full of life and energy

żywiołowy, pełen życia
Jej żywiołowa energia rozjaśniła cały pokój.
the quality of being full of life and energy

żywotność, energia
Pomimo wyzwań, zachowała swoją żywiołowość i optymizm.
to revive something or restore its vitality

ożywiać, przywracać witalność
Nadejście wiosny ożywia naturę, gdy uśpione rośliny budzą się i wybuchają żywymi kolorami.
a very harsh and thorough examination or analysis

wiwisekcja, bardzo surowe i dokładne badanie lub analiza
Wiwisekcja przemówienia kandydata politycznego przez dziennikarza uwydatniła jego niespójności i brak substancji.
to move from a country or region in search of a better job or living conditions

emigrować, migrować
Wykwalifikowani pracownicy w branży technologicznej często migrują do centrów technologicznych, takich jak Dolina Krzemowa.
regularly travelling from one place to another, often following seasonal work opportunities

migracyjny, koczowniczy
Hotele sezonowe zatrudniają migrujący personel do obsługi szczytowych okresów turystycznych.
(of a place) lacking inhabitants or signs of life, often causing a sense of loneliness or abandonment

opuszczony, pusty
Znalazł się na opustoszałej alejce, cichej i zacienionej.
to fail to keep hope

desperować
Zdesperowali, gdy ich drużyna straciła zwycięskiego gola w ostatnich minutach meczu.
a person who is reckless, lawless, and often involved in criminal activities

przestępca, bandyta
Plakat poszukiwany desperado był rozwieszony w całym mieście, oferując nagrodę za wszelkie informacje prowadzące do jego schwytania.
feeling or showing deep sadness mixed with hopelessness and emotional pain

zdesperowany, w desperacji
Jej głos brzmiał zdesperowany, gdy mówiła o swojej przeszłości.
a short, simple story that teaches a moral lesson

przypowieść, parabola
Przesłanie przypowieści było jasne: współczucie przeważa nad osądem.
a very typical example or model of something that sets a standard or pattern

paradygmat, model
Badanie dostarczyło paradygmatu do zrozumienia związku między dietą a zdrowiem.
a logically contradictory statement that might actually be true

paradoks, sprzeczność logiczna
Słynny paradoks kota Schrödingera ilustruje złożoność mechaniki kwantowej.
a person or thing regarded as a perfect example of a particular quality or trait

wzór, ideał
Jego oddanie swojemu rzemiosłu uczyniło go wzorem zaangażowania i umiejętności.
well-known for a bad quality or deed

niesławny, znany
Niesławna mowa polityka wywołała oburzenie i kontrowersje w całym kraju.
a very wrong and evil act

hańba, infamia
Brutalna masakra dyktatora wobec niewinnych cywilów na zawsze pozostanie w pamięci jako hańba.
extremely unpleasant and deserving strong hatred

odrażający, ohydny
Korupcja jest ohydną cechą administracji.
an intense sense of dislike that is accompanied with repulsion

nienawiść, wstręt
Myśl o zjedzeniu łyżki surowych ślimaków przyprawia mnie o gęsią skórkę z odrazą.
the decline of moral principles

degeneracja, upadek
Moralna degeneracja społeczeństwa była widoczna w powszechnej korupcji i lekceważeniu zasad etycznych.
having deteriorated or declined in quality, value, or condition from an original or better state

zdegenerowany, zdeprawowany
Jego zdegenerowane zachowanie doprowadziło do jego wydalenia z prestiżowego uniwersytetu.
