Отношения - Семья

Освойте английские идиомы о семье, такие как "родился и вырос" и "белая ворона".

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

love child [существительное]

Ребенок

Ex: Despite not being married , Tom and Jane welcomed a beautiful love child into their lives .

Несмотря на то, что они не были женаты, Том и Джейн приняли в свою жизнь прекрасного внебрачного ребенка.

big mama [существительное]

женщина

Ex:

Big Mama не только приносит деньги домой, но и обеспечивает, чтобы вся семья чувствовала себя в безопасности, любимой и поддерживаемой.

born on the wrong side of the blanket [фраза]

[о ребенке] незаконнорожденном

Ex: Despite being born on the wrong side of the blanket , Sarah grew up to become a successful entrepreneur and proved that one 's origins do n't define their potential .

born and bred [фраза]

Родился и вырос в определенном месте

Ex: As a born and bred Texan , Mark has a deep appreciation for country music and barbecues .

to [have] a bun in the oven [фраза]

быть беременной

Ex:

to [wrap] {sb} (up|) in cotton wool [фраза]

защитить кого-то слишком тщательно

Ex: Growing up in a small , sheltered town , he felt like the community was trying to wrap him up in cotton wool , preventing him from experiencing the real world .

pigeon pair [существительное]

пара близнецов

Ex: John and Emily are a pigeon pair , with John being the older brother and Emily being the younger sister .

Джон и Эмили — это голубиная пара, где Джон — старший брат, а Эмили — младшая сестра.

{one's} (own|) flesh and blood [фраза]

Кровный родственник

Ex: Amanda always puts her flesh and blood first , prioritizing the needs and well-being of her family .

curtain lecture [существительное]

Выговор жены мужу

Ex: Catherine gave John a curtain lecture about leaving his socks on the floor , reminding him of the importance of tidiness and cleanliness .

Кэтрин устроила Джону разговор наедине из-за оставленных на полу носков, напомнив ему о важности порядка и чистоты.

black sheep [существительное]

Человек

Ex: Jennifer 's conservative views make her the black sheep among her more liberal-minded friends .

Консервативные взгляды Дженнифер делают ее белой вороной среди ее более либерально настроенных друзей.

chip off the old block [фраза]

Кто-то

Ex: As a brilliant scientist , Dr. Johnson 's daughter proves to be a chip off the old block , showing the same level of curiosity and dedication to scientific research .

to [cut] {sb} off with a (cent|penny) [фраза]

лишенное наследства из чьего-то завещания

Ex: After a heated argument with his parents, David was cut off with a cent and had to find a way to support himself financially.

Benjamin of the family [фраза]

самый младший ребенок в семье

Ex: Being the Benjamin of the family , Sarah is constantly compared to her older siblings and their achievements .

from father to son [фраза]

от одного поколения к другому

Ex: In the Miller family , the talent for painting is nurtured and passed down from father to son .

Отношения
Поведение и отношение	Вражда	Семья	Брак
Отсутствие приверженности	свидание	Чистая любовь	Романтические отношения
Сексуальные дела