Transport Lądowy - Projektowanie i cechy drogi

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z projektowaniem dróg i elementami takimi jak "pas", "krawężnik" i "pobocze".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Transport Lądowy
lane [Rzeczownik]
اجرا کردن

pas

Ex: The construction work narrowed the highway to one lane .

Prace budowlane zawęziły autostradę do jednego pasa.

slow lane [Rzeczownik]
اجرا کردن

wolny pas

Ex: They merged from the highway into the slow lane .

Zjechali z autostrady na wolny pas.

fast lane [Rzeczownik]
اجرا کردن

szybki pas

Ex: They avoided the fast lane due to heavy traffic .

Unikali szybkiego pasa z powodu dużego ruchu.

passing lane [Rzeczownik]
اجرا کردن

pas wyprzedzania

Ex: When approaching a slower vehicle , it 's courteous to move into the passing lane briefly to overtake and then return to the right lane .

Podczas zbliżania się do wolniejszego pojazdu uprzejmie jest na krótko zjechać na pas wyprzedzania, aby wyprzedzić, a następnie wrócić na prawy pas.

HOV lane [Rzeczownik]
اجرا کردن

pas dla pojazdów z wieloma pasażerami

Ex: Violators of HOV lane rules may face fines or penalties .

Łamiący przepisy pasa dla pojazdów o wysokiej okupacji (HOV) mogą spotkać się z grzywnami lub karami.

HOT lane [Rzeczownik]
اجرا کردن

płatny pas ruchu dla szybszej podróży

Ex:

W godzinach szczytu pas HOT zwykle jest mniej zatłoczony niż zwykłe pasy.

reversible lane [Rzeczownik]
اجرا کردن

pas ruchu odwracalnego

Ex: Before traveling , it 's wise to check local traffic reports to understand when reversible lanes might be active on your route .

Przed podróżą warto sprawdzić lokalne raporty o ruchu drogowym, aby zrozumieć, kiedy pasmo ruchu odwracalnego może być aktywne na Twojej trasie.

climbing lane [Rzeczownik]
اجرا کردن

pas do podjazdu

Ex: A climbing lane typically appears on roads with frequent elevation changes to improve traffic flow .

Pas do podjazdu zazwyczaj pojawia się na drogach z częstymi zmianami wysokości, aby poprawić przepływ ruchu.

bicycle lane [Rzeczownik]
اجرا کردن

pas rowerowy

Ex: Some bicycle lanes are physically separated from car lanes by barriers or curbs for added safety .

Niektóre pasy rowerowe są fizycznie oddzielone od pasów samochodowych barierami lub krawężnikami dla zwiększenia bezpieczeństwa.

dogleg [Rzeczownik]
اجرا کردن

ostry zakręt

Ex: The dogleg made the route more challenging for drivers .

Ostry zakręt sprawił, że trasa stała się bardziej wymagająca dla kierowców.

bike lane [Rzeczownik]
اجرا کردن

pas rowerowy

Ex: During rush hour , the bike lane can be quite busy with commuters on bicycles heading to work or school .

W godzinach szczytu ścieżka rowerowa może być dość zatłoczona przez rowerzystów jadących do pracy lub szkoły.

breakdown lane [Rzeczownik]
اجرا کردن

pas awaryjny

Ex: They towed the broken-down vehicle from the breakdown lane .

Odholowali zepsuty pojazd z pasa awaryjnego.

express lane [Rzeczownik]
اجرا کردن

pas ekspresowy

Ex: I always try to get into the express lane when I 'm late for work .

Zawsze staram się wjechać na pas ekspresowy, kiedy spóźniam się do pracy.

carpool lane [Rzeczownik]
اجرا کردن

pas dla samochodów wieloosobowych

Ex: Electric vehicles and motorcycles are sometimes allowed to use the carpool lane even without additional passengers .

Pojazdy elektryczne i motocykle są czasami dopuszczane do korzystania z pasa dla carpoolingu nawet bez dodatkowych pasażerów.

curb [Rzeczownik]
اجرا کردن

krawężnik

Ex: The city installed a new curb to improve pedestrian safety .

Miasto zainstalowało nową krawężnik w celu poprawy bezpieczeństwa pieszych.

curbside [Rzeczownik]
اجرا کردن

krawężnik

Ex: The delivery truck parked at the curbside to unload the packages .

Ciężarówka dostawcza zaparkowała przy krawężniku, aby rozładować paczki.

camber [Rzeczownik]
اجرا کردن

prześwit

Ex: They designed the road with a gentle camber for safety .

Zaprojektowali drogę z delikatnym przekrzywieniem dla bezpieczeństwa.

bend [Rzeczownik]
اجرا کردن

zakręt

Ex: The river took a meandering bend through the picturesque valley .

Rzeka zakręciła się krętą pętlą przez malowniczą dolinę.

switchback [Rzeczownik]
اجرا کردن

zakręt

Ex: Climbing the switchback path was challenging , but the breathtaking views were worth the effort .

Wspinaczka krętą ścieżką była wyzwaniem, ale zapierające dech w piersiach widoki były warte wysiłku.

hairpin turn [Rzeczownik]
اجرا کردن

zakręt ostry

Ex: The bus driver skillfully negotiated the hairpin turn despite the vehicle 's large size .

Kierowca autobusu zręcznie pokonał ostry zakręt pomimo dużych rozmiarów pojazdu.

winding [przymiotnik]
اجرا کردن

kręty

Ex: The winding staircase led to the top of the tower .

Kręte schody prowadziły na szczyt wieży.

circle [Rzeczownik]
اجرا کردن

rondo

Ex: They added a landscaped island in the center of the circle .

Dodali zagospodarowaną wyspę w centrum koła.

loop around [Rzeczownik]
اجرا کردن

pętla wokół

Ex: After getting lost in the maze , we finally found the correct path that led us in a loop around the garden .

Po zagubieniu się w labiryncie w końcu znaleźliśmy właściwą ścieżkę, która poprowadziła nas w pętlę wokół ogrodu.

merge [Rzeczownik]
اجرا کردن

połączenie

Ex: Traffic signs provide clear instructions on how to navigate the merge safely .

Znaki drogowe dostarczają jasnych instrukcji, jak bezpiecznie poruszać się przez merge.

jughandle [Rzeczownik]
اجرا کردن

pętla zawracania

Ex: Some drivers find jughandles confusing at first , but they quickly learn how to navigate them to reach their destination .

Niektórzy kierowcy początkowo uważają jughandles za mylące, ale szybko uczą się, jak się po nich poruszać, aby dotrzeć do celu.

roadside [Rzeczownik]
اجرا کردن

pobocze

Ex: They installed lights along the roadside for better visibility .

Zamontowali światła wzdłuż pobocza dla lepszej widoczności.

median strip [Rzeczownik]
اجرا کردن

pas dzielący

Ex: The accident occurred when a vehicle veered across the median strip into oncoming traffic .

Wypadek miał miejsce, gdy pojazd zjechał przez pas dzielący na nadjeżdżający ruch.

verge [Rzeczownik]
اجرا کردن

pobocze

Ex: The car veered onto the verge to avoid a collision .

Samochód zjechał na pobocze, aby uniknąć kolizji.

shoulder [Rzeczownik]
اجرا کردن

pobocze

Ex: They expanded the shoulder to allow more space for emergency stops .

Poszerzyli pobocze, aby zapewnić więcej miejsca na awaryjne zatrzymania.

soft shoulder [Rzeczownik]
اجرا کردن

miękkie pobocze

Ex: Signs along the highway remind motorists not to litter on the soft shoulder to maintain cleanliness and safety .

Znaki wzdłuż autostrady przypominają kierowcom, aby nie śmiecić na miękkim poboczu, aby utrzymać czystość i bezpieczeństwo.

pylon [Rzeczownik]
اجرا کردن

słup energetyczny

Ex: Pylons are designed to withstand strong winds and other environmental conditions .

Słupy są zaprojektowane tak, aby wytrzymać silne wiatry i inne warunki środowiskowe.

gantry [Rzeczownik]
اجرا کردن

portal

Ex: She saw the traffic lights hanging from the gantry .

Zobaczyła sygnalizację świetlną wiszącą na konstrukcji.

billboard [Rzeczownik]
اجرا کردن

billboard

Ex: She saw her favorite celebrity on a giant billboard downtown .

Ona zobaczyła swoją ulubioną celebrytę na gigantycznym billboardzie w centrum miasta.

pinch point [Rzeczownik]
اجرا کردن

wąskie gardło

Ex: The team faced a pinch point in their workflow when the printer broke down unexpectedly .

Zespół napotkał wąskie gardło w swoim przepływie pracy, gdy drukarka niespodziewanie się zepsuła.

turnaround [Rzeczownik]
اجرا کردن

zawracanie

Ex: They built a new turnaround to improve traffic flow .

Zbudowali nowy zawracalnik, aby poprawić przepływ ruchu.

to branch off [Czasownik]
اجرا کردن

rozgałęziać się

Ex:

Główna droga rozgałęzia się na kilka mniejszych pasów w centrum miasta.

to fork [Czasownik]
اجرا کردن

dzielić

Ex: The hiking trail forked , allowing hikers to choose between different routes .

Szlak turystyczny rozgałęził się, pozwalając turystom wybierać między różnymi trasami.

passable [przymiotnik]
اجرا کردن

przejezdny

Ex: They worked overnight to make the flooded road passable again .

Pracowali całą noc, aby zalana droga znów była przejezdna.

intersection [Rzeczownik]
اجرا کردن

skrzyżowanie

Ex: He noticed a new restaurant opening at the corner of the intersection where several roads converged .

Zauważył otwarcie nowej restauracji na rogu skrzyżowania, gdzie zbiegało się kilka dróg.

اجرا کردن

współbieżność w złym kierunku

Ex: In Ontario , Highway 7 and Highway 8 once had a wrong-way concurrency near Kitchener , signed eastbound and westbound simultaneously .

W Ontario, autostrada 7 i autostrada 8 miały kiedyś niewłaściwą zbieżność kierunków w pobliżu Kitchener, oznakowane jednocześnie na wschód i zachód.