pattern

Phrasal Verbs z Użyciem 'Down' & 'Away' - Zmniejszanie się, Utrata lub Osłabienie (W dół)

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Phrasal Verbs With 'Down' & 'Away'
to bring down
[Czasownik]

to make someone or something in power lose their position

obalić, strącić

obalić, strącić

Ex: The united opposition worked together to bring the unpopular leader down.Zjednoczona opozycja współpracowała, aby **obalić** niepopularnego przywódcę.
to come down
[Czasownik]

to have a decrease in price, temperature, etc.

spadać, obniżać się

spadać, obniżać się

Ex: As the winter approached , the energy costs came down due to reduced usage of air conditioning .Gdy zbliżała się zima, koszty energii **spadły** z powodu zmniejszonego użycia klimatyzacji.
to die down
[Czasownik]

to gradually decrease in intensity, volume, or activity

cichnąć, stopniowo słabnąć

cichnąć, stopniowo słabnąć

Ex: The storm raged for hours, but eventually, the wind and rain started to die down.Burza szalała przez godziny, ale w końcu wiatr i deszcz zaczęły **cichnąć**.
to go down
[Czasownik]

(of a price, temperature, etc.) to decrease in amount or level

spadać, zmniejszać się

spadać, zmniejszać się

Ex: As winter approaches, the temperature tends to go down significantly.Gdy zbliża się zima, temperatura ma tendencję do znacznego **spadku**.
to mark down
[Czasownik]

to lower the price of something, often temporarily

obniżyć cenę, zmniejszyć cenę

obniżyć cenę, zmniejszyć cenę

Ex: The ticket prices for the concert were marked down due to low sales .Ceny biletów na koncert zostały **obniżone** z powodu niskiej sprzedaży.
to narrow down
[Czasownik]

to decrease the number of possibilities or choices

zawężać, ograniczać

zawężać, ograniczać

Ex: The team is currently narrowing down the design concepts for the new product .Zespół obecnie **zawęża** koncepcje projektowe nowego produktu.
to round down
[Czasownik]

to reduce a number to the closest lower whole number

zaokrąglać w dół, zaokrąglać do dołu

zaokrąglać w dół, zaokrąglać do dołu

Ex: The financial analyst suggested rounding the percentages down for a conservative estimate.Analityk finansowy zasugerował **zaokrąglenie w dół** procentów dla ostrożnego oszacowania.
to sell down
[Czasownik]

to decrease in quantity or supply as a result of items being sold

zmniejszać się, wyprzedawać się

zmniejszać się, wyprzedawać się

Ex: As the holiday season neared its end , the festive decorations sold down to make room for the new inventory .Gdy sezon świąteczny zbliżał się ku końcowi, świąteczne dekoracje **wyprzedano**, aby zrobić miejsce na nowy asortyment.
to slow down
[Czasownik]

to move with a lower speed or rate of movement

zwolnić, zmniejszyć prędkość

zwolnić, zmniejszyć prędkość

Ex: The train started to slow down as it reached the station .Pociąg zaczął **zwalniać**, gdy zbliżał się do stacji.
to spiral down
[Czasownik]

to rapidly decline

gwałtownie spadać, szybko się pogarszać

gwałtownie spadać, szybko się pogarszać

Ex: The student 's grades began to spiral down after a series of missed assignments .Oceny ucznia zaczęły **gwałtownie spadać** po serii niewykonanych zadań.
to stand down
[Czasownik]

to willingly step back from a position or authority, and allow someone else to take over

ustąpić, zrezygnować z pozycji

ustąpić, zrezygnować z pozycji

Ex: Realizing the need for change , the business owner decided to stand down and hand over day-to-day operations to a new manager .Zdając sobie sprawę z potrzeby zmiany, właściciel firmy postanowił **ustąpić** i przekazać codzienne operacje nowemu menedżerowi.
to step down
[Czasownik]

to voluntarily resign or retire from a job or position

zrezygnować, ustąpić

zrezygnować, ustąpić

Ex: The politician announced he would step down after the controversy .Polityk ogłosił, że **zrezygnuje** po kontrowersji.
to tone down
[Czasownik]

to reduce the intensity of something

łagodzić, zmniejszać intensywność

łagodzić, zmniejszać intensywność

Ex: The teacher advised the student to tone down the humor in the presentation for a professional setting .Nauczyciel poradził uczniowi, aby **złagodził** humor w prezentacji w profesjonalnym otoczeniu.
to turn down
[Czasownik]

to turn a switch on a device so that it makes less sound, heat, etc.

ściszać, zmniejszać

ściszać, zmniejszać

Ex: Yesterday , I turned down the air conditioner as it was getting chilly .Wczoraj **ściąłem** klimatyzację, ponieważ robiło się chłodno.
to water down
[Czasownik]

to make something such as a law, suggestion, etc. less intense, complicated, or forceful, typically by removing or reducing certain parts of it

łagodzić, rozcieńczać

łagodzić, rozcieńczać

Ex: The school 's dress code policy was watered down to allow for more leniency in students ' attire after receiving complaints from parents .Polityka dress code szkoły została **złagodzona**, aby pozwolić na większą pobłażliwość w ubiorze uczniów po otrzymaniu skarg od rodziców.
to wear down
[Czasownik]

to slowly weaken someone's emotional or mental strength over time, often due to continuous pressure or challenges

wyczerpywać, zużywać

wyczerpywać, zużywać

Ex: Don't let criticism wear you down; stay confident in your abilities.Nie pozwól, aby krytyka cię **wykańczała**; bądź pewny swoich umiejętności.
to wind down
[Czasownik]

to slowly reduce the activity of a business or organization, leading to its eventual closure

stopniowo zmniejszać, stopniowo zamykać

stopniowo zmniejszać, stopniowo zamykać

Ex: The board of directors voted to wind the organization down and distribute its remaining assets.Zarząd głosował za **stopniowym likwidowaniem** organizacji i rozdysponowaniem jej pozostałych aktywów.
to run down
[Czasownik]

to use up all of one's energy, especially to the point of stopping or ceasing to function

wyczerpać, zużyć

wyczerpać, zużyć

Ex: He is running down his energy after working nonstop for days .On **wyczerpuje** swoją energię po dniach nieprzerwanej pracy.
to tamp down
[Czasownik]

to reduce the intensity or force of something

zmniejszać, łagodzić

zmniejszać, łagodzić

Ex: The supervisor had to tamp down rumors spreading among the staff about layoffs .Kierownik musiał **stłumić** plotki rozprzestrzeniające się wśród pracowników na temat zwolnień.
Phrasal Verbs z Użyciem 'Down' & 'Away'
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek