pattern

Przymiotniki Opisujące Doznania Zmysłowe - Przymiotniki Jedzenia

Te przymiotniki opisują cechy, smaki i charakterystykę różnych ofert kulinarnych.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives Describing Sensory Experiences
delicious
delicious
[przymiotnik]

having a very pleasant flavor

pyszny, smaczny

pyszny, smaczny

Ex: The food at this restaurant is the most delicious in town. 

Jedzenie w tej restauracji jest najsmaczniejsze w mieście.

tasty
tasty
[przymiotnik]

having a flavor that is pleasent to eat or drink

smaczny, pyszny

smaczny, pyszny

Ex: His barbecue sauce added a tasty tang to the grilled chicken. 

Jego sos barbecue dodał smacznego smaku grillowanemu kurczakowi.

yummy
yummy
[przymiotnik]

tasting very good

pyszny, smaczny

pyszny, smaczny

Ex: Their grandma's homemade apple pie was always a yummy treat. 

Domowe ciasto jabłkowe ich babci zawsze było pysznym przysmakiem.

mouthwatering
mouthwatering
[przymiotnik]

(of food) looking or smelling so delicious that it makes one's want to eat it immediately

kuszący, apetyczny

kuszący, apetyczny

Ex: The restaurant's menu featured a variety of mouthwatering dishes, from seafood to steak. 

W menu restauracji znajdowały się różne apetyczne dania, od owoców morza po steki.

palatable
palatable
[przymiotnik]

(of food or drink) having a pleasant taste

smaczny, przyjemny w smaku

smaczny, przyjemny w smaku

Ex: She prepared a palatable vegetarian dish that even meat lovers enjoyed. 

Przygotowała smaczne danie wegetariańskie, które nawet miłośnicy mięsa docenili.

luscious
luscious
[przymiotnik]

(of food) having a rich, sweet, and appealing flavor

przepyszny, wyśmienity

przepyszny, wyśmienity

Ex: She baked a luscious chocolate cake layered with creamy frosting. 

Upiekła pyszne ciasto czekoladowe z warstwą kremowego lukru.

delectable
delectable
[przymiotnik]

tasting or smelling very good

przepyszny, smaczny

przepyszny, smaczny

Ex: She prepared a delectable seafood pasta dish that left everyone wanting more. 

Przygotowała pyszne danie z makaronem i owocami morza, po którym wszyscy chcieli więcej.

scrumptious
scrumptious
[przymiotnik]

extremely tasty and satisfying to eat

pyszny, wyśmienity

pyszny, wyśmienity

Ex: The picnic included a scrumptious assortment of sandwiches, salads, and fruit. 

Na pikniku był pyszny wybór kanapek, sałatek i owoców.

juicy
juicy
[przymiotnik]

(of food) having a lot of liquid and tasting fresh or flavorful

soczysty, smaczny

soczysty, smaczny

Ex: The burger was juicy and flavorful, with the juices dripping down his chin as he took a bite. 

Burger był soczysty i smaczny, soki kapały mu z brody, gdy ugryzł.

crunchy
crunchy
[przymiotnik]

firm and making a crisp sound when pressed, stepped on, or chewed

chrupiący, kruchy

chrupiący, kruchy

Ex: The crunchy snow cracked under their boots as they walked. 

Chrupiący śnieg trzeszczał pod ich butami, gdy szli.

ripe
ripe
[przymiotnik]

(of fruit or crop) fully developed and ready for consumption

dojrzały, gotowy do spożycia

dojrzały, gotowy do spożycia

Ex: He waited until the bananas were ripe with brown speckles before making banana bread. 

Czekał, aż banany będą dojrzałe z brązowymi plamkami, zanim zrobił chleb bananowy.

nutritious
nutritious
[przymiotnik]

(of food) containing substances that are good for the growth and health of the body

odżywczy, pożywny

odżywczy, pożywny

Ex: He packed a nutritious lunchbox with whole grain sandwiches, fruit, and nuts. 

Spakował pożywne pudełko na lunch z kanapkami z pełnego ziarna, owocami i orzechami.

stale
stale
[przymiotnik]

(of food, particularly cake and bread) not fresh anymore, due to exposure to air or prolonged storage

nieświeży, czerstwy

nieświeży, czerstwy

Ex: The pastry had gone stale in the display case, losing its flakiness and becoming dry. 

Ciasto w gablotce stało się nieświeże, tracąc swój kruchość i stając się suche.

fatty
fatty
[przymiotnik]

(of food) having a high amount of fat

tłusty, bogaty w tłuszcz

tłusty, bogaty w tłuszcz

Ex: He enjoyed the creamy texture of fatty avocado slices on his sandwich. 

Podobała mu się kremowa konsystencja tłustych plasterków awokado na jego kanapce.

crusty
crusty
[przymiotnik]

(of food) having a hard or crisp covering or outer layer

chrupiący, skorupowy

chrupiący, skorupowy

Ex: He savored the crusty topping of the baked macaroni and cheese. 

Rozkoszował się chrupiącą posypką zapiekanki makaronowej z serem.

starchy
starchy
[przymiotnik]

(of food) containing starch in large amounts

skrobiowy, bogaty w skrobię

skrobiowy, bogaty w skrobię

Ex: The noodles in the soup were starchy and filling, providing sustenance on a cold day. 

Makaron w zupie był skrobiowy i sycący, zapewniający pożywienie w zimny dzień.

appetizing
appetizing
[przymiotnik]

(of food) looking or smelling appealing and tasty, often making one eager to eat it

apetyczny, kuszący

apetyczny, kuszący

Ex: He prepared an appetizing salad with fresh greens, tomatoes, and tangy vinaigrette. 

Przygotował apetyczną sałatkę ze świeżych warzyw, pomidorów i ostrego octu.

lactic
lactic
[przymiotnik]

relating to or derived from milk

mleczny, pochodzący z mleka

mleczny, pochodzący z mleka

Ex: Lactic butter, made from the cream of milk, possesses a distinct creamy flavor and is commonly used in baking and cooking. 

Masło mlekowe, wykonane ze śmietanki mleka, posiada wyraźny kremowy smak i jest powszechnie stosowane w pieczeniu i gotowaniu.

pickled
pickled
[przymiotnik]

(of food) having been preserved in a solution of vinegar or salt water

marynowany, konserwowany w occie

marynowany, konserwowany w occie

Ex: He snacked on pickled olives while enjoying a glass of wine. 

Podjadał marynowane oliwki, popijając kieliszek wina.

fizzy
fizzy
[przymiotnik]

(of drinks) carbonated and having bubbles of gas

musujący, gazowany

musujący, gazowany

Ex: He poured a glass of fizzy champagne to celebrate the special occasion. 

Nalał kieliszek musującego szampana, aby uczcić szczególną okazję.

boneless
boneless
[przymiotnik]

(of food, particularly meat or fish) having the bones taken out for easier consumption

bez kości

bez kości

Ex: They enjoyed a boneless turkey roast for Thanksgiving, saving time on carving. 

Cieszyli się bezkostnym pieczonym indykiem na Święto Dziękczynienia, oszczędzając czas na krojeniu.

chewy
chewy
[przymiotnik]

(of food) requiring to be chewed a lot in order to be swallowed easily

żujący, wymagający długiego żucia

żujący, wymagający długiego żucia

Ex: They found the cookies to be chewy and moist, with chunks of chocolate in every bite. 

Odkryli, że ciasteczka są żujące i wilgotne, z kawałkami czekolady w każdym kęsie.

unsalted
unsalted
[przymiotnik]

(of food) not containing added salt

niesolony

niesolony

Ex: The soup was intentionally unsalted, allowing the individual flavors of the vegetables to come forward. 

Zupa była celowo niesolona, pozwalając, aby indywidualne smaki warzyw się wyróżniały.

crispy
crispy
[przymiotnik]

(of food) having a firm, dry texture that makes a sharp, crunching sound when broken or bitten

chrupiący, kruchy

chrupiący, kruchy

Ex: They snacked on crispy potato chips while watching the game. 

Podczas oglądania meczu przekąsili chrupiące chipsy ziemniaczane.

zesty
zesty
[przymiotnik]

(of food) having a sharp, strong, and refreshing taste

ostry, smaczny

ostry, smaczny

Ex: He enjoyed the zesty kick of the spicy chili sauce on his sandwich. 

Podobał mu się żywiołowy smak ostrego sosu chili na jego kanapce.

succulent
succulent
[przymiotnik]

juicy and full of flavor

soczysty, smaczny

soczysty, smaczny

Ex: The roasted vegetables were a colorful and succulent side dish, complementing the main course beautifully. 

Pieczone warzywa były kolorowym i soczystym dodatkiem, pięknie uzupełniającym danie główne.

spiced
spiced
[przymiotnik]

flavored with a combination of aromatic ingredients

przyprawiony, aromatyzowany

przyprawiony, aromatyzowany

Ex: He enjoyed a spiced apple pie with a hint of nutmeg and ginger. 

Cieszył się przyprawionym jabłkowym ciastem z nutą gałki muszkatołowej i imbiru.

toasty
toasty
[przymiotnik]

(of food) heated or cooked until pleasantly warm, often slightly roasted or browned

opiekany, zrumieniony

opiekany, zrumieniony

Ex: The bread became toasty after just a few minutes in the toaster. 

Chleb stał się chrupiący po zaledwie kilku minutach w tosterze.

sugary
sugary
[przymiotnik]

having a sweet taste, often resembling or containing sugar

słodki, cukrowy

słodki, cukrowy

Ex: The sugary glaze on the freshly baked cinnamon rolls gave them a delectable sweetness. 

Słodka polewa na świeżo upieczonych bułeczkach cynamonowych nadała im pysznej słodyczy.

seasoned
seasoned
[przymiotnik]

(of food) flavored with spices, herbs, or other ingredients to improve its taste and smell

przyprawiony, doprawiony

przyprawiony, doprawiony

Ex: He enjoyed a seasoned steak, grilled to perfection with a savory rub. 

Cieszył się doprawionym stekiem, grillowanym do perfekcji z aromatyczną przyprawą.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek