Entretenimento, Mídia e Cultura Digital - Music & Hits

Here you will find slang for music and hits, covering terms for popular songs, music culture, and the buzz around chart-toppers.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

jam

[substantivo]

a favorite or enjoyable song

música favorita, faixa favorita

Ex: That classic tune is a real jam.Aquela melodia clássica é um verdadeiro **sucesso**.

Fechar

Entrar

to slap

[verbo]

to be excellent or highly enjoyable, especially referring to music

bater, arrasar

Ex: His guitar riff slaps in the chorus.O riff de guitarra dele **slap** no refrão.

Fechar

Entrar

to vibe out

[verbo]

to relax and lose oneself in music, enjoying the rhythm or mood

relaxar com a música, deixar-se levar pela música

Ex: He vibed out at the concert, totally lost in the music.Ele **relaxou** no show, totalmente perdido na música.

Fechar

Entrar

bop

[substantivo]

a song that is very catchy and enjoyable

um hit, uma música cativante

Ex: Every time that song comes on , it 's a bop.Toda vez que essa música toca, é um **sucesso**.

Fechar

Entrar

banger

[substantivo]

a song that is extremely good, high-energy, or impressive

um sucesso, um arraso

Ex: Their latest single is a real banger.O single mais recente deles é um verdadeiro **sucesso**.

Fechar

Entrar

no-skip

[substantivo]

an album in which every track is enjoyable

álbum sem pular, álbum sem faixas dispensáveis

Ex: Every track makes this record a no-skip.Cada faixa torna este disco um **sem-pular**.

Fechar

Entrar

certified hit

[substantivo]

a song, show, or piece of media widely recognized as guaranteed to succeed or be popular

sucesso garantido, hit certificado

Ex: That performance is a certified hit with the fans.Essa performance é um **sucesso certificado** com os fãs.

Fechar

Entrar

earworm

[substantivo]

a song or melody that gets stuck in your head and is difficult to forget

verme de ouvido, música grudenta

Ex: She can't stop humming that earworm all day.Ela não consegue parar de cantarolar aquele **verme de ouvido** o dia todo.

Fechar

Entrar

diss track

[substantivo]

a song created to insult, criticize, or call out another person, often in hip-hop or rap battles

música de diss, faixa de provocação

Ex: The diss track had clever lyrics and a catchy beat.O **diss track** tinha letras inteligentes e uma batida cativante.

Fechar

Entrar

TikTok song

[substantivo]

a song that gains popularity on TikTok, often through trends, dances, or viral videos

música do TikTok, canção viral do TikTok

Ex: That old track got revived as a TikTok song.Aquela faixa antiga foi revivida como uma **música do TikTok**.

Fechar

Entrar

to drop

[verbo]

to release music, a product, or other media

lançar, soltar

Ex: That trailer dropped unexpectedly and broke the internet.Aquele trailer foi **lançado** inesperadamente e quebrou a internet.

Fechar

Entrar

grindage

[substantivo]

grindcore music, known for its extreme speed and aggression

grindagem, música grindcore

Ex: We checked out some live grindage last night.Ouvimos um pouco de **grindage** ao vivo ontem à noite.

Fechar

Entrar

visual

[substantivo]

(in the plural) the aesthetic or artistic elements of a music video, stage performance, or other media

os visuais, os elementos visuais

Ex: His comeback was hyped for the visuals alone.O retorno dele foi superestimado apenas pelos **visuais**.

Fechar

Entrar

comeback

[substantivo]

a new release or return to the music scene after a break, especially in pop and K-pop

retorno, comeback

Ex: The teaser confirmed their summer comeback.O teaser confirmou o **comeback** de verão deles.

Fechar

Entrar

bar

[substantivo]

a line or short set of lyrics in rap, often praised for skill, wit, or impact

verso, linha

Ex: Fans keep quoting those iconic bars.Os fãs continuam citando aquelas **bars** icônicas.

Fechar

Entrar

[substantivo]

a musician's instrument, especially a guitar in rock music or a saxophone in jazz

guitarra, saxofone

Ex: She brought her ax to the jam session.Ela trouxe seu **violão** para a jam session.

Fechar

Entrar

in the pocket

[frase]

(music) perfectly in sync, especially rhythmically tight in a performance

Ex: It's not flashy, but it's so smooth when you're in the pocket.

Fechar

Entrar

mashup

[substantivo]

a remix that blends two or more songs into one track

mashup, mistura musical

Fechar

Entrar

unplugged

[adjetivo]

presented in a more low-key, stripped-down, or intimate setting than usual, often referring to performances

acústico, simplificado

Ex: Unplugged shows often reveal the artist's raw talent.Os shows **unplugged** frequentemente revelam o talento cru do artista.

Fechar

Entrar

Entretenimento, Mídia e Cultura Digital

Baixar o aplicativo LanGeek