Phrasal Verbs met 'Out' - Verhuizen, Vertrekken of Ontsnappen
Leer phrasal verbs met out die te maken hebben met weggaan, plaatsen verlaten, naar buiten gaan, ontsnappen, vertrekken en uit moeilijke situaties komen.
Herzien
Flashcards
vormen
Spelling
Quiz
to pay money to the court to release someone from custody until their trial

borgtocht betalen, vrijkomen tegen borgtocht
Het gezin was dankbaar voor vrienden die hielpen om hun familielid tegen borgtocht uit de gevangenis te krijgen.
to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison

uitbreken, ontsnappen
De voortvluchtige wist te ontsnappen door een verborgen tunnel te gebruiken.
to scare or force someone or something to leave by running after them aggressively

verjagen, wegjagen
Toen de kinderen het verlaten gebouw binnenkwamen, moest de conciërge ze verjagen voor hun veiligheid.
to leave a hotel after returning your room key and paying the bill

uitchecken, vertrekken
Het is gebruikelijk om bij vertrek uit te checken aan de receptie.
to leave a place or situation suddenly or quickly, often due to danger or dissatisfaction

evacueren, er vandoor gaan
De menigte ruimde snel op toen ze hoorden over de mogelijke veiligheidsdreiging.
to stop going to school, university, or college before finishing one's studies

afhaken, stoppen
Sommige studenten kunnen ervoor kiezen om af te haken als ze merken dat de gekozen cursus niet aansluit bij hun interesses.
to leave the house and attend a specific social event to enjoy your time

uitgaan, eropuit gaan
Laten we uitgaan en eten in dat nieuwe Italiaanse restaurant.
to leave a place or go on a journey, especially for a specific destination

vertrekken, op weg gaan
Ze vertrekt elke dag voor haar ochtendloop.
to change the place we live or work

verhuizen, het huis uitgaan
Ik moet aan het eind van volgende maand uit mijn appartement verhuizen.
to leave a place swiftly in a vehicle, often making the wheels leave behind skid marks

met piepende banden wegrijden, snel vertrekken
Opgeschrikt door een plotseling geluid, scheurde de bestelwagen weg, wat bewijs achterliet van zijn snelle vertrek.
to quickly exit a place or vehicle, often without order

eruit stormen, ongeordend uitstappen
Zodra de deuren van de trein opengingen, begonnen de passagiers naar buiten te stromen.
to abandon someone or something unexpectedly

in de steek laten, verlaten
De atleet werd bekritiseerd omdat hij zijn team in de steek liet tijdens de kampioenswedstrijd.
to guide someone to the exit or door as they depart

uitlaten, naar de deur begeleiden
Gelieve de bezoekers uit te laten wanneer ze klaar zijn om te vertrekken.
to quietly leave a location without drawing attention to oneself

sluipen, stilletjes weggaan
Om de sfeer niet te verstoren, besloot ze vroeg uit het feestje te sluipen.
to abruptly and angrily leave a place

woedend weglopen, boos weggaan
Niet in staat om de kritiek te verdragen, stormde hij woedend weg in een vlaag van woede.
to leave suddenly, especially to show discontent

plotseling weglopen, uit protest weglopen
De studenten liepen weg uit de lezing als een vorm van protest.
to desire to leave a specific place or situation

eruit willen, willen verlaten
Zich overweldigd voelend, wilde ze weg uit de overvolle kamer.