pattern

Decizie, Sugestie și Obligație - Datorie și Regulamente

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de datorie și reglementări, cum ar fi "ghid", "dicta" și "a aplica".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
dictate
dictate
[substantiv]

an authoritative order or command that is expected to be obeyed

dictat,  poruncă

dictat, poruncă

Ex: The officials were expected to obey the dictator's every dictate. 
Închide
Conectare
diktat
diktat
[substantiv]

a legally binding command or decision that is issued by someone of an authority

dictat

dictat

Închide
Conectare
dos and don'ts

rules that determine what one should or should not do in a particular situation

ce să faci și ce să eviți, reguli de bază

ce să faci și ce să eviți, reguli de bază

Ex: Before your first day, read the company's dos and don'ts. 

Înainte de prima zi, citește regulile de bază ale companiei.

Închide
Conectare
due
due
[adjectiv]

(of a payment, debt, etc.) scheduled or required to be paid immediately or at a specific time

scadent, de plată

scadent, de plată

Ex: The rent is due on the first of every month. 

Chiria este datorată în prima zi a fiecărei luni.

Închide
Conectare
to enforce

to make sure that a law, rule, or regulation is obeyed

Ex: Police are responsible for enforcing traffic laws. 
Închide
Conectare
enforcement
enforcement
[substantiv]

the process of making sure that a law, rule, requirement, or decision is obeyed or carried out

aplicare,  executare

aplicare, executare

Ex: Strict enforcement of traffic laws has reduced the number of accidents. 
Închide
Conectare
etiquette
etiquette
[substantiv]

a set of conventional rules or formal manners, usually in the form of ethical code

etichetă

etichetă

Ex: Good etiquette is essential at formal dinners. 

Etichieta este esențială la dineurile formale.

Închide
Conectare
exception
exception
[substantiv]

a person or thing that does not follow a general rule or is excluded from a class or group

excepție, caz special

excepție, caz special

Ex: The car insurance policy includes coverage for most damages, with the exception of those caused by natural disasters. 
Închide
Conectare
to feel honor-bound to

to feel or believe that it is one's moral obligation to do something

Închide
Conectare
free-for-all
free-for-all
[substantiv]

‌a chaotic situation in which there is no rule or control

haos, dezordine

haos, dezordine

Închide
Conectare
ground rule
ground rule
[substantiv]

a set of basic rules or principles on which future behaviors or actions should be based

regulă de bază, principiu fundamental

regulă de bază, principiu fundamental

Închide
Conectare
guideline
guideline
[substantiv]

a principle, recommendation, or instruction that helps determine how something should be done

orientare,  directivă

orientare, directivă

Ex: The company issued new guidelines for working from home. 
Închide
Conectare
to [have] {sb} over a barrel

to place someone in a situation in which they have no choice but to accept one's offer or request

a-l avea la mână, a nu-i lăsa de ales

a-l avea la mână, a nu-i lăsa de ales

Ex: The landlord knew we had nowhere else to go, so he had us over a barrel. 

Proprietarul știa că nu aveam unde să mergem, așa că ne avea la mână.

Închide
Conectare
to [have] {one's} hands tied

‌to be unable to act, help, intervene, or assert one's free will, especially due to rules and restrictions

Ex: I'm afraid this matter shall be resolved at the court of law, my hands are tied in this case. 
Închide
Conectare
have to
have to
[verb]

used to indicate an obligation or to emphasize the necessity of something happening

trebuie, a avea de

trebuie, a avea de

Ex: I have to finish this report by the end of the day. 

Trebuie să termin acest raport până la sfârșitul zilei.

Închide
Conectare
illegitimacy
illegitimacy
[substantiv]

the quality or state of not being approved or authorized by the law

ilegitimitate

ilegitimitate

Închide
Conectare
illegitimate
illegitimate
[adjectiv]

not allowed by the law

nelegitim,  ilegal

nelegitim, ilegal

Închide
Conectare
illegitimately

in a manner disapproved or not allowed by custom

ilegitim

ilegitim

Închide
Conectare
to impose
to impose
[verb]

to force someone to do what they do not want

impune, forța

impune, forța

Ex: Teachers should inspire rather than impose learning, fostering a love for education. 
Închide
Conectare
imposition
imposition
[substantiv]

the action of establishing a new law or regulation

impunere, stabilire

impunere, stabilire

Închide
Conectare
infraction
infraction
[substantiv]

the act of breaking or not obeying a law, agreement, etc.

infracțiune,  încălcare

infracțiune, încălcare

Ex: The police issued a citation for the minor infraction of jaywalking. 

Poliția a emis o amendă pentru înfrângerea minoră de a traversa neregulamentar.

Închide
Conectare
to infringe

to violate someone's rights or property

încalca, viola

încalca, viola

Ex: The company was warned about potential legal consequences if it continued to infringe environmental regulations. 

Compania a fost avertizată cu privire la posibilele consecințe juridice dacă ar continua să încalce reglementările de mediu.

Închide
Conectare
infringement
infringement
[substantiv]

an action that is against a law. regulation, or agreement

încălcare,  violare

încălcare, violare

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek