pattern

Listă de Cuvinte Nivel B2 - Ceremonie de Nuntă

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză despre ceremoniile de nuntă, cum ar fi "flower girl", "fiancé", "bridesmaid" etc., pregătite pentru cursanții de nivel B2.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
CEFR B2 Vocabulary
bachelor party
bachelor party
[substantiv]

a party held for a man by his male friends, who is about to get married

petrecere burlacilor, petrecere de burlac

petrecere burlacilor, petrecere de burlac

Ex: The groom's friends planned a bachelor party at a beach resort, complete with games, a barbecue, and a night out on the town. 

Prietenii mirelui au planificat o petrecere de burlac într-un stațiune la plajă, cu jocuri, un grătar și o noapte în oraș.

Închide
Conectare
bachelorette party
bachelorette party
[substantiv]

a party for a woman that is held before her marriage and is often arranged and attended by her female friends

petrecere de burlăciță, petrecere înainte de nuntă

petrecere de burlăciță, petrecere înainte de nuntă

Ex: The bridesmaids organized a fun-filled bachelorette party with a spa day followed by a night out on the town. 

Domnișoarele de onoare au organizat o petrecere de burlăcițe plină de distracție cu o zi de spa urmată de o noapte în oraș.

Închide
Conectare
best man
best man
[substantiv]

a man chosen by a bridegroom to help him at his wedding

naș de nuntă, omul ales de mire pentru a-l ajuta la nunta sa

naș de nuntă, omul ales de mire pentru a-l ajuta la nunta sa

Ex: The best man may also help with managing the groomsmen, ensuring they are prepared and coordinated for their roles in the wedding. 

Cavalerul de onoare poate, de asemenea, ajuta la gestionarea cavalerilor de onoare, asigurându-se că sunt pregătiți și coordonați pentru rolurile lor în nuntă.

Închide
Conectare
bridesmaid
bridesmaid
[substantiv]

a woman or girl chosen by a bride to help her at her wedding

domnișoară de onoare, fată care ajută mireasa

domnișoară de onoare, fată care ajută mireasa

Ex: The bridesmaids assisted the bride with selecting her wedding dress and coordinating their own outfits to match the wedding theme. 

Domnișoarele de onoare au ajutat mireasa să-și aleagă rochia de mireasă și și-au coordonat propriile ținute pentru a se potrivi cu tema nunții.

Închide
Conectare
fiance
fiance
[substantiv]

a man who is engaged to someone

logodnic, viitor soț

logodnic, viitor soț

Ex: The fiancé helped plan the wedding details and was actively involved in choosing the venue and decorations. 

Logodnicul a ajutat la planificarea detaliilor nunții și a fost implicat activ în alegerea locației și a decorurilor.

Închide
Conectare
fiancee
fiancee
[substantiv]

a woman who is engaged to someone

logodnică

logodnică

Ex: After their engagement, the fiancée and her partner celebrated with a party to share the news with friends and family. 

După logodnă, logodnica și partenerul ei au sărbătorit cu o petrecere pentru a împărtăși vestea prietenilor și familiei.

Închide
Conectare
flower girl
flower girl
[substantiv]

a young girl who throws flower petals in front of a bride at a wedding

fata cu flori, domnișoară de onoare

fata cu flori, domnișoară de onoare

Ex: The flower girl looked adorable in her white dress and floral crown as she walked down the aisle. 

Fetița cu flori părea adorabilă în rochia ei albă și coroana de flori în timp ce mergea pe culoar.

Închide
Conectare
maid of honor

a woman chosen by the bride to be her main attendant and support her throughout the wedding planning process and on the wedding day itself

Ex: The maid of honor gave a heartfelt toast at the wedding reception, celebrating the bride and groom. 
Închide
Conectare
bouquet
bouquet
[substantiv]

the flowers that are attractively arranged for a ceremony or as a gift

buchet

buchet

Ex: For her birthday, she received a colorful bouquet of mixed flowers, including tulips, daisies, and roses. 

Pentru ziua ei, a primit un buchet colorat de flori mixte, inclusiv lalele, margarete și trandafiri.

Închide
Conectare
reception
reception
[substantiv]

a formal social gathering held to welcome someone or celebrate a special event

Ex: Emma and Daniel held their wedding reception at a small hotel. 
Închide
Conectare
speech
speech
[substantiv]

a formal talk about a particular topic given to an audience

discurs

discurs

Ex: She prepared a persuasive speech to convince her classmates to support the recycling initiative. 
Închide
Conectare
toast
toast
[substantiv]

an expression of good wishes, respect, or celebration made by raising a glass and drinking

Ex: Daniel raised his glass and proposed a toast to the newlyweds. 
Închide
Conectare
engagement ring
engagement ring
[substantiv]

a ring that someone gives their partner after agreeing to marry each other

inel de logodnă, verighetă de logodnă

inel de logodnă, verighetă de logodnă

Ex: He proposed to her with a sparkling diamond engagement ring, which she accepted with tears of joy. 

El i-a cerut-o în căsătorie cu un inel de logodnă strălucitor cu diamant, pe care ea l-a acceptat cu lacrimi de bucurie.

Închide
Conectare
wedding ring
wedding ring
[substantiv]

a ring that someone's spouse gives them during their wedding ceremony

inel de nuntă, verighetă

inel de nuntă, verighetă

Ex: She lost her wedding ring at the beach. 

Ea și-a pierdut inelul de nuntă pe plajă.

Închide
Conectare
wedding gown
wedding gown
[substantiv]

a formal dress worn by a bride during their wedding ceremony

rochie de mireasă, rochie nupțială

rochie de mireasă, rochie nupțială

Ex: The bride walked down the aisle in a stunning wedding gown with intricate lace details and a flowing train. 

Mireasa a mers pe culoar într-o rochie de mireasă uluitoare cu detalii intricate din dantelă și o coadă fluidă.

Închide
Conectare
veil
veil
[substantiv]

a piece of fabric worn by brides that covers the head and face or drapes over the back, often made of lace or other delicate materials

voal, voal de mireasă

voal, voal de mireasă

Ex: Tradition dictates that the groom lifts the bride's veil before kissing her after exchanging vows. 

Tradiția dictează ca mirele să ridice vălul miresei înainte să o sărute după schimbul de jurăminte.

Închide
Conectare
tuxedo
tuxedo
[substantiv]

a formal men's suit typically worn for black-tie events and formal occasions

un smoking, un costum formal

un smoking, un costum formal

Ex: The groom and his groomsmen wore classic black tuxedos with white dress shirts and black bow ties for the wedding. 

Mirele și cavalerii de onoare au purtat smochinguri negre clasice cu cămăși albe și papioane negre pentru nuntă.

Închide
Conectare
aisle
aisle
[substantiv]

the passageway between rows of seats in a church, often leading from the entrance to the altar

culoar, navă

culoar, navă

Ex: The flower girl scattered petals along the aisle before the wedding ceremony began. 

Fata cu flori a împrăștiat petale de-a lungul coridorului înainte de începerea ceremoniei de nuntă.

Închide
Conectare
confetti
confetti
[substantiv]

small pieces of colored paper thrown during a special event, particularly over the newlyweds after their wedding ceremony

confetti, bucăți mici de hârtie colorată

confetti, bucăți mici de hârtie colorată

Ex: The parade featured floats adorned with confetti, adding to the vibrant and festive mood of the event. 

Parada a prezentat platforme decorate cu confetti, adăugând la atmosfera vibrantă și festivă a evenimentului.

Închide
Conectare
to elope
to elope
[verb]

to run away secretly and marry one's partner

a fugi, a se căsători în secret

a fugi, a se căsători în secret

Ex: Jane and John decided to elope and celebrate their love in a small chapel by the beach. 

Jane și John au decis să fugă și să sărbătorească dragostea lor într-o mică capelă de lângă plajă.

Închide
Conectare
to exchange

to give something to someone and receive something else from them

a schimba, a face schimb

a schimba, a face schimb

Ex: They decided to exchange gifts during the holiday celebration. 
Închide
Conectare
vow
vow
[substantiv]

a serious and formal promise, made especially during a wedding or religious ceremony

jurământ, promisiune solemnă

jurământ, promisiune solemnă

Ex: She made a vow to her family to always be there for them, no matter what challenges they faced. 

A făcut o făgăduință familiei sale că va fi mereu alături de ei, indiferent de provocările cu care se confruntă.

Închide
Conectare
bell
bell
[substantiv]

a metal cup-shaped object with a separate piece of metal hanging inside that makes a ringing noise when it moves

clopot

clopot

Ex: The bell on the restaurant's counter jingled when customers entered or exited the establishment. 
Închide
Conectare
dance floor
dance floor
[substantiv]

a specific area at an event, a disco, club, etc. where people can dance

podea de dans

podea de dans

Ex: The newlyweds shared their first dance on the beautifully decorated dance floor. 

Proaspăt căsătoriții și-au împărtășit primul dans pe pista de dans frumos decorată.

Închide
Conectare
honeymoon
honeymoon
[substantiv]

a holiday taken by newlyweds immediately after their wedding

luna de miere, călătorie de nuntă

luna de miere, călătorie de nuntă

Ex: They planned a luxurious honeymoon to an exotic island resort in the Caribbean. 

Au planificat o lună de miere luxoasă într-o stațiune exotică pe o insulă din Caraibe.

Închide
Conectare
newlywed
newlywed
[substantiv]

someone who has recently gotten married

proaspăt căsătoriți, tineri miri

proaspăt căsătoriți, tineri miri

Ex: The newlyweds spent their first week of marriage on a romantic honeymoon in Paris. 

Nou căsătoriții și-au petrecut prima săptămână de căsătorie într-o lună de miere romantică la Paris.

Închide
Conectare
pregnant
pregnant
[adjectiv]

(of a woman or a female animal) carrying a baby inside one's body

gravida, însărcinată

gravida, însărcinată

Ex: The pregnant cat nested in a quiet corner of the house as she prepared to give birth to her litter of kittens. 

Pisica gravidă s-a cuibărit într-un colț liniștit al casei în timp ce se pregătea să nască puii săi de pisoi.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek