pattern

'Off' ve 'In' Kullanılarak Yapılan Phrasal Verbs - Kaldırma veya Ayırma (Kapalı)

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'

to become detached due to an explosion or a strong force

kopmak, patlamayla sökülmek

kopmak, patlamayla sökülmek

Ex: In the earthquake , windows shattered , and glass fragments blew off into the street .Depremde, camlar kırıldı ve cam parçaları sokağa **uçtu**.

to remove something through the process of boiling

buharlaştırmak, kaynatarak uzaklaştırmak

buharlaştırmak, kaynatarak uzaklaştırmak

Ex: Can you boil off the impurities from the liquid ?Sıvıdaki safsızlıkları **kaynatıp uzaklaştırabilir** misiniz?

(of a path or road) to split into another direction, creating a separate route

ayrılmak, dal vermek

ayrılmak, dal vermek

Ex: The highway branches off near the mountain range , leading to picturesque routes .Otoyol, dağ sırasının yakınında **ayrılır** ve manzaralı rotalara yol açar.

to use force to separate one thing from another

koparmak, ayırmak

koparmak, ayırmak

Ex: Break the twig off gently to avoid damage.Zararı önlemek için çubuğu nazikçe **koparın**.

to use a flame to remove something

yakmak, yakıp temizlemek

yakmak, yakıp temizlemek

Ex: He used a controlled flame to burn off the excess gas in the laboratory .Laboratuvarda fazla gazı **yakmak** için kontrollü bir alev kullandı.

to cut or remove something, usually with a quick and forceful action

kesmek, koparmak

kesmek, koparmak

Ex: While the sculptor was working on the project , he was chopping off parts of the marble block .Heykeltıraş proje üzerinde çalışırken, mermer bloğun parçalarını **kesiyordu**.

to remove something from a surface, area, etc. and make it clean

temizlemek, silmek

temizlemek, silmek

Ex: Before starting the project , make sure to clear off any unnecessary items from the workspace .Projeye başlamadan önce, çalışma alanından gereksiz öğeleri **temizlediğinizden** emin olun.

(of a portion or piece) to become detached or separated from a larger whole

kopmak

kopmak

Ex: The handle of the suitcase came off during the trip , making it difficult to carry .Valizin sapı yolculuk sırasında **koptu**, bu da taşımayı zorlaştırdı.

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a piece from its edge or ends

kesip ayırmak

kesip ayırmak

Ex: In order to fit the shelf into the corner, he had to cut off a small portion from one side.Rafı köşeye sığdırmak için bir tarafından küçük bir parça **kesmek** zorunda kaldı.

to forcefully or quickly remove something

hızla çıkarmak, fırlatıp atmak

hızla çıkarmak, fırlatıp atmak

Ex: She flung off the bedcovers when she woke up feeling too warm .Çok sıcak hissettiğinde uyanınca yatak örtülerini **fırlattı**.

to separate a part of a business, organization, or group to create a new, independent entity

ayırmak, bölmek

ayırmak, bölmek

Ex: They decided to hive the problematic project off from the main scope of work.Sorunlu projeyi ana iş kapsamından **ayırmaya** karar verdiler.

to dismiss employees due to financial difficulties or reduced workload

işten çıkarmak

işten çıkarmak

Ex: The restaurant is laying off 20 waiters and waitresses due to the slow summer season .Restoran, yavaş yaz sezonu nedeniyle 20 garsonu **işten çıkarıyor**.

to cut or remove something, especially in a quick or forceful manner

kesmek, budamak

kesmek, budamak

Ex: The carpenter is lopping off excess material to shape the wooden sculpture .Marangoz, ahşap heykeli şekillendirmek için fazla malzemeyi **kesiyor**.

to group into sets of two

eşleşmek, çiftler oluşturmak

eşleşmek, çiftler oluşturmak

Ex: I paired the cards off based on their color and number.Kartları renklerine ve numaralarına göre **eşleştirdim**.

to quickly and sharply remove something

koparmak, hızlıca çıkarmak

koparmak, hızlıca çıkarmak

Ex: She picked off the price tag from her new dress .O, yeni elbisesinden fiyat etiketini **koparttı**.

to divide a space or area using a partition, wall, or similar barrier

parçalara ayırmak

parçalara ayırmak

Ex: The restaurant partitioned off a section for the private party .Restoran, özel parti için bir bölüm **ayırdı**.

to remove something, such as clothing or a covering, by pulling it away

kıyafet çıkarmak

kıyafet çıkarmak

Ex: At the end of the play , the actors pulled off their masks .Oyunun sonunda, oyuncular maskelerini **çıkardılar**.

to tear or remove something by force

sökmek

sökmek

Ex: I had to rip the tag off my new shirt because it was itching me.Yeni gömleğimin etiketini **koparmak** zorunda kaldım çünkü beni kaşındırıyordu.

to remove a specific item from a larger group

ayırmak, izole etmek

ayırmak, izole etmek

Ex: She separated off the ripe strawberries from the batch to make jam .O, reçel yapmak için partiden olgun çilekleri **ayırdı**.

to physically remove something by shaking

silkme, atmak

silkme, atmak

Ex: The athlete shook off the sweat , ready for the next round .Atlet teri **silkerek attı**, bir sonraki raunt için hazır.

to leave a group or political party because of differences

ayrılmak, kopmak

ayrılmak, kopmak

Ex: Frustrated by the lack of consensus, some members opted to split the committee off and pursue alternative initiatives.Fikir birliği eksikliğinden dolayı hayal kırıklığına uğrayan bazı üyeler, komiteden **ayrılmayı** ve alternatif girişimleri takip etmeyi seçtiler.

to remove a piece of clothing or accessory from your or another's body

çıkarmak (giysi)

çıkarmak (giysi)

Ex: The doctor asked the patient to take off their shirt for the examination .Doktor, muayene için hastadan gömleğini **çıkarmasını** istedi.

to eliminate something unwanted or challenging

kurtulmak, elemek

kurtulmak, elemek

Ex: The dog shook itself vigorously to throw off the water after the bath .Köpek banyodan sonra suyu **atmak** için kendini şiddetle salladı.

to remove something, like dirt or stains, using water or cleaning products

yıkamak, temizlemek

yıkamak, temizlemek

Ex: The detergent effectively washed off the sauce stains from the tablecloth .Deterjan, masa örtüsündeki sos lekelerini etkili bir şekilde **çıkardı**.

to remove clothing or covering quickly or completely

çıkarmak, soymak

çıkarmak, soymak

Ex: She stripped off the wrapping paper to reveal the gift inside .İçindeki hediyeyi ortaya çıkarmak için ambalaj kağıdını **sıyırdı**.
'Off' ve 'In' Kullanılarak Yapılan Phrasal Verbs
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir