pattern

Livro English File - Avançado - Lição 5A

Aqui você encontrará o vocabulário da Lição 5A no livro didático English File Advanced, como "spare", "time-consuming", "take up", etc.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
English File - Advanced
time
time
[substantivo]

the quantity that is measured in seconds, minutes, hours, etc. using a device like clock

tempo

tempo

Ex: It's important to manage your time wisely. 

É importante gerenciar seu tempo com sabedoria.

Fechar
Entrar
to waste
to waste
[verbo]

to use something without care or more than needed

desperdiçar,  esbanjar

desperdiçar, esbanjar

Ex: Instead of recycling, he chose to waste paper by throwing it in the regular trash. 

Em vez de reciclar, ele escolheu desperdiçar papel jogando-o no lixo comum.

Fechar
Entrar
to save
to save
[verbo]

to keep something from being used or wasted, particularly so that it can be used or enjoyed in the right time in the future

economizar, guardar

economizar, guardar

Ex: Let's save a portion of the budget for unexpected expenses. 

Vamos economizar uma parte do orçamento para despesas inesperadas.

Fechar
Entrar
to spend
to spend
[verbo]

to pass time in a particular manner or in a certain place

passar, gastar

passar, gastar

Ex: He spends his free time practicing the guitar. 

Ele passa seu tempo livre praticando violão.

Fechar
Entrar
to [take] time

to need a significant amount of time to be able to happen, be completed, or achieved

Ex: Learning to play a musical instrument well can take a long time. 
Fechar
Entrar
to [make] up for lost time

to enjoy an experience as much as one can, due to the lack of previous opportunity

recuperar o tempo perdido, aproveitar tudo o que ficou para trás

recuperar o tempo perdido, aproveitar tudo o que ficou para trás

Ex: She had never been allowed to dance as a child, so now she takes every class to make up for lost time. 

Em criança nunca a deixaram dançar, por isso agora faz todas as aulas para recuperar o tempo perdido.

Fechar
Entrar
to [give] {sb} a (hard|tough|rough) time

to tease, criticize, or treat someone harshly

Ex: People who give others a hard time unnecessarily create a toxic environment. 
Fechar
Entrar
to spare
to spare
[verbo]

to give someone something that one has enough of

dar, ceder

dar, ceder

Ex: She decided to spare her old clothes to the shelter, knowing they would be put to good use. 

Ela decidiu doar suas roupas velhas ao abrigo, sabendo que seriam bem utilizadas.

Fechar
Entrar
to take up
to take up
[verbo]

to occupy a particular amount of space or time

ocupar, tomar

ocupar, tomar

Ex: The painting takes up a considerable amount of wall space. 

A pintura ocupa uma quantidade considerável de espaço na parede.

Fechar
Entrar
to [have] the time

to have enough free time available to do something

Ex: She always makes sure to have the time for her family, no matter how hectic her work gets. 
Fechar
Entrar
to [run] out of time

to reach the point when there is no more time available to complete a task or achieve a goal

Ex: He realized he ran out of time to prepare for the presentation, so he improvised on the spot. 
Fechar
Entrar
to [play] for time

to try to delay the occurrence of something so that one can prevent it from happening or have more time to properly prepare for it

ganhar tempo, adiar para ganhar tempo

ganhar tempo, adiar para ganhar tempo

Ex: The lawyer played for time in the hope that new evidence would appear. 

O advogado ganhou tempo na esperança de que surgissem novas provas.

Fechar
Entrar
at
at
[preposição]

expressing the exact time when something happens

às, para

às, para

Ex: We have a reservation at the restaurant at 7:30 PM. 

Temos uma reserva às 19:30 no restaurante.

Fechar
Entrar
before
before
[advérbio]

at an earlier point in time

antes, anteriormente

antes, anteriormente

Ex: You have asked me this question before. 

Você já me fez esta pergunta antes.

Fechar
Entrar
behind
behind
[advérbio]

at a later stage or point in time than expected or planned

atrasado, para trás

atrasado, para trás

Ex: The factory is behind after delays in getting raw materials. 

A fábrica está atrasada após atrasos na obtenção de matérias-primas.

Fechar
Entrar
by
by
[advérbio]

used to refer to moving past or alongside something or someone

perto, ao lado

perto, ao lado

Ex: A cyclist sped by without even glancing at us. 

Um ciclista passou por nós sem sequer olhar para nós.

Fechar
Entrar
from
from
[preposição]

used for showing the time when something begins to happen or exist

a partir de, desde

a partir de, desde

Ex: We will be open from Monday for the summer season. 

Estaremos abertos a partir de segunda-feira para a temporada de verão.

Fechar
Entrar
in
in
[preposição]

used to state how long it will be until something happens

em

em

Ex: Dinner will be ready in half an hour. 

O jantar estará pronto em meia hora.

Fechar
Entrar
off
off
[advérbio]

at or to a certain distance away in physical space

à distância, longe

à distância, longe

Ex: They built the new barn a bit off from the old one. 

Eles construíram o novo celeiro um pouco afastado do antigo.

Fechar
Entrar
on
on
[preposição]

used to show a day or date

em, sobre

em, sobre

Ex: We celebrate Christmas on December 25th. 

Nós celebramos o Natal no dia 25 de dezembro.

Fechar
Entrar
to
to
[preposição]

used to say where someone or something goes

para

para

Ex: We drive to grandma's house for Sunday dinner. 

Nós dirigimos para a casa da vovó para o jantar de domingo.

Fechar
Entrar
with time to spare

before the deadline or scheduled time, with an excess amount of time available

Ex: The team crossed the finish line with time to spare, winning the race comfortably. 
Fechar
Entrar
whole
whole
[adjetivo]

including every part, member, etc.

inteiro, completo

inteiro, completo

Ex: He ate the whole pizza by himself. 

Ele comeu a pizza inteira sozinho.

Fechar
Entrar
time is up
time is up
[Sentença]

used to indicate that the time given for a task or activity has ended and that no more time is available to complete it

Ex: The teacher called out, "Pencils down, time is up!"  indicating the end of the test. 
Fechar
Entrar
to [be] short of {sth}

to not have enough of something

Ex: She is always short of time when she has a lot of work to do. 
Fechar
Entrar
to [have] time on {one's} hands

to not be busy with anything

ter tempo livre, não ter nada para fazer

ter tempo livre, não ter nada para fazer

Ex: With no classes until Monday, the students had time on their hands. 

Sem aulas até segunda-feira, os estudantes tinham tempo livre.

Fechar
Entrar
for the time being

for a limited period, usually until a certain condition changes

por enquanto, no momento

por enquanto, no momento

Ex: The current arrangement is acceptable for the time being, but we'll need a long-term plan. 

O arranjo atual é aceitável por enquanto, mas precisaremos de um plano de longo prazo.

Fechar
Entrar
to [be] (only|just|) a matter of time

to certainly happen at some point in the future

acontecer mais cedo ou mais tarde, só uma questão de tempo

acontecer mais cedo ou mais tarde, só uma questão de tempo

Ex: With his talent, success is only a matter of time. 

Com o talento dele, o sucesso chegará mais cedo ou mais tarde.

Fechar
Entrar
me time
me time
[frase]

a period of time that an individual sets aside to focus on their own personal enjoyment, relaxation, and well-being, separate from their work or other responsibilities

Ex: Everyone deserves a bit of me time to focus on their own happiness and mental well-being. 
Fechar
Entrar
(about|high) time
about time
[frase]

used to indicate that something should have happened or been done earlier

já estava na hora, até que enfim

já estava na hora, até que enfim

Ex: It is about time the city repaired these roads. 

Já estava na hora de a cidade consertar essas estradas.

Fechar
Entrar
time-consuming
time-consuming
[adjetivo]

(of an activity, task, or process) taking up a significant amount of time, and therefore requiring a considerable amount of effort or patience

demorado,  longo

demorado, longo

Ex: Cooking a gourmet meal from scratch is a time-consuming task, but it results in a delicious and satisfying experience. 

Cozinhar uma refeição gourmet do zero é uma tarefa demorada, mas resulta em uma experiência deliciosa e satisfatória.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek