pattern

Interazione sociale e relazioni - Petty & Annoying Behavior

Here you will find slang describing petty, irritating, or annoying behavior, capturing how people call out minor frustrations and nuisances.

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Social Interaction & Relationships
to yap
[Verbo]

to talk excessively or continuously, often in a way that is annoying to others

chiacchierare,  cianciare

chiacchierare, cianciare

Ex: He yapped about his new car until everyone in the room was tired of hearing about it .Lui ha **abbaiato** sulla sua nuova macchina finché tutti nella stanza erano stanchi di sentirne parlare.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
fronting
[sostantivo]

the act of pretending to have skills, knowledge, or confidence in order to impress others

finta, spavalderia

finta, spavalderia

Ex: I could tell his fronting about the project was just for show.Potevo dire che il suo **finto interesse** per il progetto era solo per fare bella figura.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to neg
[Verbo]

to subtly insult or undermine someone to lower their confidence, often to manipulate or gain favor

sminuire sottilmente, minare la fiducia

sminuire sottilmente, minare la fiducia

Ex: Don't fall for someone who tries to neg you constantly.Non innamorarti di qualcuno che cerca costantemente di **sminuirti**.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to gripe
[Verbo]

to complain or express dissatisfaction about something

lamentarsi, brontolare

lamentarsi, brontolare

Ex: The manager recommends that customers not gripe about minor inconveniences but provide feedback instead .Si è **lamentato** con i suoi amici del gioco ingiusto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
buzzkill
[sostantivo]

a person or thing that ruins the enjoyment, excitement, or positive mood of a situation

guastafeste, rompiscatole

guastafeste, rompiscatole

Ex: The strict rules were a buzzkill for everyone at the event.Le regole severe sono state un **guastafeste** per tutti all'evento.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
catty
[aggettivo]

showing spite, malice, or subtly mean behavior, often in social interactions

malizioso, malevolo

malizioso, malevolo

Ex: Catty behavior can ruin friendships quickly .Il comportamento **malizioso** può rovinare rapidamente le amicizie.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to waste time or behave in a silly, playful, or careless way

perdere tempo, fare lo sciocco

perdere tempo, fare lo sciocco

Ex: The kids goofed around while waiting for the movie to start.I bambini **facevano i buffoni** mentre aspettavano che il film iniziasse.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
jelly
[aggettivo]

feeling jealous or envious of someone or something

gelosa, invidiosa

gelosa, invidiosa

Ex: I was jelly at first, but now I'm happy for them.Ero **geloso** all'inizio, ma ora sono felice per loro.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
humblebrag
[sostantivo]

a statement that seems modest or self-critical but is intended to highlight something impressive

falsa modestia, modestia affettata

falsa modestia, modestia affettata

Ex: People saw through his humblebrag about "struggling" with success.La gente ha visto attraverso il suo **falso modesto** riguardo al "lottare" con il successo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to speak rudely or disrespectfully, especially to someone in authority

rispondere con insolenza, parlare in modo irrispettoso

rispondere con insolenza, parlare in modo irrispettoso

Ex: Stop mouthing off and show some respect.Smetti di **parlare con insolenza** e mostra un po' di rispetto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to speak rudely or disrespectfully, often with sarcasm

rispondere con insolenza, parlare in modo irriverente

rispondere con insolenza, parlare in modo irriverente

Ex: I told him not to smart off, but he didn't listen.Gli ho detto di non **fare il sapientone**, ma non ha ascoltato.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to tee off
[Verbo]

to anger, irritate, or annoy someone

irritare, infastidire

irritare, infastidire

Ex: I'll be teed off if this project gets delayed again.Sarò **irritato** se questo progetto viene ritardato di nuovo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to mug off
[Verbo]

to insult, belittle, or make a fool of someone, especially in public

umiliare pubblicamente, sminuire

umiliare pubblicamente, sminuire

Ex: I'll mug him off if he keeps talking trash.Lo **mug off** se continua a dire sciocchezze.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to rip on
[Verbo]

to mock or ridicule someone, often playfully but sometimes harshly

prendere in giro, deridere

prendere in giro, deridere

Ex: I'll rip on him if he shows up in that outfit.Lo **prenderei in giro** se si presentasse con quel vestito.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to act with flashy self-confidence

Ex: I'll swag it out tomorrow at the concert.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to bother, provoke, or antagonize someone

infastidire, provocare

infastidire, provocare

Ex: You 'll regret messing with him .Ti pentirai di **aver a che fare con lui**.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Interazione sociale e relazioni
LanGeek
Scarica l'app LanGeek