pattern

Czasowniki Zarządzania Informacjami i Obiektami - Czasowniki dla Ilości i Pomiaru

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do ilości i pomiaru, takich jak "obliczać", "liczyć" i "ważyć".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs of Managing Information and Objects
to tally
to tally
[Czasownik]

to find the total by adding up individual items or numbers

liczyć, sumować

liczyć, sumować

Ex: The teacher will tally the test grades to calculate the class average. 

Nauczyciel zsumuje oceny z testów, aby obliczyć średnią klasy.

to enumerate
to enumerate
[Czasownik]

to list and determine the quantity or total of something

wyliczać, liczyć

wyliczać, liczyć

Ex: The accountant will enumerate the expenses at the end of the month. 

Księgowy wymieni wydatki na koniec miesiąca.

to compute
to compute
[Czasownik]

to calculate or determine a value using mathematical operations

obliczać, wyliczać

obliczać, wyliczać

Ex: They computed the average score of all participants in the study. 

Obliczyli średni wynik wszystkich uczestników badania.

to calculate
to calculate
[Czasownik]

to find a number or amount using mathematics

obliczać, kalkulować

obliczać, kalkulować

Ex: She calculated the total cost of the groceries before going to the store. 
to gauge
to gauge
[Czasownik]

to determine the size or dimensions of an object using a measuring tool or device

mierzyć, oceniać

mierzyć, oceniać

Ex: The craftsman gauged the length of the wood before cutting it. 
to exceed
to exceed
[Czasownik]

to surpass a set standard or limit in scope or size

przekraczać, przewyższać

przekraczać, przewyższać

Ex: The project's expenses exceed the allocated budget. 
to top
to top
[Czasownik]

to surpass someone or something in quality, performance, or achievement

przewyższyć, prześcignąć

przewyższyć, prześcignąć

Ex: His innovative ideas helped him top the most influential entrepreneurs in the industry. 
to outweigh
to outweigh
[Czasownik]

to have more value, effect or importance than other things

przeważać, przewyższać

przeważać, przewyższać

Ex: In negotiations, finding common ground is essential to ensure that no party's interests outweigh the others'. 

W negocjacjach znalezienie wspólnej płaszczyzny jest niezbędne, aby interesy którejkolwiek ze stron nie przeważały nad interesami innych.

to outnumber
to outnumber
[Czasownik]

to be greater in number than someone or something else

przewyższać liczebnie, być liczniejszym niż

przewyższać liczebnie, być liczniejszym niż

Ex: In this neighborhood, retirees outnumber young families. 

W tej okolicy emeryci przewyższają liczebnie młode rodziny.

to run over
to run over
[Czasownik]

to exceed the anticipated duration of something

przekroczyć, przeciągać się

przekroczyć, przeciągać się

Ex: The event organizer had to adjust the schedule as the workshop ran over. 

Organizator wydarzenia musiał dostosować harmonogram, ponieważ warsztat przekroczył przewidywany czas.

to number
to number
[Czasownik]

to count or enumerate a set or group in order to determine its quantity or identify individual items

numerować, liczyć

numerować, liczyć

Ex: The software program can automatically number the entries in the database. 
to amount to
to amount to
[Czasownik]

to reach a specified total when different amounts are added together

wynosić, sięgać

wynosić, sięgać

Ex: The costs of the project amount to $10,000 when you consider all the expenses. 

Koszt projektu wynosi 10 000 $, jeśli weźmie się pod uwagę wszystkie wydatki.

to tot up
to tot up
[Czasownik]

to calculate and find the total by adding together various numbers or amounts

podsumować, obliczyć sumę

podsumować, obliczyć sumę

Ex: We need to tot up the hours worked by each employee for payroll. 

Musimy zsumować godziny pracy każdego pracownika na listę płac.

to add up to
to add up to
[Czasownik]

to amount to a particular total

wynosić łącznie, dawać łącznie

wynosić łącznie, dawać łącznie

Ex: The donations add up to enough money to build the new shelter. 

Darowizny wynoszą wystarczająco dużo pieniędzy, aby zbudować nowe schronienie.

to count
to count
[Czasownik]

to determine the number of people or objects in a group

liczyć

liczyć

Ex: The teacher regularly counts the students at the beginning of the class. 
to measure
to measure
[Czasownik]

to find out the exact size of something or someone

mierzyć, zdjąć miarę

mierzyć, zdjąć miarę

Ex: The tailor regularly measures customers to ensure a perfect fit for their clothes. 
to meter
to meter
[Czasownik]

to measure something using a device designed for measuring a particular quantity such as length, volume, or electricity

mierzyć, pomiarować

mierzyć, pomiarować

Ex: The technician is metering the internet speed to ensure it meets the desired level. 
to size
to size
[Czasownik]

to adjust or make something to a particular or suitable size

dopasować, wymierzyć

dopasować, wymierzyć

Ex: The tailor will size the pants to fit the customer perfectly. 
to weigh
to weigh
[Czasownik]

to measure how heavy someone or something is

ważyć,  mierzyć wagę

ważyć, mierzyć wagę

Ex: The farmer weighed each box of apples before selling it. 
to quantify
to quantify
[Czasownik]

to measure or express something as a number or amount

kwantyfikować, mierzyć

kwantyfikować, mierzyć

Ex: The accountant will quantify the company's expenses for the fiscal year. 

Księgowy skwantyfikuje wydatki firmy na rok obrotowy.

to mensurate
to mensurate
[Czasownik]

to measure or determine the dimensions or size of something or someone

mierzyć, określać wymiary

mierzyć, określać wymiary

Ex: The artist mensurates the canvas before starting the painting. 

Artysta mierzy płótno przed rozpoczęciem malowania.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek