pattern

Listă de Cuvinte Nivel B2 - Comunicare

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză despre comunicare, cum ar fi "agendă de contacte", "cabina telefonică", "telefon fix" etc., pregătite pentru cursanții de nivel B2.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
CEFR B2 Vocabulary
address book
address book
[substantiv]

a notebook that is used for recording addresses, phone numbers, email addresses, and names of different people

agendă de adrese, caiet de contacte

agendă de adrese, caiet de contacte

Ex: I lost my address book during the move, so I need to ask everyone for their contact information again. 

Mi-am pierdut agenda de adrese în timpul mutării, așa că trebuie să le cer tuturor din nou informațiile de contact.

Închide
Conectare
answering machine
answering machine
[substantiv]

a machine that answers missed calls and records the messages callers leave

robot telefonic, apelant automat

robot telefonic, apelant automat

Ex: She checked her answering machine for messages after coming home. 

Ea și-a verificat robotul telefonic pentru mesaje după ce a venit acasă.

Închide
Conectare
phone booth
phone booth
[substantiv]

an enclosed place with a public phone that someone can pay to use

cabina telefonică, bocănitoare

cabina telefonică, bocănitoare

Ex: She stepped into the phone booth to make a private call. 

Ea a intrat în cabina telefonică pentru a efectua un apel privat.

Închide
Conectare
handset
handset
[substantiv]

the part of the phone held to the ear through which one can listen and speak

receptor, aparat telefonic

receptor, aparat telefonic

Ex: She picked up the handset to answer the incoming call. 

Ea a ridicat receptorul pentru a răspunde la apelul primit.

Închide
Conectare
hotline
hotline
[substantiv]

a direct phone line for emergency calls or calls between heads of governments

linie directă, hotline

linie directă, hotline

Ex: Political campaigns use hotlines to encourage voter turnout and provide information on polling locations. 

Campaniile politice folosesc linii directe (telefoane fierbinți) pentru a încuraja participarea la vot și a oferi informații despre locațiile de votare.

Închide
Conectare
landline
landline
[substantiv]

a phone connection using underground cables or wires on poles, rather than the satellite connection

linie fixă, telefon fix

linie fixă, telefon fix

Ex: He called his parents on their landline because cell service was poor. 

A sunat părinților săi la telefonul fix deoarece serviciul de telefonie mobilă era slab.

Închide
Conectare
to dial
to dial
[verb]

to enter a telephone number using a rotary or keypad on a telephone or mobile device in order to make a call

forma, apela

forma, apela

Ex: She dialed her friend's number to invite them to the party. 

Ea a format numărul prietenului ei pentru a-l invita la petrecere.

Închide
Conectare
to call around

to make phone calls to several people, particularly to receive information

sună în jur, telefona la mai multe persoane

sună în jur, telefona la mai multe persoane

Ex: We spent the afternoon calling around to find the best travel deals. 

Am petrecut după-amiaza sunând în jur pentru a găsi cele mai bune oferte de călătorie.

Închide
Conectare
to call back

to contact someone when the first attempt to communicate was missed or was unsuccessful

suna înapoi, rechema

suna înapoi, rechema

Ex: I called the hotline back three times, but no one answered. 

Am sunat înapoi la linia de asistență de trei ori, dar nu a răspuns nimeni.

Închide
Conectare
to call up

to call someone on the phone

suna, telefona

suna, telefona

Ex: She called up her parents to share the good news. 

Ea a sunat părinții săi pentru a împărtăși vestea bună.

Închide
Conectare
caller
caller
[substantiv]

a person who is calling someone on the phone

apelant, persoană care sună

apelant, persoană care sună

Ex: She recognized the caller's voice as soon as she answered. 

Ea a recunoscut vocea apelantului imediat ce a răspuns.

Închide
Conectare
operator
operator
[substantiv]

a person who manages telephone calls and connections, typically at a switchboard in a corporation or telephone exchange

operator, telefonist

operator, telefonist

Ex: The operator connected the caller to the appropriate department. 

Operatorul a conectat apelantul la departamentul corespunzător.

Închide
Conectare
caller ID
caller ID
[substantiv]

a system that shows the phone number of an incoming call

ID apelant, afișare număr

ID apelant, afișare număr

Ex: He ignored the call when the caller ID showed an unknown number. 

A ignorat apelul când identificatorul de apelant a afișat un număr necunoscut.

Închide
Conectare
to cut off

to end a phone call while the other person is still on the line

întrerupe, tăia

întrerupe, tăia

Ex: In the middle of discussing plans, Tom's boss had to cut off the call unexpectedly for an urgent meeting. 

În mijlocul discutării planurilor, șeful lui Tom a trebuit să întrerupă apelul pe neașteptate pentru o întâlnire urgentă.

Închide
Conectare
to [give] {sb} a call

to contact or telephone someone to have a conversation or communicate information

Ex: I'll give you a call when I'm ready to discuss the project. 
Închide
Conectare
to hang on

to remain on the line during a phone call, typically while waiting for someone to become available to talk

rămâneți pe linie, așteptați

rămâneți pe linie, așteptați

Ex: The receptionist asked the caller to hang on as she transferred the call to the appropriate department. 

Recepționera l-a rugat pe apelant să rămână pe linie în timp ce transfera apelul către departamentul corespunzător.

Închide
Conectare
to hang up

to end a phone call by breaking the connection

închide, termina apelul

închide, termina apelul

Ex: If the call quality is poor, it's better to hang up and try again for a clearer connection. 

Dacă calitatea apelului este slabă, este mai bine să închideți și să încercați din nou pentru o conexiune mai clară.

