القرار، الاقتراح والالتزام - الواجب واللوائح

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالواجب واللوائح مثل "إرشاد"، "تملي"، و"فرض".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

dictate [اسم]

an authoritative order or command that must be followed

Ex: The school follows the dictates of the education board .

diktat [اسم]

أمر

dos and don'ts [عبارة]

rules that determine what one should or should not do in a particular situation

Ex: Remember to review the dos and don'ts of online etiquette before engaging in social media interactions .

due [صفة]

مستحق

Ex: The bill was due yesterday , and now there ’s a late fee .

كان الفاتورة مستحقة بالأمس، والآن هناك رسوم تأخير.

to enforce [فعل]

تطبيق

Ex: It is important to enforce safety regulations to prevent workplace accidents .

من المهم فرض لوائح السلامة لمنع حوادث العمل.

enforcement [اسم]

تطبيق

Ex: The enforcement of international treaties requires cooperation among nations .

إنفاذ المعاهدات الدولية يتطلب تعاونًا بين الأمم.

etiquette [اسم]

آداب

Ex:

تختلف الآداب بشكل كبير بين الثقافات المختلفة.

exception [اسم]

استثناء

Ex: The rule states that all employees must clock in by 9 AM , but she is an exception due to her flexible work hours .

تنص القاعدة على أن جميع الموظفين يجب أن يسجلوا دخولهم بحلول الساعة 9 صباحًا، لكنها استثناء بسبب ساعات عملها المرنة.

to feel honor-bound to [عبارة]

to feel or believe that it is one's moral obligation to do something

free-for-all [اسم]

فوضى

ground rule [اسم]

القاعدة الأساسية

guideline [اسم]

إرشاد

Ex: The government issued new guidelines for safe social distancing in public places .

أصدرت الحكومة إرشادات جديدة للتباعد الاجتماعي الآمن في الأماكن العامة.

to [have] {sb} over a barrel [عبارة]

to place someone in a situation in which they have no choice but to accept one's offer or request

Ex:

to [have] {one's} hands tied [عبارة]

‌to be unable to act, help, intervene, or assert one's free will, especially due to rules and restrictions

Ex: He has his hands tied now that he has joined the law school .

have to [فعل]

يجب

Ex: We have to be at the airport two hours before the flight .

يجب أن نكون في المطار قبل ساعتين من الرحلة.

illegitimacy [اسم]

عدم الشرعية

illegitimate [صفة]

غير شرعي

illegitimately [ظرف]

بشكل غير شرعي

to impose [فعل]

يفرض

Ex: Governments should avoid imposing excessive taxes that burden the citizens .

يجب على الحكومات تجنب فرض ضرائب مفرطة تثقل كاهل المواطنين.

imposition [اسم]

فرض

$infraction$

infraction [اسم]

مخالفة

Ex: Students caught cheating on exams face consequences ranging from a warning to expulsion , depending on the severity of the infraction .

يواجه الطلاب الذين يتم القبض عليهم وهم يغشون في الامتحانات عواقب تتراوح بين التحذير والطرد، اعتمادًا على شدة المخالفة.

to infringe [فعل]

انتهاك

Ex: Posting copyrighted material online without permission can infringe intellectual property rights .

نشر مواد محمية بحقوق النشر على الإنترنت دون إذن يمكن أن ينتهك حقوق الملكية الفكرية.

infringement [اسم]

انتهاك

القرار، الاقتراح والالتزام
قرار وقرار	التفكير والاختيار	اتخاذ قرار	تحديد القرارات
اتخاذ خيارات صعبة	الحب والكراهية	المودة والازدراء	تقديم الاقتراحات
اقتراح والتلميح	اقتراح خيارات	تقديم النصيحة	توجيه وإرشاد
نصيحة واستشارة	منح الإذن	رفض الإذن	الالتزام والقواعد
الواجب واللوائح	القواعد والمتطلبات	المبادئ التوجيهية الإلزامية