pattern

'Out' ব্যবহার করে ফ্রেজাল ভার্বস - স্থানান্তর, ছেড়ে যাওয়া বা পালানো

দূরে সরে যাওয়া, স্থান ত্যাগ করা, বাইরে যাওয়া, পালানো, প্রস্থান করা এবং কঠিন পরিস্থিতি থেকে বেরিয়ে আসার সাথে সম্পর্কিত out যুক্ত phrasal verb শিখুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Phrasal Verbs With 'Out'
to bail out
to bail out
[ক্রিয়া]

to pay money to the court to release someone from custody until their trial

জামিন দিয়ে মুক্ত করা, টাকা দিয়ে সাময়িক মুক্ত করা

জামিন দিয়ে মুক্ত করা, টাকা দিয়ে সাময়িক মুক্ত করা

Ex: The celebrity's manager rushed to bail her out after the late-night arrest. 

রাতের বেলা গ্রেপ্তারের পর তার জামিন দেওয়ার জন্য সেলিব্রিটির ম্যানেজার তাড়াহুড়ো করেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to break out
to break out
[ক্রিয়া]

to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison

কারাগার থেকে পালানো, আটক স্থান থেকে পালিয়ে যাওয়া

কারাগার থেকে পালানো, আটক স্থান থেকে পালিয়ে যাওয়া

Ex: The movie showcased a dramatic plot of prisoners trying to break out. 

চলচ্চিত্রটি কারাবন্দীদের পলায়ন করার চেষ্টার একটি নাটকীয় প্লট দেখিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to chase out
to chase out
[ক্রিয়া]

to scare or force someone or something to leave by running after them aggressively

ধাওয়া করে তাড়িয়ে দেওয়া, ভয় দেখিয়ে তাড়ানো

ধাওয়া করে তাড়িয়ে দেওয়া, ভয় দেখিয়ে তাড়ানো

Ex: The security guard chased out the trespassers from the private property. 

সিকিউরিটি গার্ড বেসামরিক সম্পত্তি থেকে অনুপ্রবেশকারীদের তাড়িয়ে দিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to check out
to check out
[ক্রিয়া]

to leave a hotel after returning your room key and paying the bill

হোটেলের হিসাব মিটিয়ে বের হওয়া, চাবি দিয়ে বিল মিটিয়ে চলে যাওয়া

হোটেলের হিসাব মিটিয়ে বের হওয়া, চাবি দিয়ে বিল মিটিয়ে চলে যাওয়া

Ex: Guests must check out of the hotel by 11 AM. 

অতিথিদের সকাল ১১টার মধ্যে হোটেল থেকে চেক আউট করতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to clear out
to clear out
[ক্রিয়া]

to leave a place or situation suddenly or quickly, often due to danger or dissatisfaction

দ্রুত চলে যাওয়া, দ্রুত জায়গা খালি করা

দ্রুত চলে যাওয়া, দ্রুত জায়গা খালি করা

Ex: Feeling uncomfortable at the party, Sarah decided to clear out without saying goodbye. 

পার্টিতে অস্বস্তি বোধ করে, সারাহ বিদায় না বলে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to drop out
to drop out
[ক্রিয়া]

to stop going to school, university, or college before finishing one's studies

পড়াশোনা ছেড়ে দেওয়া, শেষ করার আগে পড়া ছাড়া

পড়াশোনা ছেড়ে দেওয়া, শেষ করার আগে পড়া ছাড়া

Ex: Financial constraints forced him to drop out of university and seek employment. 

আর্থিক সীমাবদ্ধতা তাকে বিশ্ববিদ্যালয় ছাড়তে এবং চাকরি খুঁজতে বাধ্য করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to go out
to go out
[ক্রিয়া]

to leave the house and attend a specific social event to enjoy your time

আনন্দ করতে বাইরে যাওয়া, সামাজিক অনুষ্ঠানে যেতে বাড়ি থেকে বের হওয়া

আনন্দ করতে বাইরে যাওয়া, সামাজিক অনুষ্ঠানে যেতে বাড়ি থেকে বের হওয়া

Ex: They planned to go out for a movie and ice cream. 

তারা একটি সিনেমা এবং আইসক্রিমের জন্য বের হওয়ার পরিকল্পনা করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to head out
to head out
[ক্রিয়া]

to leave a place or go on a journey, especially for a specific destination

রওনা হওয়া, কোনো গন্তব্যের দিকে যাত্রা করা

রওনা হওয়া, কোনো গন্তব্যের দিকে যাত্রা করা

Ex: They often head out for a walk in the park after dinner. 

তারা প্রায়ই রাতের খাবারের পরে পার্কে হাঁটতে বের হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to move out
to move out
[ক্রিয়া]

to change the place we live or work

অন্য বাড়িতে চলে যাওয়া, বাসা বা কর্মস্থল ছেড়ে অন্যত্র যাওয়া

অন্য বাড়িতে চলে যাওয়া, বাসা বা কর্মস্থল ছেড়ে অন্যত্র যাওয়া

Ex: I can't wait to move out and start living on my own. 

আমি বেরিয়ে যেতে এবং নিজের মতো করে বাঁচতে শুরু করতে অপেক্ষা করতে পারছি না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to peel out
to peel out
[ক্রিয়া]

to leave a place swiftly in a vehicle, often making the wheels leave behind skid marks

গাড়ি নিয়ে দ্রুত চলে যাওয়া, চাকা ঘুরিয়ে দ্রুত ছুটে যাওয়া

গাড়ি নিয়ে দ্রুত চলে যাওয়া, চাকা ঘুরিয়ে দ্রুত ছুটে যাওয়া

Ex: The daredevil motorcyclist revved the engine and peeled out of the parking lot, leaving a trail of smoke and skid marks. 

সাহসী মোটরসাইকেল চালক ইঞ্জিন চালু করল এবং পার্কিং লট থেকে দ্রুত বেরিয়ে গেল, ধোঁয়া এবং স্কিড মার্ক রেখে গেল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to pile out
to pile out
[ক্রিয়া]

to quickly exit a place or vehicle, often without order

দল বেঁধে দ্রুত বের হওয়া, এলোমেলোভাবে বেরিয়ে আসা

দল বেঁধে দ্রুত বের হওয়া, এলোমেলোভাবে বেরিয়ে আসা

Ex: At the end of the soccer game, the fans piled out of the stadium, cheering for their team's victory. 

ফুটবল খেলার শেষে, ভক্তরা স্টেডিয়াম থেকে বেরিয়ে এসেছিল, তাদের দলের জয় উদযাপন করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to run out on
to run out on
[ক্রিয়া]

to abandon someone or something unexpectedly

হঠাৎ পরিত্যাগ করা, প্রয়োজনের সময় ফেলে চলে যাওয়া

হঠাৎ পরিত্যাগ করা, প্রয়োজনের সময় ফেলে চলে যাওয়া

Ex: The employee ran out on his job, leaving his colleagues in a difficult situation. 

কর্মচারী তার কাজ ছেড়ে দিয়েছে, তার সহকর্মীদের একটি কঠিন পরিস্থিতিতে রেখে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to show out
to show out
[ক্রিয়া]

to guide someone to the exit or door as they depart

দরজা পর্যন্ত এগিয়ে দেওয়া, যাওয়ার সময় অতিথিকে বের হওয়ার পথ দেখানো

দরজা পর্যন্ত এগিয়ে দেওয়া, যাওয়ার সময় অতিথিকে বের হওয়ার পথ দেখানো

Ex: The host showed the clients out after the successful meeting. 

সফল সভার পর হোস্ট ক্লায়েন্টদের বাইরে পৌঁছে দিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to slip out
to slip out
[ক্রিয়া]

to quietly leave a location without drawing attention to oneself

চুপিচুপি বেরিয়ে যাওয়া, কারও নজর না কেড়ে চলে যাওয়া

চুপিচুপি বেরিয়ে যাওয়া, কারও নজর না কেড়ে চলে যাওয়া

Ex: They managed to slip out of the meeting without attracting attention from the colleagues. 

তারা সহকর্মীদের দৃষ্টি আকর্ষণ না করে মিটিং থেকে লুকিয়ে বেরিয়ে যেতে সক্ষম হয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to storm out
to storm out
[ক্রিয়া]

to abruptly and angrily leave a place

রাগ করে বেরিয়ে যাওয়া, হঠাৎ রাগে চলে যাওয়া

রাগ করে বেরিয়ে যাওয়া, হঠাৎ রাগে চলে যাওয়া

Ex: As the tension in the room escalated, she couldn't contain her anger and abruptly stormed out. 

ঘরের উত্তেজনা বাড়ার সাথে সাথে, সে তার রাগ ধরে রাখতে পারেনি এবং হঠাৎ করে বেরিয়ে গেল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to walk out
to walk out
[ক্রিয়া]

to leave suddenly, especially to show discontent

অসন্তোষ দেখাতে চলে যাওয়া, অসন্তোষে হঠাৎ চলে যাওয়া

অসন্তোষ দেখাতে চলে যাওয়া, অসন্তোষে হঠাৎ চলে যাওয়া

Ex: The audience walked out in disappointment after the performance. 

অভিনয়ের পর দর্শকরা হতাশ হয়ে চলে গেল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to want out
to want out
[ক্রিয়া]

to desire to leave a specific place or situation

বেরিয়ে যেতে চাওয়া, পরিস্থিতি ছেড়ে যেতে ইচ্ছুক হওয়া

বেরিয়ে যেতে চাওয়া, পরিস্থিতি ছেড়ে যেতে ইচ্ছুক হওয়া

Ex: The traveler wanted out of the busy city to enjoy nature. 

ভ্রমণকারী প্রকৃতির উপভোগ করতে ব্যস্ত শহর থেকে বের হতে চেয়েছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন