Отношения - Романтические Отношения

Освойте английские идиомы, касающиеся романтических отношений, такие как "играть в труднодоступного" и "заигрывающая фраза".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Тест

Начать учиться

to play hard to get

[фраза]

to act as though one is not interested in another person's romantic or sexual advances in order to increase their interest or desire

набивать себе цену, делать вид, что не заинтересован

Ex: Sometimes playing hard to get only pushes people away.

Иногда попытки набивать себе цену только отталкивают людей.

Закрыть

Войти

to make the first move

[фраза]

to make it clear that one is interested in having a romantic or sexual relationship with someone

сделать первый шаг, проявить инициативу первым

Ex: Making the first move can be scary.

Сделать первый шаг бывает страшно.

Закрыть

Войти

pick-up line

[существительное]

a flirtatious comment used to initiate a conversation with someone, often with the intention of expressing romantic or sexual interest in them

пикап-фраза, фраза для знакомства

Ex: He always has a pick-up line ready .

У него всегда наготове пикап-фраза.

Закрыть

Войти

to throw oneself at somebody

[фраза]

to make it too obvious that one is interested in having a relationship with someone, often one that is sexual and not romantic

вешаться на кого-то, слишком навязчиво приставать

Ex: I don't need to throw myself at anyone.

Мне не нужно вешаться на кого-то.

Закрыть

Войти

to make a move on somebody

[фраза]

to try to begin a sexual or romantic relationship with a particular person

подкатить к кому-то, проявить интерес

Ex: She wasn't interested when he made a move on her.

Она не заинтересовалась, когда он к ней подкатил.

Закрыть

Войти

to win one's heart

[фраза]

to earn someone's affection, love, or admiration through one's actions, words, or gestures

завоевать чьё-то сердце, покорить чьё-то сердце

Ex: His song captured the hearts of millions.

Его песня покорила сердца миллионов.

Закрыть

Войти

to give somebody the glad eye

[фраза]

to look at someone in a way that shows romantic or sexual interest by making flirtatious eye contact

строить глазки, смотреть с вожделением

Ex: She gave him the glad eye and smiled.

Она стрельнула в него глазками и улыбнулась.

Закрыть

Войти

to sweep somebody off one's feet

[фраза]

to make someone have intense romantic feelings for one

свести с ума, очаровать до безумия

Ex: The romantic gesture swept her off her feet.

Романтический жест свёл её с ума.

Закрыть

Войти

to charm the pants off somebody

[фраза]

to cause a person to become greatly interested in one, particularly in the first encounter

совершенно очаровать, покорить обаянием

Ex: With one joke, she charmed the pants off the audience.

Одной шуткой она совершенно очаровала публику.

Закрыть

Войти

to have designs on somebody

[фраза]

to desire someone to be one's sexual partner

иметь виды на кого-то, добиваться кого-то

Ex: Be careful around people who have designs on you.

Остерегайся людей, у которых есть виды на тебя.

Закрыть

Войти

to have the hots for somebody

[фраза]

to feel intense feelings of sexual attraction for someone

сильно хотеть кого-то, сходить с ума по кому-то

Ex: You could tell she had the hots for him.

Было видно, что она сильно его хочет.

Закрыть

Войти

Отношения
Поведение и отношение	Вражда	Семья	Брак
Отсутствие приверженности	свидание	Чистая любовь	Романтические Отношения
Сексуальные Дела

Скачать приложение LanGeek