Phrasal Verbs met 'Off' & 'In' - Verwijderen of Scheiden (Uit)

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Phrasal Verbs met 'Off' & 'In'
to blow off [werkwoord]
اجرا کردن

afblazen

Ex: As the pressure built up inside the sealed container , the lid eventually blew off .

Toen de druk in de afgesloten container opliep, vloog het deksel uiteindelijk eraf.

to boil off [werkwoord]
اجرا کردن

afkoken

Ex: Boiling off unwanted substances is a common cooking technique .

Ongewenste stoffen afkoken is een veelgebruikte kooktechniek.

to branch off [werkwoord]
اجرا کردن

aftakken

Ex: The highway branches off into smaller roads leading to nearby towns .

De snelweg splitst zich in kleinere wegen die naar nabijgelegen steden leiden.

to break off [werkwoord]
اجرا کردن

afbreken

Ex:

Ze brak de boomtak af met een snelle beweging.

to burn off [werkwoord]
اجرا کردن

afbranden

Ex: The workers had to burn off the excess paint from the metal surface .

De arbeiders moesten het overtollige verf van het metalen oppervlak afbranden.

to chop off [werkwoord]
اجرا کردن

afhakken

Ex: While the sculptor was working on the project , he was chopping off parts of the marble block .

Terwijl de beeldhouwer aan het project werkte, was hij delen van het marmeren blok aan het afhakken.

to clear off [werkwoord]
اجرا کردن

verwijderen

Ex: Please clear off your desk before leaving for the day .

Gelieve uw bureau op te ruimen voordat u vertrekt voor de dag.

to come off [werkwoord]
اجرا کردن

loskomen

Ex: The wallpaper in the corner of the room came off , revealing the old layer underneath .

Het behang in de hoek van de kamer liet los, waardoor de oude laag eronder zichtbaar werd.

to cut off [werkwoord]
اجرا کردن

afsnijden

Ex: In order to fit the shelf into the corner , he had to cut off a small portion from one side .

Om de plank in de hoek te passen, moest hij een klein stukje van één kant afsnijden.

to fling off [werkwoord]
اجرا کردن

eraf gooien

Ex: She flung off the bedcovers when she woke up feeling too warm .

Ze sloeg de dekens af toen ze wakker werd omdat ze het te warm had.

to hive off [werkwoord]
اجرا کردن

afsplitsen

Ex: The university is considering whether to hive off the engineering department as its own college .

De universiteit overweegt om de afdeling techniek als een eigen college af te splitsen.

to lay off [werkwoord]
اجرا کردن

ontslaan

Ex:

De regering ontsloeg duizenden werknemers vanwege bezuinigingen.

to lop off [werkwoord]
اجرا کردن

afhakken

Ex: The carpenter is lopping off excess material to shape the wooden sculpture .

De timmerman hakt overtollig materiaal af om de houten sculptuur vorm te geven.

to pair off [werkwoord]
اجرا کردن

paren

Ex: The teacher asked the students to pair off for the dance lesson .

De leraar vroeg de leerlingen om zich te paren voor de dansles.

to pick off [werkwoord]
اجرا کردن

afplukken

Ex: I picked off the unwanted leaves from the plant .

Ik heb de ongewenste bladeren van de plant geplukt.

to partition off [werkwoord]
اجرا کردن

afscheiden met een schot

Ex:

Tijdens de renovatie zullen we de hoofdhal afscheiden om onze activiteiten zonder onderbreking voort te zetten.

to pull off [werkwoord]
اجرا کردن

uittrekken

Ex:

Omdat hij het te warm had, trok hij zijn hoed af.

to rip off [werkwoord]
اجرا کردن

afscheuren

Ex: Please do n't rip off the tags from the merchandise until you 've purchased it .

Gelieve de labels niet van de goederen af te scheuren totdat u ze hebt gekocht.

to separate off [werkwoord]
اجرا کردن

afscheiden

Ex:

Ze hebben de beschadigde goederen van de rest afgescheiden om de verliezen te beoordelen.

to shake off [werkwoord]
اجرا کردن

afschudden

Ex: He shook off the dust from his jacket after walking through the field .

Hij schudde het stof van zijn jas af na door het veld te lopen.

to split off [werkwoord]
اجرا کردن

afsplitsen

Ex: Disillusioned with the leadership , a significant portion of the party chose to split off and form a new political entity .

Ontgoocheld door het leiderschap koos een aanzienlijk deel van de partij ervoor om af te splitsen en een nieuwe politieke entiteit te vormen.

to take off [werkwoord]
اجرا کردن

uitdoen

Ex: It 's getting warm , so I need to take off my sweater .

Het wordt warm, dus ik moet mijn trui uitdoen.

to throw off [werkwoord]
اجرا کردن

zich ontdoen van

Ex: The dog shook itself vigorously to throw off the water after the bath .

De hond schudde zich krachtig om het water na het baden af te schudden.

to wash off [werkwoord]
اجرا کردن

afwassen

Ex: The soap and water combination was effective in washing off the oil spill .

De combinatie van zeep en water was effectief in het afwassen van de olievlek.

to strip off [werkwoord]
اجرا کردن

uitkleden

Ex: In the intense heat , workers stripped off their shirts to stay cool .

In de intense hitte trokken de werknemers hun shirts uit om koel te blijven.