Giao Thông Đường Bộ - Thiết kế và đặc điểm đường

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến thiết kế đường và các đặc điểm như "làn đường", "lề đường" và "vai đường".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

lane [Danh từ]

làn đường

Ex:

Làn đường dành cho xe đạp được ngăn cách với đường chính bằng một vạch trắng.

slow lane [Danh từ]

làn đường chậm

Ex: She preferred driving in the slow lane during heavy rain .

Cô ấy thích lái xe trên làn đường chậm trong trời mưa to.

fast lane [Danh từ]

làn nhanh

Ex: The sports car sped down the fast lane with ease .

Chiếc xe thể thao dễ dàng lao xuống làn đường nhanh.

passing lane [Danh từ]

làn vượt

Ex: It 's important to keep the passing lane clear for faster-moving traffic to maintain a smooth flow of vehicles .

Quan trọng là giữ làn vượt thông thoáng cho giao thông di chuyển nhanh hơn để duy trì dòng xe lưu thông trơn tru.

HOV lane [Danh từ]

làn đường dành cho xe chở nhiều người

Ex: Drivers must adhere to the posted signs to determine when they can enter the HOV lane .

Tài xế phải tuân thủ các biển báo đã đăng để xác định khi nào họ có thể vào làn đường dành cho xe có nhiều người ngồi (HOV).

HOT lane [Danh từ]

làn đường thu phí cho phương tiện di chuyển nhanh

Ex:

Làn HOT được đánh dấu bằng biển báo hiển thị chi phí sử dụng trong giờ cao điểm.

reversible lane [Danh từ]

làn đường đảo chiều

Ex: Drivers must pay close attention to the signs indicating when a reversible lane is in effect to avoid driving against traffic .

Tài xế phải chú ý kỹ đến các biển báo chỉ ra khi nào làn đường đảo chiều có hiệu lực để tránh lái xe ngược chiều.

climbing lane [Danh từ]

làn leo dốc

Ex: Drivers appreciate climbing lanes because they reduce congestion during peak travel times .

Các tài xế đánh giá cao làn leo dốc vì chúng giảm ùn tắc giao thông trong giờ cao điểm.

bicycle lane [Danh từ]

làn đường dành cho xe đạp

Ex: Cyclists appreciate bicycle lanes because they provide a safer route through busy areas .

Những người đi xe đạp đánh giá cao làn đường dành cho xe đạp vì chúng cung cấp một tuyến đường an toàn hơn qua các khu vực đông đúc.

dogleg [Danh từ]

khúc cua gấp

Ex: She slowed down to navigate the dogleg safely .

Cô ấy giảm tốc độ để điều hướng an toàn qua khúc cua gấp.

bike lane [Danh từ]

làn đường dành cho xe đạp

Ex: The city council plans to expand the bike lane network to encourage more people to cycle instead of drive .

Hội đồng thành phố dự định mở rộng mạng lưới làn đường dành cho xe đạp để khuyến khích nhiều người đi xe đạp thay vì lái xe.

breakdown lane [Danh từ]

làn khẩn cấp

Ex: She called for help from the breakdown lane .

Cô ấy kêu cứu từ làn đường khẩn cấp.

express lane [Danh từ]

làn đường nhanh

Ex: If you 're in a hurry , you can pay to use the express lane and bypass all the cars .

Nếu bạn đang vội, bạn có thể trả tiền để sử dụng làn đường nhanh và vượt qua tất cả các xe.

carpool lane [Danh từ]

làn đường dành cho xe chở nhiều người

Ex: We decided to share a ride to work so we could use the carpool lane and avoid the heavy traffic on the highway .

Chúng tôi quyết định chia sẻ chuyến đi làm để có thể sử dụng làn đường dành cho xe chung và tránh giao thông đông đúc trên đường cao tốc.

curb [Danh từ]

lề đường

Ex: The curb along the street was painted to enhance visibility at night .

Lề đường dọc theo con phố được sơn để tăng khả năng hiển thị vào ban đêm.

curbside [Danh từ]

lề đường

Ex:

Nhà hàng cung cấp dịch vụ đón bên lề đường cho khách hàng đặt hàng trực tuyến.

camber [Danh từ]

độ dốc ngang

Ex: She noticed the camber while driving along the curved road .

Cô ấy nhận thấy độ nghiêng khi lái xe dọc theo con đường cong.

bend [Danh từ]

khúc cua

Ex: The car approached a sharp bend in the road and slowed down .

Chiếc xe đến gần một khúc cua gắt trên đường và giảm tốc độ.

switchback [Danh từ]

đường ngoằn ngoèo

Ex: The road to the remote village was filled with switchbacks , making the journey slow but scenic .

Con đường đến ngôi làng xa xôi đầy những đoạn cua gấp, khiến hành trình chậm nhưng đẹp mắt.

gradient [Danh từ]

độ dốc

hairpin turn [Danh từ]

khúc cua tóc

Ex: She gripped the steering wheel tightly as she approached the hairpin turn on the narrow road .

Cô ấy nắm chặt vô lăng khi tiếp cận khúc cua gấp trên con đường hẹp.

winding [Tính từ]

quanh co

Ex: They took a stroll along the winding river path .

Họ đi dạo dọc theo con đường mòn quanh co bên sông.

circle [Danh từ]

vòng xoay

Ex: The new circle reduced traffic congestion at the intersection .

Vòng xoay mới đã giảm ùn tắc giao thông tại ngã tư.

loop around [Danh từ]

vòng lặp quanh

Ex: We took a loop around the city to get a better sense of its layout before settling on a place to eat .

Chúng tôi đã đi một vòng quanh thành phố để hiểu rõ hơn về bố cục của nó trước khi chọn một nơi để ăn.

merge [Danh từ]

hợp nhất

Ex: The new interchange design aims to reduce congestion at the busy merge .

Thiết kế mới của nút giao thông nhằm giảm ùn tắc tại điểm merge đông đúc.

jughandle [Danh từ]

vòng xoay ngược

Ex: The traffic engineer explained that jughandles are particularly useful in reducing left-turn accidents at busy intersections .

Kỹ sư giao thông giải thích rằng jughandle đặc biệt hữu ích trong việc giảm tai nạn rẽ trái tại các ngã tư đông đúc.

roadside [Danh từ]

lề đường

Ex: She picked flowers growing by the roadside .

Cô ấy đã hái những bông hoa mọc ven đường.

median strip [Danh từ]

dải phân cách

Ex: Drivers should be cautious when crossing the median strip to avoid accidents .

Tài xế nên thận trọng khi băng qua dải phân cách để tránh tai nạn.

verge [Danh từ]

lề đường

Ex: He mowed the verge as part of his landscaping job .

Anh ấy đã cắt lề đường như một phần công việc thiết kế cảnh quan của mình.

shoulder [Danh từ]

lề đường

Ex: She parked on the shoulder to make a phone call .

Cô ấy đỗ xe trên vai đường để gọi điện thoại.

soft shoulder [Danh từ]

lề mềm

Ex: If your car breaks down on the highway , it 's safer to park on the soft shoulder rather than in a traffic lane .

Nếu xe của bạn bị hỏng trên đường cao tốc, an toàn hơn là đỗ xe trên lề đường mềm thay vì làn đường giao thông.

pylon [Danh từ]

cột điện cao thế

Ex: Engineers inspected the pylon for structural integrity after a severe storm .

Các kỹ sư đã kiểm tra cột điện để đảm bảo tính toàn vẹn cấu trúc sau một cơn bão dữ dội.

gantry [Danh từ]

cổng chào

Ex: He noticed a camera mounted on the gantry .

Anh ấy nhận thấy một camera được gắn trên giàn giáo.

billboard [Danh từ]

bảng quảng cáo

Ex: A bright billboard caught his attention while driving .

Một bảng quảng cáo sáng đã thu hút sự chú ý của anh ấy khi đang lái xe.

pinch point [Danh từ]

điểm thắt cổ chai

Ex: The meeting room 's small size created a pinch point for accommodating all the attendees comfortably .

Kích thước nhỏ của phòng họp đã tạo ra một điểm thắt cổ chai để có thể chứa đựng thoải mái tất cả những người tham dự.

turnaround [Danh từ]

khu vực quay đầu

Ex: She missed the exit and had to find a turnaround .

Cô ấy đã bỏ lỡ lối ra và phải tìm một nơi quay đầu xe.

to branch off [Động từ]

chia nhánh

Ex: As you hike , notice where the trail branches off into alternative paths .

Khi bạn đi bộ đường dài, hãy chú ý nơi đường mòn rẽ nhánh thành các lối đi khác.

to fork [Động từ]

chia ra

Ex: In the road network , many intersections fork , offering various directions .

Trong mạng lưới đường bộ, nhiều ngã tư chia nhánh, cung cấp các hướng đi khác nhau.

passable [Tính từ]

có thể đi qua được

Ex: She checked if the mountain pass was passable before starting the trip .

Cô ấy đã kiểm tra xem con đèo núi có đi được không trước khi bắt đầu chuyến đi.

impassable [Tính từ]

không thể đi qua

intersection [Danh từ]

ngã tư

Ex: They waited for the green light at the busy intersection to continue their journey .

Họ chờ đèn xanh tại ngã tư đông đúc để tiếp tục hành trình.

wrong-way concurrency [Danh từ]

sự trùng lặp hướng ngược chiều

Ex: Wrong-way concurrencies often arise when older routes are grandfathered into newer highway systems without directional adjustments .

Sự trùng lặp ngược chiều thường xảy ra khi các tuyến đường cũ được tích hợp vào hệ thống đường cao tốc mới hơn mà không có điều chỉnh hướng.

Giao Thông Đường Bộ
Thuật ngữ và loại xe	Các loại thân xe	Xe tiện ích	Xe cá nhân và hiệu suất cao
Xe cổ và xe ngựa lịch sử	Xe cứu thương và dịch vụ vận chuyển	Public Transportation	Gầm xe và cấu trúc chính
Hệ thống xe	Nội thất xe	Ngoại thất xe và phụ kiện	Thành phần và phụ gia động cơ
Người sử dụng phương tiện	Hành Động Quá Cảnh	Hoạt động và điều khoản lái xe	Kỹ thuật lái xe
Thuật ngữ nhiên liệu	Tai nạn đường bộ và điều kiện	Tội phạm và vi phạm lái xe	Thuật ngữ và quy định giao thông
Biển báo giao thông	Tài liệu và Phí	Bảo dưỡng và phục hồi xe	Công nghiệp ô tô
Infrastructure	Thiết kế và đặc điểm đường	Đường và không gian đô thị	Không gian dân cư và nông thôn
Cơ sở hạ tầng đường cao tốc và giao lộ	Xây dựng và bảo trì đường bộ	Rào chắn đường và các yếu tố an toàn	Rolling Stock
Phụ tùng tàu hỏa và đầu máy	Chỗ ở cho hành khách	Cơ sở hạ tầng đường sắt	Hoạt động đường sắt và kiểm soát an toàn
Nhân viên đường sắt	Tín hiệu đường sắt và bảo trì