pattern

Соціальна взаємодія та стосунки - Petty & Annoying Behavior

Here you will find slang describing petty, irritating, or annoying behavior, capturing how people call out minor frustrations and nuisances.

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Social Interaction & Relationships
to yap
[дієслово]

to talk excessively or continuously, often in a way that is annoying to others

балакати,  торохтіти

балакати, торохтіти

Ex: He yapped about his new car until everyone in the room was tired of hearing about it .Він **базікав** про свою нову машину, поки всім у кімнаті не набридло це слухати.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
fronting
[іменник]

the act of pretending to have skills, knowledge, or confidence in order to impress others

показуха, удавання

показуха, удавання

Ex: I could tell his fronting about the project was just for show.Я міг сказати, що його **удавання** щодо проекту було лише для показу.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to neg
[дієслово]

to subtly insult or undermine someone to lower their confidence, often to manipulate or gain favor

тонко принижати, підривати впевненість

тонко принижати, підривати впевненість

Ex: Don't fall for someone who tries to neg you constantly.Не закохуйтеся в того, хто постійно намагається вас **принизити**.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to gripe
[дієслово]

to complain or express dissatisfaction about something

скаржитися, бурчати

скаржитися, бурчати

Ex: The manager recommends that customers not gripe about minor inconveniences but provide feedback instead .Він **поскаржився** своїм друзям на несправедливу гру.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
buzzkill
[іменник]

a person or thing that ruins the enjoyment, excitement, or positive mood of a situation

псувач настою, вбивця задоволення

псувач настою, вбивця задоволення

Ex: The strict rules were a buzzkill for everyone at the event.Суворі правила були **вбивцею настрою** для всіх на заході.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
catty
[прикметник]

showing spite, malice, or subtly mean behavior, often in social interactions

злий, уїдливий

злий, уїдливий

Ex: Catty behavior can ruin friendships quickly .**Злісна** поведінка може швидко зруйнувати дружбу.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to goof around
[дієслово]

to waste time or behave in a silly, playful, or careless way

байдикувати, дуритися

байдикувати, дуритися

Ex: The kids goofed around while waiting for the movie to start.Діти **дурилися**, поки чекали на початок фільму.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
jelly
[прикметник]

feeling jealous or envious of someone or something

ревнива, заздрісна

ревнива, заздрісна

Ex: I was jelly at first, but now I'm happy for them.Спочатку я був **заздрісним**, але тепер я радий за них.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
humblebrag
[іменник]

a statement that seems modest or self-critical but is intended to highlight something impressive

фальшива скромність, удавана скромність

фальшива скромність, удавана скромність

Ex: People saw through his humblebrag about "struggling" with success.Люди розгледіли його **показну скромність** щодо «боротьби» з успіхом.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to mouth off
[дієслово]

to speak rudely or disrespectfully, especially to someone in authority

грубити, відповідати неповажно

грубити, відповідати неповажно

Ex: Stop mouthing off and show some respect.Припини **говорити зухвало** і вияви трохи поваги.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to smart off
[дієслово]

to speak rudely or disrespectfully, often with sarcasm

зухвало відповідати, говорити неповажно

зухвало відповідати, говорити неповажно

Ex: I told him not to smart off, but he didn't listen.Я сказав йому не **розумникувати**, але він не послухав.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to tee off
[дієслово]

to anger, irritate, or annoy someone

дратувати, сердити

дратувати, сердити

Ex: I'll be teed off if this project gets delayed again.Я буду **роздратований**, якщо цей проект знову затримається.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to mug off
[дієслово]

to insult, belittle, or make a fool of someone, especially in public

публічно принижувати, ображати

публічно принижувати, ображати

Ex: I'll mug him off if he keeps talking trash.Я його **mug off**, якщо він продовжуватиме нести дурниці.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to rip on
[дієслово]

to mock or ridicule someone, often playfully but sometimes harshly

кпити з, глузувати з

кпити з, глузувати з

Ex: I'll rip on him if he shows up in that outfit.Я буду **глузувати з** нього, якщо він з'явиться в тому вбранні.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to swag it out
[фраза]

to act with flashy self-confidence

Ex: I'll swag it out tomorrow at the concert.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to mess with
[дієслово]

to bother, provoke, or antagonize someone

чіплятися, провокувати

чіплятися, провокувати

Ex: You 'll regret messing with him .Ти шкодуватимеш, що **зв'язався з ним**.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Соціальна взаємодія та стосунки
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek