Отношения - Романтические Отношения

Освойте английские идиомы, касающиеся романтических отношений, такие как "играть в труднодоступного" и "заигрывающая фраза".

Обзор

Флэш-карточки

Тест

Начать учиться

to play hard to get

[фраза]

to act as though one is not interested in another person's romantic or sexual advances in order to increase their interest or desire

набивать себе цену, делать вид, что не заинтересован

Ex: She was just playing hard to get.

Она просто набивала себе цену.

Закрыть

Войти

to make the first move

[фраза]

to make it clear that one is interested in having a romantic or sexual relationship with someone

сделать первый шаг, проявить инициативу первым

Ex: He was too shy to make the first move.

Он был слишком застенчив, чтобы сделать первый шаг.

Закрыть

Войти

pick-up line

[существительное]

a flirtatious comment used to initiate a conversation with someone, often with the intention of expressing romantic or sexual interest in them

пикап-фраза, фраза для знакомства

Ex: That was the worst pick-up line I've ever heard.

Это была худшая пикап-фраза, которую я слышал.

Закрыть

Войти

to throw oneself at somebody

[фраза]

to make it too obvious that one is interested in having a relationship with someone, often one that is sexual and not romantic

вешаться на кого-то, слишком навязчиво приставать

Ex: She kept throwing herself at him all night.

Она весь вечер вешалась на него.

Закрыть

Войти

to make a move on somebody

[фраза]

to try to begin a sexual or romantic relationship with a particular person

подкатить к кому-то, проявить интерес

Ex: He tried to make a move on her at the party.

Он попытался подкатить к ней на вечеринке.

Закрыть

Войти

to win one's heart

[фраза]

to earn someone's affection, love, or admiration through one's actions, words, or gestures

завоевать чьё-то сердце, покорить чьё-то сердце

Ex: Her kindness won his heart.

Её доброта завоевала его сердце.

Закрыть

Войти

to give somebody the glad eye

[фраза]

to look at someone in a way that shows romantic or sexual interest by making flirtatious eye contact

строить глазки, смотреть с вожделением

Ex: She kept giving him the glad eye across the room.

Она строила ему глазки через всю комнату.

Закрыть

Войти

to sweep somebody off one's feet

[фраза]

to make someone have intense romantic feelings for one

свести с ума, очаровать до безумия

Ex: He swept her off her feet with his charm.

Он свёл её с ума своим обаянием.

Закрыть

Войти

to charm the pants off somebody

[фраза]

to cause a person to become greatly interested in one, particularly in the first encounter

совершенно очаровать, покорить обаянием

Ex: He charmed the pants off everyone at the dinner.

За ужином он совершенно всех очаровал.

Закрыть

Войти

to have designs on somebody

[фраза]

to desire someone to be one's sexual partner

иметь виды на кого-то, добиваться кого-то

Ex: I think he has designs on her.

Думаю, у него есть виды на неё.

Закрыть

Войти

to have the hots for somebody

[фраза]

to feel intense feelings of sexual attraction for someone

сильно хотеть кого-то, сходить с ума по кому-то

Ex: He's had the hots for her for years.

Он уже много лет сильно хочет её.

Закрыть

Войти

Отношения
Поведение и отношение	Вражда	Семья	Брак
Отсутствие приверженности	свидание	Чистая любовь	Романтические Отношения
Сексуальные Дела

Скачать приложение LanGeek