Czasowniki Pomocy i Szkodzenia - Czasowniki do Uderzania
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do uderzania, takich jak "klaps", "pobić" i "biczować".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to harshly beat someone using a whip or rod

biczować, chłostać
Kapitan zagroził, że wychłoszcze marynarzy, jeśli nie będą wykonywać rozkazów.
to hit someone or something hard with an open hand or a flat object

spoliczkować, uderzyć
On z wielką siłą uderza piłkę, posyłając ją w lot przez kort tenisowy.
to hit or strike someone or something with one's hand or a bat

uderzać, bić
Uderzył lecący w powietrzu papier ręką.
to physically attack someone, often with repeated blows

pobić, poturbować
Ofiara przysięgła wniesienie oskarżenia przeciwko tym, którzy go pobili.
to beat or strike repeatedly with force, often in a violent or uncontrolled manner

bić, walić
Jeśli stres będzie narastał, prawdopodobnie stłucze papiery na swoim biurku.
to hit or strike heavily with the hand or a blunt object, producing a dull, muffled sound

uderzać, walić
Szef uderzył ciasto, aby uformować je przed pieczeniem.
to strike or beat someone several times with force

bić, okładać
Jego ojciec bił go za każdym razem, gdy źle się zachowywał.
to whip or strike someone harshly

biczować, chłostać
Środki dyscyplinarne obejmowały biczowanie tych, którzy ośmielili się stawiać opór.
to beat someone harshly using a rod or whip

biczować, chłostać
Surovy nauczyciel ostrzegł, że wychłoszcze każdego ucznia przyłapanego na oszukiwaniu.
to hit forcefully

mocno uderzyć, zadać potężny cios
W napadzie złości zagroził, że uderzy pięścią w stół.
to forcefully hit something or someone

bić, walić
Dziecko przypadkowo uderzyło zabawką o ścianę, przez co się zepsuła.
to strike forcefully, especially using the fist

uderzyć, walić
Dziecko przypadkowo uderzyło tyrana, próbując się bronić.
to hit forcefully with a distinct, loud sound

uderzyć, trzasnąć
Superbohater uderzył złoczyńcę potężnym ciosem podczas intensywnej bitwy.
to repeatedly beat someone or something with force, often using the fists

walić, bić
SFrustrowana sytuacją, wściekle biła poduszkę na swoim łóżku.
to vigorously and continuously throw objects, often with force or intensity

obrzucać, bombardować
W ogniu walki żołnierze byli zasypywani strzałami przez wrogich łuczników.
to strike someone or something with force using one's hand or an object

uderzyć, bić
Baseballista uderzył piłkę poza park na home runa.
to hit a thing or person with the foot

kopać, uderzyć nogą
Kopnęli stary samochód, gdy się zepsuł.
to beat someone or something with a closed fist quickly and forcefully

uderzyć, bić
Artysta sztuk walki ćwiczył różne techniki, aby uderzać z prędkością i precyzją.
to hit or strike something with a sweeping motion

uderzyć zamachem, wymachiwać
Bokser zręcznie przesunął się po przeciwniku, zadając potężny cios w korpus.
to strike someone repeatedly, usually causing physical harm or injury

bić, pobić
Bała się, że może ją pobić, jeśli dowie się prawdy.
to hit using hands or weapons

uderzać, bić
Podczas bitwy wojownik uderzył swoich wrogów mieczem w każdej ręce.
to hit forcefully using the hand or a heavy instrument

uderzać, wbijać
W budownictwie robotnicy często używają młotków, aby wbijać pale w ziemię.
to forcefully strike something or someone

bić, walić
Rozwścieczony bokser nadal bił swojego przeciwnika bezlitosnymi ciosami.
to strike forcefully with a sharp blow

uderzyć, walić
Jeśli komputer się zawiesi, prawdopodobnie z frustracją uderzy w klawiaturę.
to push someone with one's elbow

pchnąć łokciem, dać łokcia
Zdenerwowany pasażer trącił łokciem osobę, która ciągle na niego wpadała.
to violently hit a person or animal with a whip

biczować, chłostać
Znęcający się pan biczował nieposłusznego psa jako formę kary.
to suddenly attempt to strike someone or something

rzucić się, zaatakować
Zaskoczony jeleń rzucił się na myśliwego przed ucieczką.
to hit someone unexpectedly and without warning

uderzyć z zaskoczenia, zadać cios podstępny
Niczego niepodejrzewająca ofiara została zraniona, gdy ktoś zadał jej cios z zaskoczenia na zatłoczonej ulicy.