Pozemní Doprava - Návrh a Vlastnosti Silnice
Zde se naučíte některá anglická slova související s návrhem silnic a prvky, jako jsou "pruh", "obrubník" a "odstavný pruh".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
a part of a road that is separated by white lines
pruh, jízdní pruh
Řidiči musí zůstat ve svém pruhu, aby zajistili bezpečný a uspořádaný provoz.
the lane on a multi-lane road designated for vehicles traveling at slower speeds
pomalý pruh, pruh pro pomalejší vozidla
Pomalý pruh byl brzy ráno bez provozu.
the lane on a multi-lane road designated for vehicles traveling at higher speeds
rychlý pruh, levý pruh
Rychlý pruh byl vyhrazen pouze pro předjíždění.
the lane on a road or highway that vehicles use to overtake slower-moving traffic
pruh pro předjíždění, levý pruh
Odpovědné používání pruhu pro předjíždění pomáhá předcházet dopravním zácpám a podporuje bezpečnější řidičské návyky na rušných dálnicích.
a designated highway lane reserved for vehicles carrying multiple occupants, typically with a minimum requirement of two or more people
jízdní pruh pro vozidla s více cestujícími, HOV pruh
Pruh HOV má za cíl podpořit efektivnější dopravu snížením dopravních zácp na hlavních silnicích.
a designated highway lane where drivers can choose to pay a toll for faster travel
vyhrazený jízdní pruh, kde řidiči mohou zaplatit mýtné za rychlejší cestu
Mnoho dojíždějících oceňuje pohodlí HOT pruhu navzdory dodatečným nákladům.
a traffic lane that changes direction based on the time of day or traffic flow
reverzní jízdní pruh, jízdní pruh s proměnným směrem
Úřady pravidelně sledují reverzní pruhy, aby upravily jejich provoz na základě dopravních podmínek a zlepšily celkový dopravní tok.
an additional lane on a road designed to help slower vehicles move uphill without impeding faster traffic
jízdní pruh pro stoupání, jízdní pruh pro pomalá vozidla
Během stavby přidali dělníci stoupací pruh, aby zmírnili dopravní zácpy způsobené pomalu jedoucími vozidly.
a designated part of the road marked specifically for cyclists to ride safely
cyklistická stezka, cyklistický pruh
Městští plánovači často zvažují přidání cyklostezek, aby zlepšili dopravní možnosti a snížili dopravní zácpy.
a sharp bend or turn in a road
ostrá zatáčka, zatáčka
Před ostrou zatáčkou nainstalovali výstražné značky.
a designated area on a road for cyclists
cyklistický pruh, cyklostezka
Bezpečnostní opatření, jako je nošení přileb a používání světel v noci, se doporučují pro cyklisty využívající cyklistické stezky.
a lane on the side of a highway where vehicles can stop in case of emergency or mechanical failure
havarijní pruh, odstavný pruh
Odstavný pruh poskytl bezpečný prostor pro opravu drobných problémů.
the part of a road where vehicles can go faster due to light traffic there
rychlý pruh, expresní pruh
Nová rychlostní pruh výrazně usnadnila mé každodenní dojíždění.
a traffic lane reserved for vehicles with a minimum number of passengers, typically to encourage carpooling and reduce congestion
pruh pro vozidla s více cestujícími, carpool pruh
Za účelem podpory environmentální udržitelnosti mnoho měst rozšiřuje své sítě pruhů pro carpooling, aby povzbudilo více lidí k využívání spolujízdy.
the raised edge at the side of a street, usually made of stone
obrubník, chodník
Obrubník podél ulice byl natřen, aby se zlepšila viditelnost v noci.
the area adjacent to the edge of a street or road where vehicles can park or where services, such as deliveries or pickups, often take place
okraj chodníku, krajnice
Chodci přešli ulici pomocí určeného přechodu pro chodce u obrubníku.
the slight curve or tilt of a road surface to help with drainage and stability
převis, sklon
Prohnutí pomohlo zabránit hromadění vody na silnici.
a curve in a road, river, etc.
zatáčka, ohyb
Série těsných zatáček na silnici vyžadovala opatrnou navigaci.
a sharp turn or bend in a road or trail that zigzags in order to manage a steep incline or decline
zatáčka, ostrá zatáčka
Průvodce vedl skupinu sérií ostrých zatáček, vysvětlující, jak byly postaveny, aby minimalizovaly sklon stezky.
the degree of the angle between the ground and the sloping line, road, etc.
gradient, sklon
Gradient ovlivňuje, jak rychle mohou vozidla bezpečně cestovat.
a sharp bend in a road that sharply changes its direction
ostrá zatáčka, zatáčka ve tvaru vlásenky
Značky varovaly řidiče před nadcházející ostrou zatáčkou a radily jim snížit rychlost.
having multiple twists and turns
křivolaký, vinutý
Klikatá stezka lesem byla okouzlující.
a circular intersection where multiple roads meet
kruhový objezd, okružní křižovatka
Kruhový objezd zlepšil průjezd vozidel oblastí.
a circuitous path or route that returns to the starting point
smyčka kolem, okruh kolem
Maratonská trať byla navržena tak, aby obkroužila park dvakrát, čímž ukázala běžcům jeho přírodní krásu.
the point where two or more roads or lanes come together and traffic must combine
sloučení, spojení
Stavební projekt zahrnuje rozšíření místa sloučení pro pohodlnější zvýšený provoz.
a road feature designed to redirect traffic from a side road to make a safer left turn
smyčka pro otáčení, smyčková křižovatka
Nová výstavba silnic zahrnuje několik mimoúrovňových křižovatek typu jetelový list pro zefektivnění dopravního proudu a zvýšení bezpečnosti pro všechny řidiče.
the area along the edge of a road
okraj silnice, krajnice
Okraj silnice byl po bouři posetý troskami.
a narrow area of land or barrier that separates lanes of traffic on a highway or road
střední dělicí pás, střední pruh
Chodci by se nikdy neměli pokoušet přejít střední pruh kvůli vysokorychlostnímu provozu v blízkosti.
the strip of land bordering a road, often covered with grass or vegetation
krajnice, okraj silnice
Okraj poskytl bezpečný prostor pro chodce mimo provoz.
the strip of land on the side of a road where vehicles can stop in an emergency
odstavný pruh, nouzový pruh
Ochranný pruh byl využíván cyklisty a chodci v některých oblastech.
the unpaved or less stable portion alongside a road, typically made of gravel, dirt, or grass, designated for emergency stopping or vehicle breakdowns
měkká krajnice, nestabilní krajnice
Během silného deště může měkká krajnice zbahnět a být obtížně schůdná, proto se řidičům doporučuje opatrnost.
a tall metal structure used for carrying high-voltage power lines above the ground
elektrický sloup, vysokonapěťový stožár
Energetická společnost postavila další stožáry, aby uspokojila rostoucí poptávku po elektřině v regionu.
a structure spanning over a road that supports signs, signals, or cameras
portál, konzolová konstrukce
Prohlédli si portál kvůli strukturální integritě.
a big sign used for advertising, usually found near roads or highways
billboard, reklamní tabule
Billboard zobrazoval zprávu o bezpečnosti silničního provozu.
a place where something becomes narrow, often causing a restriction or bottleneck
úzké místo, hrdlo lahve
Dostatečné množství personálu je zásadní pro zabránění úzkých míst v zákaznickém servisu během špičky.
a designated area where vehicles can reverse direction
otočné místo, místo pro obrat
Otočné místo umožnilo velkým nákladním automobilům bezpečně změnit směr.
(of a path or road) to split into another direction, creating a separate route
větvit se, oddělit se
Dálnice se větví poblíž pohoří a vede k malebným trasám.
to split into two or more separate paths or divisions
dělit, větvit se
V silniční síti se mnoho křižovatek větví, což nabízí různé směry.
of a road or path that is clear and safe to travel on
průjezdný, schůdný
Trasa zůstala průjezdná navzdory nedávným bouřím.
(of a path) not possible to travel across or through
neprůchodný, nepřekonatelný
the place where two or more streets, roads, etc. cross each other
křižovatka, průsečík
Byla zapojena do menší nehody na křižovatce kvůli jinému řidiči, který projel na červenou.
a situation where two or more numbered highways overlap along the same stretch of road but are signed with opposing cardinal directions
souběžnost v opačném směru, protisměrné překrytí
Nesprávná směrová souběžnost na US 52 Jih a NC 8 Sever v Severní Karolíně byla nakonec vyřešena přečíslováním NC 8.
