Английские идиомы для "Общения"

Погрузитесь в английские идиомы, связанные с общением, такие как "растопить лёд" и "трепаться".

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

to [give] {sb} some skin [фраза]

дать другому пять

Ex: Whenever they met, they greeted each other with some skin, a symbol of their strong friendship.

to [rub] shoulders with {sb} [фраза]

иметь возможность провести время со знаменитым человеком

Ex: By joining the exclusive club, he had the chance to rub shoulders with influential decision-makers in the city.

to [chew] the fat [фраза]

Обсуждать

Ex: Old friends enjoy getting together to chew the fat and reminisce about the good old days .

to [shoot] the breeze [фраза]

Болтать или беседовать

Ex: We 've been shooting the breeze for well over an hour now .

to [break] the ice [фраза]

нарушить молчание

Ex: In a new workplace , team-building activities are often used to break the ice among colleagues .

hello stranger [междометие]

привет

Ex: When she walked into the class reunion, everyone greeted her with 'hello, stranger.

Когда она вошла на встречу выпускников, все приветствовали ее словами привет, незнакомец.

small talk [существительное]

небольшой разговор

Ex: In an elevator ride , small talk often revolves around comments about the day or the building .

Во время поездки в лифте, светская беседа часто вращается вокруг комментариев о дне или здании.

a sight for sore eyes [фраза]

Быть кем-то

Ex: After a month of traveling , my cozy home was a sight for sore eyes .

penny for your thoughts [фраза]

о чем думает?

Ex: She looked pensive, and he asked, 'What's on your mind? A penny for your thoughts.

(speak|talk) of the devil [Предложение]

Признание человека

Ex: Speak of the devil !

not be a stranger [Предложение]

вышел на связь

Ex: He's been so busy with work, but he reminded his family to not be strangers and visit him more often.

to [overstay|outstay] {one's} welcome [фраза]

быть гостем

Ex: As much as he has contributed to the company , he has outstayed his welcome and needs to go .

to [wash] {one's} hands of {sb} [фраза]

Освободиться от ответственности за что-то или дистанцироваться от нее

Ex: She reached a breaking point with her unreliable friend and decided to wash her hands of their relationship.

to [keep] to {oneself} [фраза]

выбирать не общаться с людьми

Ex: Some people find solace in nature and prefer to keep to themselves while hiking in the wilderness .

Повседневная Жизнь
Аппетит	Питьевой	Еда и голод	Мочиться или (реже) испражняться
Отдых и расслабление	Спать	Веселье и развлечения	Улыбка и смех
коммуникация	социализация	Эксперимент и Исследование	Привычка и Рутина
Досуг и Развлечения