Verbos de Ajudar e Prejudicar - Verbos para bater

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a bater, como "esbofetear", "espancar" e "açoitar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Verbos de Ajudar e Prejudicar
to lash [verbo]
اجرا کردن

açoitar

Ex: The cruel taskmaster would lash the slaves for the slightest mistakes .

O cruel capataz açoitava os escravos pelos menores erros.

to smack [verbo]
اجرا کردن

esbofetear

Ex: He smacks the ball with great force , sending it soaring across the tennis court .

Ele bate na bola com grande força, enviando-a voando pela quadra de tênis.

to bat [verbo]
اجرا کردن

bater

Ex: The child batted the pinata until it broke open .

A criança bateu na pinata até que ela se quebrou.

to beat up [verbo]
اجرا کردن

espancar

Ex: He was arrested for attempting to beat up a police officer during the protest .

Ele foi preso por tentar espancar um policial durante o protesto.

to thrash [verbo]
اجرا کردن

bater

Ex: If the stress continues to build , he will likely thrash the paperwork on his desk .

Se o stress continuar a aumentar, ele provavelmente baterá os papéis em sua mesa.

to thump [verbo]
اجرا کردن

bater

Ex: He thumped the table in frustration after a challenging day .

Ele bateu na mesa com frustração depois de um dia desafiador.

to drub [verbo]
اجرا کردن

espancar

Ex: His father would drub him whenever he misbehaved .

Seu pai o espancava sempre que ele se comportava mal.

to welt [verbo]
اجرا کردن

açoitar

Ex: The disciplinary measures included welting those who dared to resist .

As medidas disciplinares incluíam açoitar aqueles que ousavam resistir.

to flog [verbo]
اجرا کردن

açoitar

Ex: The oppressive regime would flog dissenters in public as a warning .

O regime opressor açoitava os dissidentes em público como advertência.

to wallop [verbo]
اجرا کردن

bater com força

Ex: In a fit of anger , he threatened to wallop the table with his fist .

Em um acesso de raiva, ele ameaçou bater na mesa com o punho.

to bash [verbo]
اجرا کردن

bater

Ex: The angry protester attempted to bash the door of the government building .

O manifestante irritado tentou bater com força na porta do edifício do governo.

to clout [verbo]
اجرا کردن

bater

Ex: The child accidentally clouted the bully while trying to defend himself .

A criança acidentalmente socou o valentão enquanto tentava se defender.

to thwack [verbo]
اجرا کردن

bater

Ex: The superhero thwacked the villain with a powerful strike during the intense battle .

O super-herói bateu no vilão com um golpe poderoso durante a intensa batalha.

to pummel [verbo]
اجرا کردن

esmurrar

Ex: Frustrated with the situation , she angrily pummeled the pillow on her bed .

Frustrada com a situação, ela bateu com raiva no travesseiro em sua cama.

to pelt [verbo]
اجرا کردن

apedrejar

Ex: In the heat of the battle , soldiers were pelted with arrows from the enemy archers .

No calor da batalha, os soldados foram atingidos por flechas dos arqueiros inimigos.

to hit [verbo]
اجرا کردن

bater

Ex: The baseball player hit the ball out of the park for a home run .

O jogador de beisebol bateu a bola para fora do parque para um home run.

to kick [verbo]
اجرا کردن

chutar

Ex: They kicked the old car when it broke down .

Eles chutaram o carro velho quando ele quebrou.

to punch [verbo]
اجرا کردن

socar

Ex: The martial artist practiced various techniques to punch with speed and precision .

O artista marcial praticou várias técnicas para socar com velocidade e precisão.

to swipe [verbo]
اجرا کردن

bater com um movimento amplo

Ex: The cat swiped at the dangling toy with its paw .

O gato bateu no brinquedo pendurado com a pata.

to beat [verbo]
اجرا کردن

bater

Ex: She feared he might beat her if he found out the truth .

Ela temia que ele a batesse se descobrisse a verdade.

to strike [verbo]
اجرا کردن

bater

Ex: During the battle , the warrior struck his enemies with a sword in each hand .

Durante a batalha, o guerreiro golpeou seus inimigos com uma espada em cada mão.

to pound [verbo]
اجرا کردن

bater

Ex: The frustrated carpenter pounded the stubborn nail with a hammer .

O carpinteiro frustrado bateu no prego teimoso com um martelo.

to batter [verbo]
اجرا کردن

bater

Ex: The enraged boxer continued to batter his opponent with relentless punches .

O boxeador enfurecido continuou a bater no seu oponente com socos implacáveis.

to whack [verbo]
اجرا کردن

bater

Ex: If the computer freezes , she will likely whack the keyboard in frustration .

Se o computador travar, é provável que ela bata no teclado com frustração.

to elbow [verbo]
اجرا کردن

cotovelar

Ex: The annoyed passenger elbowed the person who kept bumping into him .

O passageiro irritado deu uma cotovelada na pessoa que não parava de esbarrar nele.

to whip [verbo]
اجرا کردن

açoitar

Ex: The taskmaster cruelly whipped the slaves to force them to work faster .

O feitor cruelmente açoitou os escravos para forçá-los a trabalhar mais rápido.

اجرا کردن

atacar

Ex: The startled deer had lashed out at the hunter before running away .

O veado assustado havia atacado o caçador antes de fugir.

اجرا کردن

bater de surpresa

Ex: In the heated argument, he resorted to sucker punching his opponent when they least expected it.

Na discussão acalorada, ele recorreu a um soco traiçoeiro no oponente quando menos esperava.