pattern

Sosyal etkileşim ve ilişkiler - Petty & Annoying Behavior

Here you will find slang describing petty, irritating, or annoying behavior, capturing how people call out minor frustrations and nuisances.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Social Interaction & Relationships
to yap
[fiil]

to talk excessively or continuously, often in a way that is annoying to others

gevezelik etmek

gevezelik etmek

Ex: He yapped about his new car until everyone in the room was tired of hearing about it .O, odadaki herkes onu duymaktan bıkana kadar yeni arabası hakkında **havladı**.
fronting
[isim]

the act of pretending to have skills, knowledge, or confidence in order to impress others

gösteriş, numara

gösteriş, numara

Ex: I could tell his fronting about the project was just for show.Onun proje hakkındaki **gösterişinin** sadece göz boyamak için olduğunu anlayabiliyordum.
to neg
[fiil]

to subtly insult or undermine someone to lower their confidence, often to manipulate or gain favor

incecayı zedelemek, güveni sarsmak

incecayı zedelemek, güveni sarsmak

Ex: Don't fall for someone who tries to neg you constantly.Sürekli olarak seni **aşağılamaya** çalışan birine aşık olma.
to gripe
[fiil]

to complain or express dissatisfaction about something

şikâyet etmek, sızlanmak

şikâyet etmek, sızlanmak

Ex: The manager recommends that customers not gripe about minor inconveniences but provide feedback instead .Haksız oyun hakkında arkadaşlarına **şikayet etti**.
buzzkill
[isim]

a person or thing that ruins the enjoyment, excitement, or positive mood of a situation

keyif kaçıran, zevk düşmanı

keyif kaçıran, zevk düşmanı

Ex: The strict rules were a buzzkill for everyone at the event.Katı kurallar, etkinlikteki herkes için bir **keyif kaçıran** oldu.
catty
[sıfat]

showing spite, malice, or subtly mean behavior, often in social interactions

kötü niyetli, kırıcı

kötü niyetli, kırıcı

Ex: Catty behavior can ruin friendships quickly .**Kötü niyetli** davranış, arkadaşlıkları hızla mahvedebilir.

to waste time or behave in a silly, playful, or careless way

oyalanmak, şakalaşmak

oyalanmak, şakalaşmak

Ex: The kids goofed around while waiting for the movie to start.Çocuklar filmin başlamasını beklerken **aptallaşıyordu**.
jelly
[sıfat]

feeling jealous or envious of someone or something

kıskanç, gıpta eden

kıskanç, gıpta eden

Ex: I was jelly at first, but now I'm happy for them.Başta **kıskançtım**, ama şimdi onlar için mutluyum.

a statement that seems modest or self-critical but is intended to highlight something impressive

mütevazı övünme, alçakgönüllü böbürlenme

mütevazı övünme, alçakgönüllü böbürlenme

Ex: People saw through his humblebrag about "struggling" with success.İnsanlar, başarıyla "mücadele ettiği" hakkındaki **mütevazı övünme**sini gördü.

to speak rudely or disrespectfully, especially to someone in authority

küstahça konuşmak, saygısızca cevap vermek

küstahça konuşmak, saygısızca cevap vermek

Ex: Stop mouthing off and show some respect.**Küstahça konuşmayı** bırak ve biraz saygı göster.

to speak rudely or disrespectfully, often with sarcasm

küstahça konuşmak, saygısızca cevap vermek

küstahça konuşmak, saygısızca cevap vermek

Ex: I told him not to smart off, but he didn't listen.Ona **ukalalık etmemesini** söyledim, ama dinlemedi.

to anger, irritate, or annoy someone

sinirlendirmek, kızdırmak

sinirlendirmek, kızdırmak

Ex: I'll be teed off if this project gets delayed again.Bu proje tekrar gecikirse **sinirlenmiş** olacağım.

to insult, belittle, or make a fool of someone, especially in public

küçük düşürmek, aşağılamak

küçük düşürmek, aşağılamak

Ex: I'll mug him off if he keeps talking trash.Eğer saçma sapan konuşmaya devam ederse onu **mug off** yapacağım.
to rip on
[fiil]

to mock or ridicule someone, often playfully but sometimes harshly

dalga geçmek, alay etmek

dalga geçmek, alay etmek

Ex: I'll rip on him if he shows up in that outfit.O kıyafetle gelirse onu **dalga geçeceğim**.

to act with flashy self-confidence

Ex: I'll swag it out tomorrow at the concert.

to bother, provoke, or antagonize someone

rahatsız etmek, kışkırtmak

rahatsız etmek, kışkırtmak

Ex: You 'll regret messing with him .Onunla **uğraşmaktan** pişman olacaksın.
Sosyal etkileşim ve ilişkiler
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir