Απόφαση, Πρόταση και Υποχρέωση - Καθήκον και Κανονισμοί

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με το καθήκον και τους κανονισμούς, όπως "οδηγία", "υπαγόρευση" και "επιβολή".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

dictate [ουσιαστικό]

an authoritative order or command that must be followed

Ex: The judge 's dictate determined the outcome of the case .

diktat [ουσιαστικό]

διάταγμα

dos and don'ts [φράση]

rules that determine what one should or should not do in a particular situation

Ex: If you want to succeed in this role , you must follow the dos and don'ts of professional conduct .

due [επίθετο]

πληρωτέος

Ex: The next installment for the project funding is due in two weeks .

Η επόμενη δόση για τη χρηματοδότηση του έργου οφείλεται σε δύο εβδομάδες.

to enforce [ρήμα]

επιβάλλω

Ex: Security personnel enforce the venue 's rules to ensure the safety and enjoyment of all attendees .

Το προσωπικό ασφαλείας επιβάλλει τους κανόνες του χώρου για να διασφαλίσει την ασφάλεια και την απόλαυση όλων των παρευρισκομένων.

enforcement [ουσιαστικό]

εφαρμογή

Ex: Effective enforcement of copyright laws is crucial to protect intellectual property rights .

Η αποτελεσματική εφαρμογή των νόμων περί πνευματικής ιδιοκτησίας είναι κρίσιμη για την προστασία των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.

etiquette [ουσιαστικό]

εθιμοτυπία

Ex: Her etiquette at the meeting was impeccable .

Η εθιμοτυπία της στη συνάντηση ήταν άψογη.

exception [ουσιαστικό]

εξαίρεση

Ex:

Η ασφαλιστική πολιτική αυτοκινήτου περιλαμβάνει κάλυψη για τις περισσότερες ζημιές, με εξαίρεση αυτές που προκαλούνται από φυσικές καταστροφές.

to feel honor-bound to [φράση]

to feel or believe that it is one's moral obligation to do something

free-for-all [ουσιαστικό]

χάος

ground rule [ουσιαστικό]

βασικός κανόνας

guideline [ουσιαστικό]

κατευθυντήρια γραμμή

Ex: The teacher provided clear guidelines for completing the research project , including deadlines and formatting requirements .

Ο δάσκαλος παρείχε σαφείς κατευθυντήριες γραμμές για την ολοκλήρωση της ερευνητικής εργασίας, συμπεριλαμβανομένων προθεσμιών και απαιτήσεων μορφοποίησης.

to [have] {sb} over a barrel [φράση]

to place someone in a situation in which they have no choice but to accept one's offer or request

Ex:

to [have] {one's} hands tied [φράση]

‌to be unable to act, help, intervene, or assert one's free will, especially due to rules and restrictions

Ex: He has his hands tied now that he has joined the law school .

have to [ρήμα]

πρέπει

Ex: He has to pick up his kids from school at 3 PM .

Πρέπει να πάρει τα παιδιά του από το σχολείο στις 3 μ.μ.

illegitimacy [ουσιαστικό]

παρανομία

illegitimate [επίθετο]

παράνομος

illegitimately [επίρρημα]

παράνομα

to impose [ρήμα]

επιβάλλω

Ex: Parents should guide and support rather than impose their career choices on their children .

Οι γονείς θα πρέπει να καθοδηγούν και να υποστηρίζουν παρά να επιβάλλουν τις επιλογές καριέρας στα παιδιά τους.

imposition [ουσιαστικό]

επίθεση

$infraction$

infraction [ουσιαστικό]

παράβαση

Ex: The company has a zero-tolerance policy for infractions of its code of conduct , enforcing strict penalties for violations .

Η εταιρεία έχει πολιτική μηδενικής ανοχής για τις παραβάσεις του κώδικα δεοντολογίας της, επιβάλλοντας αυστηρές κυρώσεις για παραβάσεις.

to infringe [ρήμα]

παραβιάζω

Ex: The court found the defendant guilty of infringing the patent rights of a competing company .

Το δικαστήριο κήρυξε τον κατηγορούμενο ένοχο για παράβαση των δικαιωμάτων ευρεσιτεχνίας μιας ανταγωνιστικής εταιρείας.

infringement [ουσιαστικό]

παράβαση

Απόφαση, Πρόταση και Υποχρέωση
Απόφαση και Ψήφισμα	Σκέψη και Επιλογή	Λήψη απόφασης	Καθορισμός αποφάσεων
Λήψη δύσκολων αποφάσεων	Αγάπη και Μίσος	Συμπάθεια και Περιφρόνηση	Προσφορά προτάσεων
Προτείνοντας και Υπονοώντας	Προτάσεις επιλογών	Δίνω συμβουλές	Οδηγία και Συμβουλή
Συμβουλή και Συμβουλευτική	Χορήγηση άδειας	Αρνηση άδειας	Υποχρέωση και Κανόνες
Καθήκον και Κανονισμοί	Κανόνες και απαιτήσεις	Υποχρεωτικές Οδηγίες