pattern

افعال کمک کردن و آسیب رساندن - افعال برای ضربه زدن

در اینجا برخی از افعال انگلیسی را یاد خواهید گرفت که به ضربه زدن اشاره دارند مانند "سیلی زدن"، "کتک زدن" و "شلاق زدن".

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Verbs of Helping and Hurting
to lash
to lash
[فعل]

to harshly beat someone using a whip or rod

تازیانه زدن, شلاق زدن

تازیانه زدن, شلاق زدن

Ex: The cruel taskmaster would lash the slaves for the slightest mistakes. 
بستن
ورود
to smack
to smack
[فعل]

to hit someone or something hard with an open hand or a flat object

کتک زدن

کتک زدن

Ex: He threatened to smack the misbehaving child if they didn't listen. 
بستن
ورود
to bat
to bat
[فعل]

to hit or strike someone or something with one's hand or a bat

زدن, کوبیدن

زدن, کوبیدن

Ex: The child batted the pinata until it broke open. 
بستن
ورود
to beat up
to beat up
[فعل]

to physically attack someone, often with repeated blows

کتک زدن, زد و خورد کردن

کتک زدن, زد و خورد کردن

Ex: The gang members decided to beat up their rival in a street confrontation. 
بستن
ورود
to thrash
to thrash
[فعل]

to beat or strike repeatedly with force, often in a violent or uncontrolled manner

سخت کتک زدن

سخت کتک زدن

Ex: Frustrated with the malfunctioning device, he began to thrash it against the table in an attempt to fix it. 
بستن
ورود
to thump
to thump
[فعل]

to hit or strike heavily with the hand or a blunt object, producing a dull, muffled sound

ضربه زدن

ضربه زدن

Ex: He thumped the table in frustration after a challenging day. 
بستن
ورود
to drub
to drub
[فعل]

to strike or beat someone several times with force

زدن, کوبیدن

زدن, کوبیدن

Ex: The coach threatened to drub the players if they didn't improve their performance. 
بستن
ورود
to welt
to welt
[فعل]

to whip or strike someone harshly

تازیانه زدن, شلاق زدن

تازیانه زدن, شلاق زدن

Ex: The cruel taskmaster would welt the disobedient slaves as a form of punishment. 
بستن
ورود
to flog
to flog
[فعل]

to beat someone harshly using a rod or whip

شلاق زدن

شلاق زدن

Ex: The oppressive regime would flog dissenters in public as a warning. 
بستن
ورود
to wallop
to wallop
[فعل]

to hit forcefully

مشت محکم زدن, ضربه محکم زدن

مشت محکم زدن, ضربه محکم زدن

Ex: The boxer managed to wallop his opponent with a powerful right hook. 
بستن
ورود
to bash
to bash
[فعل]

to forcefully hit something or someone

زدن, کوبیدن

زدن, کوبیدن

Ex: The angry protester attempted to bash the door of the government building. 
بستن
ورود
to clout
to clout
[فعل]

to strike forcefully, especially using the fist

مشت زدن, محکم زدن

مشت زدن, محکم زدن

Ex: The angered individual threatened to clout the troublemaker if the taunts continued. 
بستن
ورود
to thwack
to thwack
[فعل]

to hit forcefully with a distinct, loud sound

کوبیدن, ضربه زدن

کوبیدن, ضربه زدن

Ex: The carpenter had to thwack the stubborn nail to get it into place. 
بستن
ورود
to pummel
to pummel
[فعل]

to repeatedly beat someone or something with force, often using the fists

کوبیدن, زدن مکرر

کوبیدن, زدن مکرر

Ex: The boxer managed to pummel his opponent into submission during the match. 
بستن
ورود
to pelt
to pelt
[فعل]

to vigorously and continuously throw objects, often with force or intensity

سنگ پرتاب کردن, بمباران کردن

سنگ پرتاب کردن, بمباران کردن

Ex: The protesters pelted the police with stones during the demonstration. 
بستن
ورود
to hit
to hit
[فعل]

to strike someone or something with force using one's hand or an object

زدن, ضربه زدن

زدن, ضربه زدن

Ex: I accidentally hit my thumb with the hammer. 
بستن
ورود
to kick
to kick
[فعل]

to hit a thing or person with the foot

لگد زدن, شوت کردن

لگد زدن, شوت کردن

Ex: The karate expert kicks the punching bag during training. 
بستن
ورود
to punch
to punch
[فعل]

to beat someone or something with a closed fist quickly and forcefully

مشت زدن

مشت زدن

Ex: In a fit of anger, he decided to punch the wall, leaving a hole. 
بستن
ورود
to swipe
to swipe
[فعل]

to hit or strike something with a sweeping motion

ضربه زدن

ضربه زدن

Ex: The cat swiped at the dangling toy with its paw. 
بستن
ورود
to beat
to beat
[فعل]

to strike someone repeatedly, usually causing physical harm or injury

کتک زدن, زدن

کتک زدن, زدن

Ex: The bully threatened to beat the younger student if he didn't hand over his lunch money. 
بستن
ورود
to strike
to strike
[فعل]

to hit using hands or weapons

ضربه زدن

ضربه زدن

Ex: The blacksmith struck the hot metal with a hammer to shape it. 
بستن
ورود
to pound
to pound
[فعل]

to hit forcefully using the hand or a heavy instrument

کوبیدن, چکش زدن

کوبیدن, چکش زدن

Ex: The frustrated carpenter pounded the stubborn nail with a hammer. 
بستن
ورود
to batter
to batter
[فعل]

to forcefully strike something or someone

زدن, کوبیدن

زدن, کوبیدن

Ex: In frustration, he began to batter the door with a heavy object. 
بستن
ورود
to whack
to whack
[فعل]

to strike forcefully with a sharp blow

ضربه محکمی زدن

ضربه محکمی زدن

Ex: He whacked the ball with the racket, sending it soaring over the net. 
بستن
ورود
to elbow
to elbow
[فعل]

to push someone with one's elbow

آرنج زدن, با آرنج هل دادن

آرنج زدن, با آرنج هل دادن

Ex: He elbowed his opponent during the game to gain control of the ball. 
بستن
ورود
to whip
to whip
[فعل]

to violently hit a person or animal with a whip

شلاق زدن

شلاق زدن

Ex: The taskmaster cruelly whipped the slaves to force them to work faster. 
بستن
ورود
to lash out
to lash out
[فعل]

to suddenly attempt to strike someone or something

حمله کردن, یورش بردن

حمله کردن, یورش بردن

Ex: The frustrated chef lashed out, throwing a pot across the kitchen. 
بستن
ورود
to sucker punch

to hit someone unexpectedly and without warning

ضربه زدن غافلگیرانه, مشت زدن ناگهانی

ضربه زدن غافلگیرانه, مشت زدن ناگهانی

Ex: In the heated argument, he resorted to sucker punching his opponent when they least expected it. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek