Perigo - Morte

to die or no longer exist

quando alguém morre

to die, used humorously

quando alguém morre

(of a person, animal, or plant) certainly not alive or in existence any longer

morto

dead without a doubt

definitivamente morto

undoubtedly no longer alive or in existence

definitivamente morto

to cease to be alive

quando alguém morre

to die before a person retires from their job

morrendo antes da aposentadoria

to stop living

quando alguém morre

the state of being close to death due to old age or a fatal sickness

estar perto da morte

to put the body of a person who has died in a tomb or grave during a funeral

enterrando alguém

to die, used in a humorous way

quando alguém morre

to complete one's unfinished business, such as clearing debts, etc., especially because one is about to die

cuidando de assuntos inacabados (antes da morte)

to lose one's life

quando alguém morre

to be in a very dangerous situation that one may face death at any moment

perto do fracasso inevitável

used to describe someone who is about to die

quando alguém está perto da morte

to be expected to die soon because of a serious illness, terrible accident, etc.

alguém que não se espera que viva muito

(of a large number of people or animals) to die or get sick rapidly

quando muitas pessoas morrem

to die, often after a long life or struggle

quando alguém morre na velhice

to stop being alive

quando alguém morre

to no longer be alive

quando alguém morre