Închide
Conectare
to hold
to hold
[verb]

to wait on the phone line until the other person answers it

așteptați la telefon, rămâneți pe linie

așteptați la telefon, rămâneți pe linie

Ex: Could you please hold for a moment while I transfer your call? 

Ați putea aștepta un moment în timp ce vă transfer apelul?

Închide
Conectare
to put through

to connect a caller to the person to whom they want to speak

conecta, transfera

conecta, transfera

Ex: Please hold while I put you through to the manager. 

Vă rugăm să așteptați în timp ce vă conectez la manager.

Închide
Conectare
available
available
[adjectiv]

(of a person) free to be seen or talked to

disponibil, liber

disponibil, liber

Ex: I tried calling my friend, but she wasn't available to take my call. 

Am încercat să îmi sun prietena, dar nu era disponibilă să îmi răspundă la apel.

Închide
Conectare
busy
busy
[adjectiv]

(of a phone line) engaged in a call, meaning no new calls can be connected at that time

ocupat

ocupat

Ex: She kept getting a busy signal when she tried to call her friend. 

Ea continua să primească un semnal de ocupat când încerca să-și sune prietena.

Închide
Conectare
Internet cafe
Internet cafe
[substantiv]

a place with computers where people can pay to access Internet and often buy something to eat

internet café, cybercafé

internet café, cybercafé

Ex: She visited the Internet café to check her email while traveling. 

Ea a vizitat internet café-ul pentru a-și verifica e-mailul în timp ce călătorea.

Închide
Conectare
social media
social media
[substantiv]

websites and applications enabling users to share content and build communities on their smartphones, computers, etc.

social media, rețele sociale

social media, rețele sociale

Ex: She spends hours on social media connecting with friends. 

Ea petrece ore pe rețelele de socializare conectându-se cu prietenii.

Închide
Conectare
home page
home page
[substantiv]

the opening page of a website that introduces it and links the user to other pages

pagina de start, pagina principală

pagina de start, pagina principală

Ex: The home page features a menu for easy navigation. 

Pagina de start dispune de un meniu pentru o navigare ușoară.

Închide
Conectare
HTTP
HTTP
[substantiv]

the system in HTML in which data is being sent and received on World Wide Web

HTTP, protocolul de transfer hipertext

HTTP, protocolul de transfer hipertext

Ex: They discussed how HTTP works in transferring data online. 

Au discutat despre cum funcționează HTTP în transferul de date online.

Închide
Conectare
follower
follower
[substantiv]

a person who follows an account on social media

urmăritor, follower

urmăritor, follower

Ex: They followed her account to stay updated on her art. 

Au urmărit contul ei pentru a rămâne la curent cu arta ei.

Închide
Conectare
to friend
to friend
[verb]

to add someone to the list of contacts on social media

a adăuga ca prieten, a deveni prieten cu

a adăuga ca prieten, a deveni prieten cu

Ex: They will friend anyone who shares similar interests. 

Ei îi vor adăuga ca prieten pe oricine împărtășește interese similare.

Închide
Conectare
friend request
friend request
[substantiv]

a request sent through social media platforms or online networks, inviting someone to connect and add them as a friend or contact

cerere de prietenie, invitație de prietenie

cerere de prietenie, invitație de prietenie

Ex: She received a friend request from a former classmate on Facebook. 

Ea a primit o cerere de prietenie de la un fost coleg de clasă pe Facebook.

Închide
Conectare
attachment
attachment
[substantiv]

a file or document that is sent along with an email

atașament, fișier atașat

atașament, fișier atașat

Ex: He opened the attachment to review the presentation slides. 

A deschis atașamentul pentru a examina slide-urile prezentării.

Închide
Conectare
hate mail
hate mail
[substantiv]

offensive and often threatening letters or emails usually sent under no name

scrisori de ură, poștă de ură

scrisori de ură, poștă de ură

Ex: She received hate mail after speaking out on social media. 

A primit scrisori de ură după ce a vorbit pe rețelele sociale.

Închide
Conectare
Skype
Skype
[substantiv]

an online platform for communicating with people and making video calls

Skype, o platformă online pentru comunicarea cu oamenii și realizarea apelurilor video

Skype, o platformă online pentru comunicarea cu oamenii și realizarea apelurilor video

Ex: The job interview was conducted via Skype due to the candidate's location. 

Interviul de angajare a fost desfășurat prin Skype din cauza locației candidatului.

Închide
Conectare
web chat
web chat
[substantiv]

a real-time communication method on the Internet through text-based messages exchanged between users, typically on websites or through dedicated chat platforms

chat web,  chat online

chat web, chat online

Ex: Customer support is available 24/7 through the web chat feature on their website. 

Asistența pentru clienți este disponibilă 24/7 prin funcția de chat web de pe site-ul lor.

Închide
Conectare
instant messaging
instant messaging
[substantiv]

a form of online communication which enables the users to communicate very quickly in real-time

mesagerie instantanee, comunicare instantanee

mesagerie instantanee, comunicare instantanee

Ex: They prefer to communicate through instant messaging rather than email for quick responses. 

Ei preferă să comunice prin mesagerie instantanee decât prin e-mail pentru răspunsuri rapide.

Închide
Conectare
net surfer
net surfer
[substantiv]

a person who spends a lot of time on the Internet

surfer pe net, utilizator de internet

surfer pe net, utilizator de internet

Ex: The net surfer spent hours exploring different websites and online forums. 

Surferul de pe net a petrecut ore întregi explorând diferite site-uri web și forumuri online.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek