pattern

Kara Ulaşımı - Yol Tasarımı ve Özellikleri

Burada, "şerit", "kaldırım" ve "banket" gibi yol tasarımı ve özellikleri ile ilgili bazı İngilizce kelimeler öğreneceksiniz.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Land Transportation
lane
[isim]

a part of a road that is separated by white lines

şerit (yol)

şerit (yol)

Ex: Drivers must stay within their lane to ensure safe and orderly traffic flow .Sürücüler, güvenli ve düzenli bir trafik akışı sağlamak için **şerit**lerinde kalmalıdır.
slow lane
[isim]

the lane on a multi-lane road designated for vehicles traveling at slower speeds

yavaş şerit, yavaş araç şeridi

yavaş şerit, yavaş araç şeridi

Ex: The slow lane was clear of traffic early in the morning .**Yavaş şerit** sabahın erken saatlerinde trafikten arınmıştı.
fast lane
[isim]

the lane on a multi-lane road designated for vehicles traveling at higher speeds

hızlı şerit, sol şerit

hızlı şerit, sol şerit

Ex: The fast lane was reserved for passing only .**Hızlı şerit** sadece geçiş için ayrılmıştı.

the lane on a road or highway that vehicles use to overtake slower-moving traffic

geçiş şeridi, sollama şeridi

geçiş şeridi, sollama şeridi

Ex: Using the passing lane responsibly helps prevent congestion and promotes safer driving habits on busy highways.**Geçiş şeridini** sorumlu bir şekilde kullanmak, tıkanıklığı önlemeye ve yoğun otoyollarda daha güvenli sürüş alışkanlıklarını teşvik etmeye yardımcı olur.
HOV lane
[isim]

a designated highway lane reserved for vehicles carrying multiple occupants, typically with a minimum requirement of two or more people

çoklu yolcu taşıyan araçlar için ayrılmış şerit, HOV şeridi

çoklu yolcu taşıyan araçlar için ayrılmış şerit, HOV şeridi

Ex: The HOV lane is intended to promote more efficient transportation by reducing congestion on major roadways .**HOV şeridi**, büyük yollardaki tıkanıklığı azaltarak daha verimli bir ulaşımı teşvik etmek amacıyla oluşturulmuştur.
HOT lane
[isim]

a designated highway lane where drivers can choose to pay a toll for faster travel

ücretli hızlı geçiş şeridi, HOT şeridi

ücretli hızlı geçiş şeridi, HOT şeridi

Ex: Many commuters appreciate the convenience of the HOT lane despite the extra cost.Birçok banliyö yolcusu, ek maliyetine rağmen **HOT şeridinin** rahatlığını takdir ediyor.

a traffic lane that changes direction based on the time of day or traffic flow

ters şerit, yön değiştiren şerit

ters şerit, yön değiştiren şerit

Ex: Authorities regularly monitor reversible lanes to adjust their operations based on traffic conditions and improve overall traffic flow.Yetkililer, trafik koşullarına göre operasyonlarını ayarlamak ve genel trafik akışını iyileştirmek için **tersinir şeritleri** düzenli olarak izler.

an additional lane on a road designed to help slower vehicles move uphill without impeding faster traffic

tırmanma şeridi, yavaş araçlar şeridi

tırmanma şeridi, yavaş araçlar şeridi

Ex: During construction, workers added a climbing lane to ease traffic congestion caused by slow-moving vehicles.İnşaat sırasında işçiler, yavaş hareket eden araçların neden olduğu trafik sıkışıklığını hafifletmek için bir **tırmanma şeridi** ekledi.

a designated part of the road marked specifically for cyclists to ride safely

bisiklet şeridi, bisiklet yolu

bisiklet şeridi, bisiklet yolu

Ex: City planners often consider adding bicycle lanes to improve transportation options and reduce traffic congestion.Şehir planlamacıları, ulaşım seçeneklerini iyileştirmek ve trafik sıkışıklığını azaltmak için genellikle **bisiklet yolları** eklemeyi düşünür.
dogleg
[isim]

a sharp bend or turn in a road

keskin viraj, dirsek

keskin viraj, dirsek

Ex: They installed warning signs before the dogleg.Köşeden önce uyarı işaretleri koydular.
bike lane
[isim]

a designated area on a road for cyclists

bisiklet şeridi, bisiklet yolu

bisiklet şeridi, bisiklet yolu

Ex: Safety precautions such as wearing helmets and using lights at night are recommended for cyclists using bike lanes.Bisiklet şeritlerini kullanan bisikletçiler için kask takmak ve gece ışıklar kullanmak gibi güvenlik önlemleri tavsiye edilir.

a lane on the side of a highway where vehicles can stop in case of emergency or mechanical failure

acil durum şeridi, arıza şeridi

acil durum şeridi, arıza şeridi

Ex: The breakdown lane provided a safe space to fix minor issues .**Acil şeridi**, küçük sorunları gidermek için güvenli bir alan sağladı.

the part of a road where vehicles can go faster due to light traffic there

ekspres şerit

ekspres şerit

Ex: The new express lane has made my daily commute so much smoother .Yeni **ekspres şerit**, günlük yolculuğumu çok daha sorunsuz hale getirdi.

a traffic lane reserved for vehicles with a minimum number of passengers, typically to encourage carpooling and reduce congestion

ortak araç kullanım şeridi, çoklu yolcu şeridi

ortak araç kullanım şeridi, çoklu yolcu şeridi

Ex: To promote environmental sustainability , many cities are expanding their carpool lane networks to encourage more people to carpool .Çevresel sürdürülebilirliği teşvik etmek için birçok şehir, daha fazla insanı araç paylaşımına teşvik etmek amacıyla **araç paylaşım şeritleri** ağlarını genişletiyor.
curb
[isim]

the raised edge at the side of a street, usually made of stone

kaldırım kenarı

kaldırım kenarı

Ex: The curb along the street was painted to enhance visibility at night .Sokak boyunca **kaldırım kenarı** gece görünürlüğünü artırmak için boyandı.
curbside
[isim]

the area adjacent to the edge of a street or road where vehicles can park or where services, such as deliveries or pickups, often take place

kaldırım kenarı, yol kenarı

kaldırım kenarı, yol kenarı

Ex: Pedestrians crossed the street using the designated curbside crosswalk.Yayalar, belirlenmiş **kaldırım kenarı** yaya geçidini kullanarak caddeyi geçtiler.
camber
[isim]

the slight curve or tilt of a road surface to help with drainage and stability

kamber, eğim

kamber, eğim

Ex: The camber helped prevent water from pooling on the road .**Kamber**, suyun yolda birikmesini önlemeye yardımcı oldu.
bend
[isim]

a curve in a road, river, etc.

viraj, dönemeç

viraj, dönemeç

Ex: The road's series of tight bends required careful navigation.Yolun bir dizi sıkı **virajı**, dikkatli bir navigasyon gerektiriyordu.

a sharp turn or bend in a road or trail that zigzags in order to manage a steep incline or decline

viraj, sarp viraj

viraj, sarp viraj

Ex: The tour guide led the group down a series of switchbacks, explaining how they were built to minimize the grade of the trail .Tur rehberi, grubu bir dizi **virajlı yoldan** geçirerek, bunların patikanın eğimini en aza indirmek için nasıl inşa edildiğini açıkladı.
gradient
[isim]

the degree of the angle between the ground and the sloping line, road, etc.

yokuş

yokuş

a sharp bend in a road that sharply changes its direction

saç tokası virajı, keskin viraj

saç tokası virajı, keskin viraj

Ex: Signs warned drivers of the upcoming hairpin turn ahead , advising them to reduce speed .Tabelalar, sürücüleri yaklaşan **saç tokası dönüşü** konusunda uyardı ve hızlarını azaltmalarını tavsiye etti.
winding
[sıfat]

having multiple twists and turns

dönemeçli (yol)

dönemeçli (yol)

Ex: The winding path through the forest was enchanting.Ormandan geçen **dolambaçlı** yol büyüleyiciydi.
circle
[isim]

a circular intersection where multiple roads meet

kavşak, döner kavşak

kavşak, döner kavşak

Ex: The circle improved the flow of vehicles through the area .**Kavşak**, bölgedeki araç trafiğini iyileştirdi.

a circuitous path or route that returns to the starting point

etrafında döngü, etrafında devre

etrafında döngü, etrafında devre

Ex: The marathon course was designed to loop around the park twice, showcasing its natural beauty to the runners.Maraton parkuru, parkın etrafında iki kez **dolanacak** şekilde tasarlandı ve koşuculara doğal güzelliğini sergiliyor.
merge
[isim]

the point where two or more roads or lanes come together and traffic must combine

birleşme, birleşim noktası

birleşme, birleşim noktası

Ex: The construction project includes widening the merge to accommodate increased traffic flow.İnşaat projesi, artan trafik akışını karşılamak için **birleşme noktasının** genişletilmesini içeriyor.
jughandle
[isim]

a road feature designed to redirect traffic from a side road to make a safer left turn

bir dönüş döngüsü, bir döngü kavşağı

bir dönüş döngüsü, bir döngü kavşağı

Ex: The new road construction includes several jughandles to streamline traffic flow and enhance safety for all drivers .Yeni yol inşaatı, trafik akışını düzenlemek ve tüm sürücülerin güvenliğini artırmak için birkaç **yonca kavşak** içeriyor.
roadside
[isim]

the area along the edge of a road

yol kenarı, şerit

yol kenarı, şerit

Ex: The roadside was littered with debris after the storm .Fırtınadan sonra **yol kenarı** enkazla doluydu.

a narrow area of land or barrier that separates lanes of traffic on a highway or road

orta refüj, orta şerit ayırıcı

orta refüj, orta şerit ayırıcı

Ex: Pedestrians should never attempt to walk across the median strip due to the high-speed traffic nearby.Yayalar, yakındaki yüksek hızlı trafik nedeniyle **orta şeridi** geçmeye çalışmamalıdır.
verge
[isim]

the strip of land bordering a road, often covered with grass or vegetation

yol kenarı, şerit

yol kenarı, şerit

Ex: The verge provided a safe space for pedestrians away from traffic .**Kenar**, yayalar için trafikten uzak güvenli bir alan sağladı.
shoulder
[isim]

the strip of land on the side of a road where vehicles can stop in an emergency

şerit kenarı, acil durum şeridi

şerit kenarı, acil durum şeridi

Ex: The shoulder was used by cyclists and pedestrians in some areas .**Şerit** bazı bölgelerde bisikletliler ve yayalar tarafından kullanıldı.

the unpaved or less stable portion alongside a road, typically made of gravel, dirt, or grass, designated for emergency stopping or vehicle breakdowns

yumuşak şerit, stabilize olmayan şerit

yumuşak şerit, stabilize olmayan şerit

Ex: During heavy rain , the soft shoulder can become muddy and difficult to navigate , so drivers are advised to use caution .Şiddetli yağmur sırasında, **yumuşak şerit** çamurlu hale gelebilir ve geçişi zorlaştırabilir, bu nedenle sürücülerin dikkatli olmaları tavsiye edilir.
pylon
[isim]

a tall metal structure used for carrying high-voltage power lines above the ground

elektrik direği

elektrik direği

Ex: The power company erected additional pylons to meet growing electricity demands in the region .Enerji şirketi, bölgede artan elektrik talebini karşılamak için ek **direkler** dikti.
gantry
[isim]

a structure spanning over a road that supports signs, signals, or cameras

portal, konsol yapı

portal, konsol yapı

Ex: They inspected the gantry for structural integrity .Yapısal bütünlük için **gantry**'yi incelediler.
billboard
[isim]

a big sign used for advertising, usually found near roads or highways

ilan panosu

ilan panosu

Ex: The billboard displayed a message about road safety .

a place where something becomes narrow, often causing a restriction or bottleneck

darboğaz noktası, tıkanıklık noktası

darboğaz noktası, tıkanıklık noktası

Ex: Adequate staffing is crucial to avoid pinch points in customer service during peak times .Yeterli personel, yoğun saatlerde müşteri hizmetlerinde **darboğaz noktalarını** önlemek için çok önemlidir.

a designated area where vehicles can reverse direction

dönüş alanı, geri dönüş noktası

dönüş alanı, geri dönüş noktası

Ex: The turnaround allowed large trucks to change direction safely .**Dönüş alanı**, büyük kamyonların güvenli bir şekilde yön değiştirmesine izin verdi.

(of a path or road) to split into another direction, creating a separate route

ayrılmak, dal vermek

ayrılmak, dal vermek

Ex: The highway branches off near the mountain range , leading to picturesque routes .Otoyol, dağ sırasının yakınında **ayrılır** ve manzaralı rotalara yol açar.
to fork
[fiil]

to split into two or more separate paths or divisions

ayırmak, ikiye ayrılmak

ayırmak, ikiye ayrılmak

Ex: In the road network , many intersections fork, offering various directions .Yol ağında, birçok kavşak **çatallanır**, çeşitli yönler sunar.
passable
[sıfat]

of a road or path that is clear and safe to travel on

geçilebilir, ulaşılabilir

geçilebilir, ulaşılabilir

Ex: The route remained passable despite the recent storms .Son fırtınalara rağmen rota **geçilebilir** kaldı.
impassable
[sıfat]

(of a path) not possible to travel across or through

geçilemez

geçilemez

the place where two or more streets, roads, etc. cross each other

kavşak

kavşak

Ex: She was involved in a minor accident at the intersection due to another driver running a red light .Başka bir sürücünün kırmızı ışıkta geçmesi nedeniyle **kavşakta** küçük bir kazaya karıştı.

a situation where two or more numbered highways overlap along the same stretch of road but are signed with opposing cardinal directions

ters yön eşzamanlılığı, karşıt yön örtüşmesi

ters yön eşzamanlılığı, karşıt yön örtüşmesi

Ex: The wrong-way concurrency on US 52 South and NC 8 North in North Carolina was eventually resolved by renumbering NC 8 .Kuzey Karolina'daki US 52 Güney ve NC 8 Kuzey'deki **yanlış yön eşzamanlılığı**, NC 8'in yeniden numaralandırılmasıyla sonunda çözüldü.
Kara Ulaşımı
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir