Phrasal Verbs Usando 'Out' - Movendo-se, saindo ou escapando

to pay money to the court to release someone from custody until their trial

pagar a fiança, libertar sob fiança

to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison

fugir, escapar

to scare or force someone or something to leave by running after them aggressively

afastar, expelir

to leave a hotel after returning your room key and paying the bill

fazer o check-out, sair do hotel

to leave a place or situation suddenly or quickly, often due to danger or dissatisfaction

sair rapidamente, desocupar

to stop going to school, university, or college before finishing one's studies

abandonar, desistir

to leave the house and attend a specific social event to enjoy your time

sair, ir a um lugar

to leave a place or go on a journey, especially for a specific destination

sair, partir

to change the place we live or work

mudar-se, sair

to leave a place swiftly in a vehicle, often making the wheels leave behind skid marks

arrancar com força, sair rapidamente

to quickly exit a place or vehicle, often without order

sair apressadamente, desembarcar

to abandon someone or something unexpectedly

abandonar, deixar para trás

to guide someone to the exit or door as they depart

acompanhar até a saída, mostrar a saída

to quietly leave a location without drawing attention to oneself

sair discretamente, escapar

to abruptly and angrily leave a place

sair em fúria, deixar abruptamente

to leave suddenly, especially to show discontent

sair de repente, abandonar abruptamente

to desire to leave a specific place or situation

querer sair, desejar ir embora