translate
[фраза]
not do (any) evil that good may come (out) of it

to avoid doing something bad or unethical for the sake of achieving something good

не робити чогось поганого, щоб досягти чогось хорошого

не робити чогось поганого, щоб досягти чогось хорошого

Google Translate
[речення]
up to no good

about to do something bad or evil

мати погані наміри

мати погані наміри

Google Translate
[фраза]
to curry favor with sb

to try to impress someone using insincere praise for personal gain

надмірне вихваляння когось заради особистої вигоди

надмірне вихваляння когось заради особистої вигоди

Google Translate
[фраза]
to wheel and deal

to use various dishonest or complicated methods in order to gain things, particularly in politics or business

досягнення чогось обманними методами

досягнення чогось обманними методами

Google Translate
[фраза]
to fall into a trap

to be placed in a difficult position by believing something that is not true or trusting someone who lies

потрапити в пастку

потрапити в пастку

Google Translate
[фраза]
guinea pig

someone on whom scientific experiments are tested

досліджуваний (людина або тварина)

досліджуваний (людина або тварина)

Google Translate
[іменник]
to grease one's hand

to secretly offer someone money or anything of high value in order to persuade them to help one or do what one desires

підкуп когось

підкуп когось

Google Translate
[фраза]
ambulance chaser

a lawyer who finds clients at the scenes of accidents or other tragedies, especially with the intention of earning money through legal action

юрист, який шукає клієнтів

юрист, який шукає клієнтів

Google Translate
[іменник]
to load the dice

to do something unfair in order to make a particular outcome more probable

обернути ситуацію проти когось

обернути ситуацію проти когось

Google Translate
[фраза]
to set a thief to catch a thief

to make use of a thief or criminal just to be able to anticipate, understand, or capture other criminals or thieves

використання злочинця для піймання іншого злочинця

використання злочинця для піймання іншого злочинця

Google Translate
[фраза]
to stack the cards

to arrange situations or conditions to achieve a preferred result by giving oneself an unfair advantage

використання несправедливих методів для досягнення кращих результатів

використання несправедливих методів для досягнення кращих результатів

Google Translate
[фраза]
to lead sb (around) by the nose

to manipulate or control someone easily, typically by making them obediently follow one's commands or desires

примусити когось стати слухняним шляхом встановлення контролю

примусити когось стати слухняним шляхом встановлення контролю

Google Translate
[фраза]
to steal one's thunder

to use someone else's idea, plan, words, etc. in order to prevent them from reaching success or getting attention

позбавляючи когось шансу на успіх

позбавляючи когось шансу на успіх

Google Translate
[фраза]
to play games

to engage in activities or behaviors that involve deception, manipulation, or deceit in order to achieve a particular outcome, often at the expense of others

поводяться обманним способом

поводяться обманним способом

Google Translate
[фраза]
to sell ice to Eskimos

to convince someone to do something that seems unnecessary or redundant, especially to buy something they do not need

змусити когось купити щось зайве

змусити когось купити щось зайве

Google Translate
[фраза]
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek